Готовый перевод Beautiful Wife And Genius Son / Прекрасная жена и Гениальный Малыш: Глава 49

Англия.

***

Чжень Чжень раздвинула все занавески, чтобы впустить солнечный свет. Она все еще дрожала после встречи с Шу Тан Цзю. Она чувствовала, что Шу Тан Цзю действительно заботится о Нань Ма, но ей не нравилось скрывать правду от Нань Ма.

Юэ Гу Же вошел в спальню и увидел Чжень Чжень, сидящую свернувшись калачиком на кровати. Он сел рядом с ней и нежно обнял ее.

- Чжень Чжень, что случилось?- заботливо спросил Юэ Гу Же.

Чжень Чжень чувствовала себя в безопасности в объятиях Юэ Гу Же, и она позволила себе плакать.

- Чжень Чжень, мне все равно, что случилось, - ласково успокаивал Юэ Гу Же. - Я всегда буду рядом с тобой.

- Гу Же, я снова видела Шу Тан Цзю, - сказала Чжень Чжень.

Юэ Гу Же проверил тело Чжень Чжень на наличие каких-либо травм, он был рад, что она не пострадала.

- Гу Же, я не ранена, - успокоила его Чжень Чжень.

- Что случилось?- спросил Юэ Гу Же.

- Я ездила навестить Нань Ма, он живет вместе с ней, - ответила Чжень Чжень. - Он угрожал, что бы я не говорила Нань Ма о его личности. Гу Же, как ты думаешь, он хочет причинить ей боль? Что же мне делать?

- Как давно они живут вместе?- поинтересовался Юэ Гу Же.

- Я не знаю, как долго, но они выглядели так, будто давно живут вместе, - честно ответила Чжень Чжень.

- Чжень Чжень, я не думаю, что он хочет навредить Нань Ма, - успокоил Юэ Гу Же. - Если бы он хотел причинить ей боль, то не жил бы с ней так долго.

- Вы правы, - согласилась Чжень Чжень.

- Не плачь, - попросил Юэ Гу Же. Он вытер слезы Чжень Чжень. - Я возьму тебя с собой.

- Гу Же, разве тебе сегодня не надо работать? - Чжэнь Чжэнь задала интересующий ее вопрос.

- Я отменил свой рабочий график на сегодня, - ответил Юэ Гу Же.

Чжень Чжень знал, что Юэ Гу Же отложил свою работу, потому что он беспокоился о ней и хотел утешить ее. Но она не знала, почему чувствует себя счастливой. Что если Нань Ма была права насчет ее любви к Юэ Гу Же?

- Чжень Чжень, почему у тебя лицо красное? - беспокоился Юэ Гу Же. - У тебя есть лихорадка?

- Нет, - уклонилась от ответа Чжень Чжень.

- Хорошо, - сказал Юэ Гу Же. - Куда ты хочешь пойти?

- Я хочу поехать на сафари, - предложила Чжень Чжень.

- Это слишком поздно для нас, чтобы лететь в Африку, - сказал Юэ Гу Же.

- МММ... тогда я хочу, чтобы ты научил меня стрелять, - повторила попытку Чжень Чжень.

- Почему ты хочешь научиться стрелять?- удивленно спросил Юэ Гу Же.

- Потому что я хочу защитить себя в чрезвычайной ситуации, - честно ответила Чжень Чжень.

- Хорошо, - согласился Юэ Гу Же. - Я отведу тебя на тренировочную площадку для стрельбы.

Юэ Гу Же взял Чжень Чжень в штаб-квартиру Ни Шэн в секретном месте.

Юэ Гу Же держал Чжень Чжень за руку и провел для нее экскурсию по штаб-квартире Ни Шэн. Если кто-то увидит Юэ Гу Же, они обязательно почтительно поприветствуют его.

- Босс, - поприветствовал его Чжун Шэнь.

- Чжень Чжень, это Чжун Шэнь, - представил Юэ Гу Же. - Он отвечает за стрельбище.

Хуэн Ди увидел Юэ Гу Же и Чжень Чжень на стрельбище и выбежал на улицу, чтобы поприветствовать Юэ Гу Же.

- Босс, - поприветствовал его Хуэн Ди.

- Гу Же, если у тебя есть что-то срочное, давай, - сказала Чжень Чжень. - Чжун Шэнь научит меня стрелять.

- Хм, - пробормотал Юэ Гу Же. - Будь осторожна. Я вернусь сюда после того, как закончу.

- Мисс Чжень Чжень, следуйте за мной, - попросил Чжун Шэнь. - Я покажу тебе, где новички учатся стрелять.

Чжун Шэнь показал демонстрацию стрельбы для Чжень Чжень . Она была впечатлена тем, что все его пули попали в цель.

- Чжун Шэнь, ты, должно быть, лучший стрелок Ни Шэн, - похвалила Чжень Чжень.

Чжун Шэнь покраснел.

- С тех пор как боссу исполнилось шестнадцать, он превзошел меня, - честно признался Чжун Шэнь. – Босс - Лучший стрелок Ни Шэн.

- Неужели?

- Да, - сказал Чжун Шэнь. Затем он передал Чжень Чжень пистолет. - Мисс Чжень Чжень, сначала потренируйтесь держать пистолет.

Чжень Чжень держала пистолет, он был тяжелее, чем она ожидала. Когда она увидела, что члены банды Юэ Гу Же держат оружие, они выглядели так, как будто они держали перья.

- Мисс Чжень Чжень, этот пистолет вам не подходит, - сказал Чжун Шэнь. -Если босс разрешит, я сделаю тебе пистолет полегче.

Чжун Шэнь был хорошим учителем. После того, как Чжень Чжень потренировалась стрелять пару раз, она смогла попасть в цель.

- Ты хороший ученик, - похвалил Чжун Шэнь. - Ты попала в цель в первый же день.

- Чжэнь Чжэнь, я вернулся, - крикнул Юэ Гу Же, отвлекая жену от стрельбы.

- Босс, ваша жена прирожденный стрелок, - не мог не похвалить Чжун Шэнь.

С руководством Юэ Гу Же, навыки стрельбы Чжень Чжень быстро улучшились. Даже Юэ Гу Же был удивлен ее естественными навыками стрельбы.

Вечером Юэ Гу Же собрал Хуэн Ди, Бай Ю Тян, Чу Джиан и Чэн И к себе домой.

- Уильям Хилл в беде, - сказал Юэ Гу Же. - Я хочу, чтобы все собрались. Мы летим в Англию.

- А что случилось с Уильямом Хиллом?- Спросил Чу Джиан.

- Я получил известие, что его старшие играют грязно, - ответил Хуэн Ди.

- Зачем им вредить наследнику дома холмов?- не понимая уточнил Чен И.

- Уильям Хилл отказался жениться на женщине, на которой его старшие хотят, чтобы он женился, - проговорил Юэ Гу Же.

- Они живут за его счет, но хотят решить, на ком он женится, - удивился Чен И.

- Он все еще их наследник, - сказал Бай Ю Тян. - Они действительно убьют его?

- Уильям Хоман связан с домом Хилл, - проговорил Юэ Гу Же. - У него есть сын, Уильям Ренольд. Уильям Хоман - один из тех, кто хочет, чтобы Уильям Хилл женился на Хелен.

- Уильям Хоман - жадный старик, - сказала Чу Джиан. - Он хочет контролировать Уильям Хилла через брак.

- Босс, Тина попросила Да Ту Ли и банду Тан Ланга защитить ее, - доложил Бай Ю Тян.

- Тина должна бояться за свою жизнь после того, как посмела похитить мою жену, - холодно сознался Юэ Гу Же.

- Мисс Чжень Чжень, выходите, - сказал Бай Ю Тян. - Как долго вы собирались там прятаться?'

Чжень Чжень вышла из-за книжной полки.

- Я не хотела никого подслушивать, - сказала Чжень Чжень. - Я пришла сюда первой, чтобы взять книгу для чтения. Я не ожидала, что все придут в кабинет Гу Же.

- Похоже, это наша вина, что Мисс Чжень Чжень была вынуждена подслушивать, - призналась Чу Джиан.

- Гу Же, ты и все остальные едете в Англию? – поинтересовалась Чжень Чжень .

- Чжень Чжень, на этот раз ты останешься дома с нашим сыном, - приказал Юэ Гу Же.

- Гу Же, позволь мне пойти с тобой, - попросила Чжень Чжень. - Я тоже беспокоюсь за Уильям Хилл.

- Нет, - ответил Юэ Гу Же. - На этот раз это слишком опасно.

- Гу Же, в прошлый раз тоже было опасно, - напомнила Чжень Чжень. - На этот раз все по-другому. Я умею стрелять, и я могу защитить себя.

Чжень Чжень обняла Юэ Гу Же и потерлась лицом о его шею. Все остальные тихо ушли, чтобы дать им уединение.

За пределами кабинета все делали ставки на то, позволит ли Юэ Гу Же Чжень Чжень поехать с ними в Англию.

- Держу пари на тысячу долларов, босс не позволит Чжэнь Чжэню поехать с нами в Англию, - сказал Чен И.

- Сделайте это обратным билетом на Гавайи и оплатите проживание на роскошном курорте, - пошутил Хуэн Ди. - Держу пари, босс позволит Чжень Чжень пойти с нами.

- Договорились, - согласился Чен И.

Чу Джиан и Бай Ю Тян похлопали Чэн И по его плечам..

- Ты жалкое дитя, - пробормотала Чу Джиан.

- Что значит "жалкий"? - Спросил Чен И. - Я не собираюсь проигрывать.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/5701/598637