Готовый перевод The Strongest Hero / Сильнейший Герой: Глава 10

«Поверьте, когда мы вернемся, вы будете впечатлены гораздо сильнее». Мужчина заверил, забравшись на спину девушки-москита: "Итак, мы можем идти?" Он спросил.

Отвечая простым кивком, Сайтама подождал, пока девушка-москит вместе с мужчиной на ее спине и жуком, расправившим свои скрытые крылья, не взлетела в небо и не улетела в нужном направлении. Остальные монстры, которые не умеют летать, не останутся позади: тот, который выглядел как крот, судя по тому, что Кинг мог судить, зарылся в землю, тогда как оставшиеся трое - лягушка, слизняк и богомол. все были подхвачены львом и унесены, а роботу удалось поспевать за ним. Как только они оказались немного впереди них, там, где они могли следовать, не слишком замедляясь, Сайтама и киборг мгновенно исчезли, улетев с такой скоростью, что Кинг решил, что они уже почти покинули город.

"Чёрт ... это безумие!" Он подумал, когда он, наконец, снова смог легко дышать: «Я понятия не имею, что происходит, или даже как эти монстры и этот парень убедили Сайтаму следовать за ними, и кто вообще был этот киборг? Он не выглядел так, как будто был с ними ... " Он прокрутил вопрос в своей голове, прежде чем вытащить свой мобильный телефон из кармана " Я не хочу, чтобы все взбесились, ОСОБЕННО  Торнадо, но я не могу скрыть что-то подобное от ассоциации, надеюсь они будут сохранять бдительность в отношении этой ситуации и не будут сразу же переходить в режим красной тревоги ... " Он надеялся, нажимая кнопку быстрого звонка  организации

Несмотря на такое количество сотрудников, героев и филиалов, которые составляют ассоциацию, что может вызвать недопонимание, очень редко, если вообще когда-либо, наступает момент, когда что-то не работает как часы. Все и вся служат определенной цели, чтобы обеспечить безопасность мира и его населения, но также и то, чтобы нанятые ими герои не попадали в ситуации, выходящие за рамки их возможностей. «Линией фронта» этой системы были операторы, в каждом здании, где размещались сотрудники ассоциации, они были в режиме ожидания, готовые принять каждый звонок и отчет как от героев, так и от горожан. Оттуда они будут информировать свое начальство о полученной информации, и будет определен курс действий, начиная, конечно, с оценки угрозы.

Теперь все, включая широкую публику, знали о рейтинге угроз, волке, тигре, демоне, драконе и, наконец, боге, но метод оценки, который был дан, был известен только ассоциации. Были тщательно рассмотрены несколько факторов: насколько велика угроза и / или катастрофа, если это что-то разумное, насколько мощным оно кажется, и исходя из этого, какие герои, кроме тех, которые могут быть поблизости, лучше всего подходят для борьбы с ним? Однако, как и следовало ожидать, из этой системы было одно исключение: Ванпанчмен, будучи героем, мог буквально справиться с чем угодно, поэтому независимо от уровня угрозы, если бы он был там, его бы вызвали, и всё.

И  его репутация была известна всем, поэтому любые злодеи или монстры, оказавшиеся в его присутствии, просто автоматически сдавались. Таким образом, вы можете представить себе тот шок, от которого останавливается сердце, который прямо сейчас испытывали сотрудники ассоциации, которые только что получили телефонный звонок от его приятеля / хорошо известного лучшего друга.

«Да, это я». Голос Кинга заговорил, начало его разговора было ответом оператору, который ответил на него, назвав его имя: «Так эээ ... вот в чем дело ... Мне нужно кое-что вам сказать ... но Мне нужно, чтобы вы пообещали мне, что вы не будете волноваться, что любой, кто услышит это, не испугается, и вы попытаетесь подойти к этому как можно более рационально ». Он начал, после чего оператор сказала, что она обещает: «Хорошо, так что ... причина, по которой я позвонил вам из ниоткуда в том, что эм ... ну ... как бы это сказать ... Сайтама ... эээ. ... Ванпанчмен ... он э ... покинул Город Z с группой монстров, парнем, который, я думаю, их создал, и киборгом с белокурой головой ...» - сказал он оператору.

После этого  произошел долгий период молчания, так как оператор был в шоке, а Кинг осознал, насколько это была плохая идея.

«... Черт ... знаете что? Не обращайте внимания на этот звонок, пожалуйста, я, наверное, просто говорил о ... видеоигре, вот и все, совсем не о Ванпанчмене, покидающим Город Z с кучей монстров. ... извините за потраченное время ... "Он извинился перед завершением разговора, а затем оператор сделал то же самое.

Конечно, к тому, что позже стало ужасом Кинга, оператор не смог удержаться от волнения, поскольку она побежала прямо к своему начальнику, который был довольно неряшливым мужчиной. И когда она рассказала ему то, что сказал ей Кинг, он тоже впал в состояние шока, который длился недолго, поскольку им нужно было на это среагировать. Однако это был действительно первый случай, никогда за всю историю организации не было момента, когда герой и монстр казались такими дружелюбными друг к другу. Кинг не сказал, что они дружелюбны, но, видя, как Ванпанчмен не убивал этих монстров и они не выпрашивали им жизнь, означало, что происходящее было чем-то СЕРЬЁЗНЫМ.

Тем не менее, им нужно было быть осторожными с тем, каким будет их следующий шаг, иначе они могут непреднамеренно вызвать панику или просто привлечь нежелательное внимание к ситуации. Вот почему и оператор, и ее начальник решили проинформировать вышестоящее руководство и после долгих раздумий пришли к решению, которое, по их мнению, было вполне разумным и обоснованным.

"Значит, мы все согласны?" Руководитель собрания спросил, получив общий кивок от остальных: «Отлично, тогда мы не должны тратить много времени на сбор всех S-класса, и мы должны убедиться, что мы проинформируем их, что это вопрос с участием Ванпанчмена, что уже покажет серьезность этой ситуации ». Он сказал.

http://tl.rulate.ru/book/57122/1475531