Готовый перевод The Richest Daughter is Three and a Half Years Old / Самой богатой девочке три с половиной года: Глава 25.1

Цинь Юй увидел, что Мяомяо смотрела на что-то перед собой, а затем внезапно нахмурила брови. Выражение ее лица было немного странным. Он почувствовал себя немного озадаченным, поэтому спросил:

— Мяомяо, что случилось?

Девочка пришла в себя и увидела, что Цинь Юй странно смотрел на нее. Два ее племянника также смотрели на нее. Она быстро притворилась смущенной и сказала:

— Я... думала о том, что съесть на ужин.

Детей было легко убедить, и также легко сменить на них тему. Когда мальчики услышали это, они сразу же проигнорировали странные действия Мяомяо и начали обсуждать ужин.

В конце концов девочка подумала, что если у них сегодня будет суп с «юй тоу» (таро), то это будет замечательно.

После того, как она увидела своего друга, ей очень захотелось съесть таро!

Мяомяо посмотрела на Цинь Юя и не могла не облизнуть губы. Затем она посмотрела в сторону няни-помощницы, которая присматривала за ними, и сказала:

— Тетушка, Мяомяо хочет выпить суп с таро.

— Хорошо, тетушка купит его сегодня вечером, — няня-помощница кивнула головой и согласилась.

Жареные куриные ножки были блюдом, приготовленным во фритюре, и требовалось согласие Фу Жоу, прежде чем Мяомяо смогла бы его съесть. Но суп с таро не был вредным для здоровья, поэтому, пока малышка хотела его, она могла получить его в любое время.

Когда Цинь Юй услышал, что она хотела выпить суп с юй тоу, у него возникло чувство, что это он будет приготовлен.

Но когда увидел наивное и невинное милое лицо Мяомяо, то подумал, что девочка ни за что не станет его готовить. Они явно были хорошими друзьями.

Четверо детей весело играли в бассейне. Мальчик, который до этого дергал Мяомяо за волосы, прятался в углу бассейна и смотрел на них.

Он немного завидовал, глядя на трех мальчиков и видя, что они могли играть с такой милой девочкой. Ему тоже хотелось бы так сделать, но та девочка сказала, что он плохой ребенок, и, кажется, возненавидела его. Если бы он сейчас пошел туда, его бы точно прогнали.

Подумав об этом, мальчик почувствовал себя немного подавленным.

«Действительно ли я сделал что-то плохое? Разве дерганье за волосы могло сделать девочку несчастной?»

Мяомяо радостно плескалась в воде.

— Давайте приходить сюда и купаться каждое воскресенье, хорошо?

Цинь Юй увидел, что она счастлива, и согласился, даже не задумываясь.

После часа игры, когда дети вышли из бассейна, они заметили, что их руки и ноги стали морщинистыми.

Девочка опустила голову, посмотрела на свои пухлые руки и нахмурила брови, сказав:

— Почему у Мяомяо руки морщинистые? Это так некрасиво.

Цинь Юй, Сюн Да и Сюн Эр тоже посмотрели на свои руки и обнаружили, что те такие же, как у Мяомяо. Они были все в морщинах. Дети внимательно рассмотрели их и вспомнили, что после долго принятия ванны руки всегда были такие.

— Мы теперь как старые дедушки и старая бабушка, — Сюн Да согнул талию и сгорбил спину, изображая старика.

— Сюн Да, ты хорошо играешь, — глаза Мяомяо были яркими, и она счастливо смотрела на племянника.

Сюн Да смущенно засмеялся.

— Ничего особенного, разве раньше на представлениях других детей они не вели себя так же?

Дети вернулись домой, чтобы принять душ.

В бассейне были места для душа, но родители не думали, что дети смогут искупаться самостоятельно, поэтому тетя-помощница попросила их вытереться, а затем переодеться перед выходом. Они смогут принять душ, когда вернутся домой.

Было еще довольно рано, и у Цинь Юя были занятия в предыдущие несколько дней, поэтому он не хотел идти домой так рано. Поэтому он просто последовал за остальными.

Когда они вернулись в дом Мяомяо, дети вместе искупались.

Ванна была наполнена неглубоко, дети сняли с себя всю одежду и начали купаться. Няня-помощница наблюдала за ними сбоку, чтобы не случилось никаких происшествий.

Это был не первый раз, когда Сюн Да и Сюн Эр принимали ванну с Мяомяо.

Но для Цинь Юя это был первый раз, когда он принимал ванну с девочкой. Мальчик был удивлен, увидев, что тело Мяомяо отличалось от его собственного.

Сначала он подумал, что это потому, что его тело странное, но если присмотреться, то тело Сюн Да и Сюн Эр было таким же, как у него. Только Мяомяо отличалась от них.

Цинь Юй в замешательстве спросил:

— Почему тело Мяомяо отличается?

Когда эти слова были сказаны, Сюн Да и Сюн Эр с любопытством посмотрели на маленькую тетю. Честно говоря, они уже обсуждали это, когда впервые принимали ванну вместе. Просто в то время Цинь Юя там не было.

Малышка немного смутилась и сказала:

— Я думаю, это потому, что Мяомяо — девочка. Тело девочки отличается от тела мальчика.

Цинь Юй внезапно понял. Ему всегда было интересно, чем отличались девочки от мальчиков.

Сначала он думал, что различие в том, что волосы у мальчиков обычно довольно короткие, а у девочек сравнительно длиннее. Но если следовать этой логике, то мальчику просто нужно было отрастить волосы, и тогда он сможет превратиться из мальчика в девочку?

Но теперь Цинь Юй понял, что различия между девочкой и мальчиком заключались не только в длине волос. Их тела различались.

Цинь Юй смущенно почесал голову.

— Я всегда думал, что разница между мальчиком и девочкой заключается в длине волос. Мальчику нужно было только отрастить волосы, и тогда он мог стать девочкой. Девочке достаточно коротко подстричь волосы, и она может стать мальчиком. Вот и вся причина.

— Юй Тоу такой глупенький. Почему ты так думал? — Мяомяо не стала никому говорить, что она тоже так думала. Но после того как мама назвала ее глупой, она всегда пользовалась случаем, чтобы сказать, что другие люди глупые.

Цинь Юй немного смутился и сказал:

— Никто не говорил мне об этом раньше.

Кроме того, у него не было ни старших, ни младших сестер, с которыми бы он вместе принимал ванну, поэтому он никогда раньше не замечал этого.

— Мы узнали об этом очень рано, когда принимали ванну с маленькой тетей. И тоже были очень удивлены, — Сюн Да вспомнил, как они впервые принимали ванну с маленькой тетей, и не смог удержаться от тайного смеха. — В то время маленькая тетя была особенно напугана, потому что узнала, что она отличается от меня и Сюн Эр. И думала, что это ее тело ненормальное. Тогда маленькая тетя начала плакать, и второй бабушке пришлось долго объяснять ей, прежде чем Мяомяо поверила, что она нормальная.

http://tl.rulate.ru/book/57235/2057344