Готовый перевод Returnee’s Life Report / Записи жизни Вернувшегося: Глава 10

10

Он был ошеломлен. Неудивительно, почему. Он думал, что я обычный человек, но это явно не так.

"Ч-что ты, черт возьми, такое?"

Он попытался отодвинуться, но его реакция оказалась замедленной. Я был намного быстрее. Я выбросил руку и быстро схватил его за шею.

Он запаниковал на некоторое время, а затем поднял руку и попытался вырвать мою руку, как это сделал Джи Хун. Их попытки защититься были похожи. Усиливая свои руки, они с силой пытались вырвать мою руку.

Он был уверен в своем мастерстве, но ему не повезло. Мне удалось завалить охотника S-класса. Мне было гораздо легче справиться с охотником с рейтингом А, как у него.

"@#%@^#$%^#$%^#$!"

Он пытался что-то сказать, но голос не получался, а лицо покраснело. Удушье работало довольно хорошо.

Я только что понял, что охотники не могли ничего сделать, если не могли использовать свой рот. Разве у них не было другого способа колдовать без использования заклинаний?

Я могу заверить вас, что стандарты охотников были довольно запутанными.

"Есть последние слова?"

"@#%@^#$%^#$%^#$"!!"

"Никаких?"

"@#%@^#$%^#$%^#$!!!"

"Вы уверены?"

"@#%@^#$%^#$%^#$!!!!!!"

"Я буду считать, что нет".

Он яростно тряс своим телом, его руки и ноги двигались. Мне это совсем не понравилось, поэтому я топнул ногой, чтобы остановить его движение. Когда я топнул ногой, он встал на колени. Моя нога с силой придавила его колено к полу.

"[email protected]#%@[email protected]!!!"

Я выкрутил его руку, как будто манипулировал куклой. Вот, это выглядело гораздо лучше. Он плакал и умолял меня пощадить его жизнь. Это была такая бесполезная и жалкая попытка.

"Я не упоминал об этом, но мои акты мести всегда суровы".

"Пожалуйста..."

"Это был первый день моего возвращения на Землю. Я терпел твою грубость, но ты зашел слишком далеко. Использовать меня, чтобы публично критиковать И-На? Мне интересно, есть ли у тебя больше одной жизни?"

Никто не посмеет использовать меня как инструмент, чтобы чего-то добиться. Больше не было нужды выслушивать его просьбы.

"Если бы это была Валгалла, ты бы сразу умер".

Это был свежий опыт; никто не посмел бы так ударить меня в спину в Валгалле. Я громко рассмеялся.

"Я пытался не обращать на это внимания, но у меня не получилось".

Его глаза начали закатываться, но он все еще был в сознании. Полагаю, он все-таки был пробудителем. Однако я должен был признать, что тот факт, что он все еще был в сознании, означал, что его психика была сильнее, чем я ожидал.

"Ты уверен, что у тебя нет последних слов?"

спросил я тихим голосом. Его глаза были полны слез и страха. Я же, напротив, смеялся.

"Прощай. Было приятно познакомиться".

В конце концов он потерял сознание. Я схватил его и держал некоторое время. Вот и все. Вероятно, я уже потратил на него слишком много времени, поэтому я медленно высвободил ауру в своей руке.

Треск.

И это был конец Чжу Хона.

История 3

Опираясь на стену, Джи Хун поднял руку, чтобы закрыть лицо. Шел дождь. Он вздохнул. Синоптик сказал ему, что дождя сегодня не будет.

"Как всегда, прогноз неверен".

Он никогда не был верным. Ги Хун снова вздохнул и отошел назад, пытаясь спрятаться от дождя. К счастью, он нашел тень и не промок.

Пока он с облегчением оглядывался по сторонам, голос сзади окликнул его.

"Я думал, ты уже ушел".

Это был Хван. Человек, который называл себя братом хозяина, дрожал, как будто ему было холодно. В такую жаркую погоду, как сейчас? На нем была даже рубашка с длинными рукавами.

"Сейчас лето, но сегодня холодно. Я могу простудиться".

Ги Хун пристально посмотрел на лицо Хвана. Он колебался некоторое время, прежде чем открыть рот, чтобы задать вопрос.

"Могу я задать вопрос?"

"Какой?"

"Как ты справился с Ли Чжу Хоном?".

Хван загадочно улыбнулся. "Почему ты спрашиваешь? Тебе любопытно?"

"...Ты заходил туда на минуту, но не было ни звуков боя, ни следов применения навыков".

Ги Хун сделал небольшую паузу и понаблюдал за реакцией Хвана. Тот все еще улыбался. Он вообще часто улыбался, это он заметил. Под этим впечатлением он снова спросил.

"Труп Чжу Хона внутри?".

Это была главная причина, по которой он все еще находился здесь.

"А что, если так?"

Ги Хун не ответил. Он собирался сделать все, чтобы спрятать труп. В этом мире не было чистых людей. На первый взгляд все выглядело мирно, но в глубине все было очень грязно и кроваво. Это усилилось, когда начали появляться охотники.

Действия Хвана могут негативно сказаться на стоимости имени Хо Ли, поэтому он должен закончить свою работу.

Хван улыбнулся его реакции.

"У нас только что был разговор внутри".

"Разговор?"

"Он сказал мне, что уезжает в Сибирь. Он сказал, что купил билет на самолет".

Ги Хун растерялся. Что за оправдание он придумывал?

"Ворота появляются на земле или в небе. Из-за этого авиакомпании прекратили свою деятельность".

Хвана мало волновали факты, но его заинтересовала информация, которую только что сказал Ги Хун.

"Чхон Мён смог расширить свою власть, используя авиакомпании. В те времена акции авиакомпаний значительно упали. Мастер Ли купил эти авиакомпании и возродил их. Вы понимаете, о чем я говорю?".

Хван пожал плечами. Увидев это, Джи Хун вздохнул и продолжил.

"Ты должен забронировать билет на рейс, это превентивная мера для ворот. Вы должны забронировать билет как минимум за три дня. Кроме того, Чхон Мён управляет авиакомпаниями. Мы бы знали, если бы он забронировал билет".

Это была ошибка Хвана. Ему следовало придумать другое оправдание, кроме того, что Чжу Хон воспользовался услугами авиакомпании.

"Ты сказал, что он никогда не вернется в Корею. Ты должен был сказать, что он поехал на корабле. Если ты не можешь мне доверять, тогда давай вместе зайдем внутрь".

Джи Хун и Хван с грохотом открыли дверь в туалет.

Хлоп!

Мужчина, бедняга, который занимался своими делами, подскочил от удивления.

"Извините!"

Ги Хун проигнорировал его и огляделся. В туалете все было безупречно. Нигде не было крови, все сверкало чистотой, как будто ничего не произошло.

Чжу Хон исчез, не оставив и следа.

Хван стоял рядом с ним, улыбаясь, как обычно.

"Как ты это сделал?"

"Это секрет".

Ги Хун взглянул на Хвана. Его было очень трудно прочитать.

Он не был охотником, но был намного сильнее их. Кроме того, он мог скрытно передвигаться и легко прятать мертвое тело, не оставляя никаких улик.

Как такое возможно?

Ги Хун не был дураком. Охотники могут чувствовать других охотников инстинктивно. Этому есть доказательства в исследованиях, проведенных признанной исследовательской группой. При встрече с другими охотниками возникало яркое ощущение, похожее на удар током. Это был просто здравый смысл, но здравый смысл, похоже, нарушен.

Хван испытывал давление, но оно отличалось от инстинкта охотника. Это было больше похоже на страх. Ги Хун был вынужден признать, что, столкнувшись с Хваном, он почувствовал страх. Внезапно Хван открыл рот, чтобы спросить.

"Ты собираешься сообщить об этом Хо?".

"...Я еще не сделал этого".

"Сделаешь?"

Ги Хун не знал, что ответить. Какого ответа он ожидал?

"Что ты хочешь, чтобы я сделал?"

"Делать то, что хочешь?"

"...Ты это имеешь в виду?"

Хван ответил улыбкой, косвенным способом говоря "да". "Обычно я не лгу, так что делай, что хочешь. Мне все равно".

Ги Хун медленно кивнул. На этом их разговор был окончен.

Однако кто-то прервал их беседу.

"Извините. Если вы закончили, не могли бы вы подвинуться? Мне нужно идти".

Это был мужчина, который находился в туалете, когда они ворвались туда. Ги Хун с неловкой улыбкой отошел, а Хван, как обычно, громко рассмеялся.

***

Об этом уже неоднократно говорилось, но гильдия Чхон Мён была больше похожа на корпорацию. Главным секретарем был тот, кто поддерживал Хо Ли, генерального директора и лидера гильдии. Он не все делал сам, ведь в основном всю работу выполнял главный секретарь. Следовательно, можно сказать, что главный секретарь был вторым лидером гильдии.

Все дочерние гильдии Чхон Мёна были созданы бывшими главными секретарями. В этом заключалась уникальная особенность гильдии Чхон Мён. Каждый главный секретарь шел по одному и тому же пути.

Хон Чон Гын тоже шел этим путем. Пройдя обучение у бывшего главного секретаря, он стал нынешним главным секретарем. Его преемником стал Ги Хун Чон.

Если Чон Гын уйдет, чтобы создать гильдию, Ги Хун продолжит работу в качестве главного секретаря. Он также будет делать то же, что и Чон Гын, и набираться опыта.

Такова была система, созданная Хо. Хо был собственно директором Чхон Мёном.

Однако появился его брат. Это само по себе могло привести к хаосу в Чхон Мёне.

http://tl.rulate.ru/book/57210/3056587