Готовый перевод The Richest Daughter is Three and a Half Years Old / Самой богатой девочке три с половиной года: Глава 16.6

Когда Мяомяо добралась до дома и начала делать домашнее задание, перед ней открылся интерфейс системы.

Когда она посмотрела, то с удивлением увидела, что «папа» покраснел. Девочка подумала, что у него какие-то проблемы с телом, но когда открыла его и посмотрела, то обнаружила, что значение Обаяния отца достигло 94!

Мяомяо нахмурила брови и тихо спросила: «Старший брат наконец-то стал нормальным, но теперь у папы проблемы. Мяомяо так занята».

Система также увидела это и сказала: [Мяомяо, как насчет того, чтобы в эти выходные навестить компанию твоего отца? Твой папа обычно работает сверхурочно по выходным.]

— Хорошо. Мяомяо пойдет, посмотрит.

В субботу утром Вэнь Фучэнь отправился в компанию, чтобы разобраться с делами, которые он не успел закончить накануне, и ушел очень рано.

Поскольку это были выходные, Мяомяо спала до тех пор, пока не проснулась естественным образом, и проснулась довольно поздно. Ее отец уже ушел в компанию.

Позавтракав, она побежала к Фу Жоу и сказала:

— Мяомяо хочет пойти в папину компанию. Мяомяо хочет увидеть папино рабочее место.

Малышка никогда раньше не была в компании своего отца. Она знала только, что ее отец очень занят работой. Если бы девочка пошла в компанию, у отца не было бы времени позаботиться о ней, поэтому она могла только попросить маму взять ее с собой.

— Почему ты вдруг захотела посмотреть, как работает твой отец? — Фу Жоу была немного озадачена.

Мяомяо не знала, как объяснить проблему с очарованием отца, поэтому она могла только сказать:

— Мяомяо просто хочет пойти. Мяомяо скучает по папе.

— Хорошо, тогда мама отвезет тебя туда. Но сначала нам нужно переодеться, — Фу Жоу взяла Мяомяо на руки, вошла в комнату и помогла ей выбрать одежду. Девочка долго позировала перед зеркалом, а затем последовала за Фу Жоу, чтобы уйти.

Когда они дошли до компании ее отца, Мяомяо с любопытством огляделась вокруг. Она увидела, что многие люди смотрели в ее сторону. Мяомяо почувствовала себя скованно и спряталась за Фу Жоу.

Когда они вошли в лифт, и девочка не могла не спросить:

— Мама, сколько человек в папиной компании?

— Я не знаю. Мама никогда раньше не считала, но людей точно много.

Мяомяо подумала о том, что она только что увидела, и согласилась. Только на первом этаже уже было столько людей, а лифт показал, что этажей было очень много!

Когда они достигли верхнего уровня, Фу Жоу взяла Мяомяо за руку и вышла из лифта. Ее нос почувствовал приторный аромат духов.

Это были женские духи.

Она нахмурила брови, вспомнив, что все секретари ее мужа были мужчинами. С чего бы там был запах женских духов? Может быть, это кто-то, кто пришел из другой компании?

Фу Жоу насторожилась и взяла Мяомяо за руку. Постучав в дверь, она открыла ее и вошла. Девушка увидела, что Вэнь Фучэнь сидел за столом и просматривал какие-то документы. Перед ним стояла женщина в костюме.

Фу Жоу с Цзян Фанфан были одинаковы.

Фу Жоу тоже могла видеть небольшие махинации, которые проделала секретарь в своей одежде. Не меняя выражения лица, она взяла Мяомяо за руку и подошла ближе.

Малышка с любопытством посмотрела на тетю, которая стояла в кабинете

Посмотрев некоторое время, она нахмурила брови и тихо спросила: «Сестра Система, Мяомяо не любит эту тетю. Когда Мяомяо видит ее, то чувствует себя странно».

[Мяомяо она не нравится, это правильно. У нее тоже есть система. Вы обе будете взаимно отвергать друг друга. Возможно, она и есть нападающая.]

Комментарии анлейтера:

Мне показался забавным эпизод, когда Цзян Фанфан учила сыновей. Все остальные говорили: «Не ссорьтесь, скажите учителям». А Цзян Фанфан сказала: «Если кто-то будет задирать твою тетю, лучше побей его!». Надеюсь, она отдаст Сюн Да и Сюн Эр на какие-нибудь занятия по боевому искусству/самообороне. Я не хочу, чтобы мальчики пострадали. Хотя я надеюсь, что Мяомяо тоже сможет быть суперкрутой и бить других людей. Ха-ха.

http://tl.rulate.ru/book/57235/1817217