Готовый перевод The Richest Daughter is Three and a Half Years Old / Самой богатой девочке три с половиной года: Глава 10.2

На следующее утро настала очередь Цзян Фанфан отправлять троих детей в детский сад. Фу Жоу уже приготовила деньги и положила их в маленький кошелек Мяомяо. Затем она положила их в потайной карман рюкзака и сказала:

— Когда будешь покупать вещи, не забывай правильно рассчитывать деньги, хорошо? Если ты не уверена, спроси кого-нибудь из других детей рядом с тобой.

Малышка недовольно нахмурила брови:

— Мамочка, Мяомяо не будет считать неправильно. Мяомяо получила 100 баллов на экзамене по математике!

— Хорошо, хорошо. Баобэй очень умная. Пойдем вниз, хорошо? — Фу Жоу засмеялась, погладила ее по голове и взяла за руку, чтобы спуститься вниз.

Цзян Фанфан уже помогла Сюн Да и Сюн Эр сесть в машину. После того, как Мяомяо села в машину, она ласково поздоровалась «невестка», а затем начала разговаривать со своими племянниками.

Машина остановилась перед входом в детский сад, и трое детей вышли из нее. Цзян Фанфан уже собиралась отправить детей внутрь, когда они услышали незнакомый голос:

— О, разве это не Фанфан?

Шаги Цзян Фанфан приостановились, и она повернулась в сторону голоса. Там она увидела женщину, одетую очень изысканно и усыпанную драгоценностями, которая держала за руку маленького мальчика и шла к ней.

Лицо Цзян Фанфан осунулось, она повернулась к Сюн Да:

— Чаоюй, отведи своего младшего брата и маленькую тетю в садик.

— Хорошо, — Сюн Да не знал, почему его мать была недовольна, когда увидела эту тетю, но он все равно послушно отвел младшего брата и маленькую тетю в детский сад.

Мяомяо тревожно посмотрела на Цзян Фанфан, но все же последовала за мальчиками в детский сад.

— Что не так с невесткой? Когда она увидела эту тетю, то выглядела очень несчастной, — Мяомяо была немного подозрительна.

— Я не знаю. Мама никогда не была такой. Должно быть, мама действительно ненавидит эту тетю, — сказал Сюн Эр.

— Маленькие дети не должны совать свой нос в дела взрослых. Сначала мы должны пойти на занятия.

Прежде чем Мяомяо вошла в свой класс, она помахала своим маленьким племянникам. Затем девочка села на свое место и положила на парту домашнее задание, сделанное вчера вечером. Затем она серьезно начала просматривать учебники.

После того как учительница собрала домашнее задание, весь класс прочитал вслух урок из учебника. Затем они пошли на зарядку.

Мяомяо планировала пойти в маленький киоск, чтобы купить что-нибудь перекусить после того, как закончится радиогимнастика. Поэтому она достала свой маленький кошелек и положила в карман 20 юаней.

После того как радиогимнастика закончилась, девочка быстро подбежала к маленькому киоску и посмотрела на закуски внутри. Она выбрала небольшой пакет картофельных чипсов и бутылочку молока. Вместе они стоили тринадцать юаней. Мяомяо передала свои 20 юаней и получила семь юаней сдачи. Убедившись, что все правильно, малышка понесла только что купленные закуски в класс.

В классе она открыла картофельные чипсы. Двое детей, сидевших перед ней, обернулись и попросили угостить их. Таким образом трое детей спокойно ели картофельные чипсы до возвращения учителя.

Когда учительница пришла, пакет с картофельными чипсами уже закончился, Мяомяо взяла в руки бутылку молока и направилась к учительнице. Она осторожно сказала:

— Учитель, Мяомяо не может открыть молоко.

Учительница присела на корточки, открутила крышку и сказала:

— Осторожно. Не пролей его.

— Хорошо, спасибо, учитель, — Мяомяо послушно кивнула головой.

Вернувшись на свое место, она вставила соломинку и выпила два глотка. Затем девочка достала учебник и начала слушать урок.

Третий урок в то утро был свободным.

Мяомяо как раз думала о том, во что она хотела бы поиграть в этот день, как вдруг в ее голове раздался голос сестры Системы: [Мяомяо, посмотри на интерфейс системы.]

Системный интерфейс открылся, и в семейном каталоге красным цветом было выделено слово «невестка».

Мяомяо быстро открыла его и посмотрела. К ее удивлению, значение удачи невестки упало до 5!

«Сестра Система, 5 Удачи — это то, о чем ты говорила раньше, верно? Человек столкнется со многими плохими ситуациями?» — с тревогой спросила Мяомяо.

[Да, это очень низкое значение. Если ты выйдешь на улицу, то можешь столкнуться со всеми видами несчастных случаев. Даже если бы человек был дома, то просто идя по лестнице, можно было бы упасть. Мяомяо, с этим нельзя справиться, просто предупредив. Ты должна использовать свои показатели Близости, Удачу нужно поднять до приемлемых 60. Тебе нужно использовать 55 ценностей Близости.]

Мяомяо в расстройстве посмотрела на показатели: «Но у Мяомяо и невестки ценность Близости всего 50».

[Сначала добавь все, что есть, а вечером, когда Мяомяо вернется, нужно будет поработать над вашими отношениями с невесткой, чтобы получить еще очки Близости], — сказала Система.

Мяомяо кивнула своей маленькой головкой, нажала на красную цифру «5», и перед ней выскочила рамка. Система напомнила: [Это рамка обмена ценностями Близости, Мяомяо должна выбрать «Все», затем выбрать «Подтвердить».]

Мяомяо последовала инструкциям сестры Системы. Когда она увидела, что значение Удачи стало 55, то спросила: «Если оно равно 55, будет ли невестка по-прежнему сталкиваться со многими плохими вещами?»

[Да, но опасности для ее жизни не будет. В лучшем случае она просто потеряет немного денег], — объяснила Система.

Мяомяо вздохнула с облегчением. Затем она озадаченно спросила: «Почему значение удачи невестки упало так низко? Мяомяо помнит, что в последний раз, когда она видела ее, значение удачи у всех было довольно высоким».

http://tl.rulate.ru/book/57235/1735182