Готовый перевод My Villain Husband / Мой муж — злодей: Глава 9. Перенос свадьбы

Эдвин, знавший Люциуса долгое время, понимал, что он необычный человек. Он знал, что пришел, потому что беспокоился за Тиану. Многие люди гибли после падения с лошади. Тиане могло быть и хуже.

Ходят слухи, что Люциус пугающий, но Эдвин и его семья знают, что это утверждение не соответствует действительности.

Конечно, справиться с ним непросто. Он отличался от многих людей. Его рост и поведение объясняют слухи. Для публики он жесткий человек. Для стороннего наблюдателя он кажется бесчувственным человеком. Однако Эдвин, познакомившийся с ним в то время, когда он был принцем, знал настоящего Люциуса.

Единственный человек, которому он показывает свои эмоции, — это Тиана. Брак между ними был предложен в основном из-за обстоятельств двух семей, но поощрялся отношениями между ними.

Эдвин никогда бы не признался в этом открыто, но был благодарен Люциусу за заботу о его дочери, даже если он еще не привык к этому. Независимо от того, насколько они с Тианой заботились друг о друге, это был брак по контракту. Ему нравилось, что Люциус искренне любил его дочь. Несмотря на то, что произошло раньше, его действия по отношению к Тиане были доказательством того, что он серьезно заботился о ней.

Люциус снова хмурится.

— Я думал о том, что делать, если бы это была серьезная травма. Но если это не так, проблем быть не должно.

— Вы собираетесь провести свадьбу, как и было запланировано?

— Да. Если все в порядке, думаю, нам следует продолжить готовиться к свадьбе.

Эдвин посмотрел на него. Несчастный случай произошел сразу после того, как между двумя семьями был согласован брак. Какими бы ни были обстоятельства дела, ответственность за этот инцидент несет семья герцога. В случае заключения контракта долг и элементарная вежливость по отношению к другой стороне заключалась в том, чтобы жених и невеста оставались здоровыми до свадьбы, пока договоренность о браке была в силе.

Это было форс-мажор, что Тиана потеряла память, но это правда, что она не выполнила свои обязанности. С твердым положением Люциуса брак, скорее всего, не был бы расторгнут, но Эдвин еще не полностью соглашался с этим. Это будет проблемой.

Надо было работать. Перед свадьбой нужно было кое-что выяснить. Этот брак важен, но Эдвин знал, что ему нужно время из-за состояния Тианы.

— Мне очень жаль, но я думаю, свадьбу нужно немного отложить.

Люциуса вернули в реальность слова Эдвина.

— Это потому, что она потеряла память? Для меня это не проблема, поэтому я не думаю, что есть причина для переноса.

— Как и сказал Ваше Высочество, Тиана только недавно потеряла память. Физически она в порядке. Но это само по себе проблема.

— Что Вы имеете в виду? — Люциус приподнял бровь.

— С инцидента прошло всего три недели. Не знаю, вернутся ли ей когда-нибудь ее воспоминания. Не думаю, что ей следует уезжать отсюда и жить в другом месте.

— Ее состояние нестабильно, хах?

— На данный момент мы не можем сказать, сможет ли она вернуть себе потерянные воспоминания. Если что-то пойдет не так после свадьбы, это только навредит репутации наших семей. Я благодарен за то, что Вы не желаете создавать из этого проблемы, но я хотел бы взять на себя больше ответственности.

Даже если она прекрасно выглядит, последствия такого инцидента сохраняются долго. Ее память нестабильна. Он не хотел бы, чтобы после свадьбы возникли проблемы. Если что-нибудь случится, не исключено, что репутация великого герцога тоже пострадает.

Были веские причины отложить свадьбу.

Эдвин несет ответственность за брак, но чувствовал намек вины из-за Тианы. Она была его единственной дочерью. Он знал, что делать из нее политического козла отпущения было, однако, эгоистично и противоречиво.

Свадьбу придется отложить до тех пор, пока Тиана не выздоровеет.

Если Люциус действительно заботится о Тиане, он рассмотрит предложение Эдвина. Он ждал ответа Люциуса.

— Конечно, слова герцога имеют большой смысл. Однако Вы должны помнить, кто сделал это предложение руки и сердца. Он ненавидит ждать. То, что Вы только что сказали, может иметь для Вас катастрофические последствия. Я не понимаю, почему Вы хотите, чтобы мы пошли по такому трудному пути.

Чай уже давно остыл.

http://tl.rulate.ru/book/57035/1474377