Готовый перевод Konoha Anbu Gomon Butai / 10 лет в Подразделении Пыток Конохи: Глава 348. Почему эта девушка выглядит так, будто хочет его съесть? I

Аоба ясно видел содержание свитка Третьего.

Этот текст.

Представлял великий секрет.

И также то, о чём он никогда раньше не думал.

Он совершенно уверен, что подобное не пришло бы ему в голову, если бы он не увидел в воспоминаниях Данзо сцену, подобную этой.

Более того.

Данзо не собирался никому об этом рассказывать!

Теперь это лишь  воспоминание произошедшего много лет назад, никто не говорил ни слова до самого финала и даже после.

Вероятно.

Если бы он не нашел это воспоминание.

Сделанное Хирузеном никогда не стало бы известно!

Это главный секрет, который нужно унести с собой в могилу!

Взгляд Аобы упал на начало свитка, на котором было написано имя, знакомое почти каждому в мире шиноби!

Ханзо Саламандры!

Только имя.

Просто лишало дара речи.

Он был уверен, что любой, кто увидит это имя, будет ошарашен!

Глава Конохи в Стране Огня написал секретное письмо главе Амэ в Стране Дождя!

В такое никто бы не поверил!

Неужели...

Хирузен действительно связан с Ханзо?

Подобное...

Он просто не мог себе представить. Можно сказать, что это полностью превзошло его ожидания и не входило в рамки его восприятия.

— Что здесь происходит?

В голове Аобы появился большой вопросительный знак. Он на мгновение замешкался, а затем, остановив воспоминание, внимательно изучил написанное.

Давненько он так тщательно не перебирал свои воспоминания!

Даже то, что Данзо написал не так давно другим странам, он не воспринял всерьез, но теперь был намерен выяснить, что именно написал Хирузен.

Сразу.

Перед его глазами появились строки:

【Для Ханзо Саламандры:

Я хочу попросить вас помочь мне кое в чём. Мне нужно, чтобы вы собрали свои силы в пограничной зоне Страны Огня и сымитировали нападение на нас.

В это время наша деревня отправит большое количество ниндзя к пограничной территории.

Никто из нас не должен начинать атаку, просто отвлечем внимание, не нужно жертвовать людьми.

Через некоторое временя я лично попрошу вас заключить мир и дам удовлетворительную компенсацию.

Деревня Скрытого Листа, Сарутоби Хирузен.】

Несколько коротких строк текста заняли у Аобы несколько минут, и когда он закончил читать, его настроение можно было назвать очень тяжелым, даже мрачным.

Разве это не позволит Ханзо напасть на Коноху?

Как он вообще мог подумать о таком?

Гениально?!

Уголки рта Аобы слегка подергивались, он был в состоянии шока, как будто видел предвестника второй войны шиноби.

Это удушающая операция Третьего?

Чтобы не разбудить спящего льва, которым является клан Удзумаки, намеренно вызван на бой тигр по соседству.

Сердце Аобы  беспомощно забилось, и тогда он продолжил смотреть назад, вновь погружаясь в память Данзо и внимательно наблюдая за тем, что происходит.

Как только секретный свиток оказался в его руках.

Даже Шимура Данзо был настолько потрясён, что застыл в недоверии.

— С каких пор ты общаешься с Ханзо?

— подозрительно спросил он.

Подобное было крайне удивительно даже для Данзо.

Он даже не подозревал об этом.

Немедленно.

В открытом левом глазу Данзо появилась напряженная озадаченность и недоверие. Он совершенно не понимал, что происходит.

— Я работал с Ханзо в прошлом, когда был на задании, но никто из вас не знает этом. Я не собирался никому об этом рассказывать. В конце концов, времена изменились, наши личности тоже, мы больше не те обычные ниндзя, — вздохнул Хирузен, и его глаза блеснули светом воспоминаний тех прошедших лет.

— Почему я не знал, что ты встретил Ханзо, когда был на каком-то задании? Я не видел, чтобы ты ходил на такие задания, что происходит? — спросил Дано, нахмурившись. Выглядел он не очень счастливым, с такой позиции казалось, что его обманул. Он смотрел на Хирузена так, будто он сделал что-то постыдное за его спиной.

—  Когда я выполнял миссии, ты не мог дождаться, когда я умру на них!  Тебе было не до этого... —  беспомощно и горько рассмеялся Хирузен, создавалось впечатление, что он жалуется, совсем не как Хокаге.

— Забудь, не буду беспокоить тебя по этому поводу. Но ты должен был сказать мне раньше, что у тебя есть такие связи. Теперь я понимаю, что ты имеешь в виду! Можно не только заставить большие и малые силы напасть на Страну Водоворота, но мы также можем растянуть поле битвы, так что именно Удзумаки будут вести войну против стран, — Данзо сразу же убрал свиток и наложил на него печать. Его мысли понеслись вскачь, решая, как продолжить всю эту историю. Примечание: Страна Дождя находится у противоположной границы Страны Огня относительно Страны Водоворота. Так они оправдают то, что не смогли вовремя отправить ниндзя на подмогу.

— Именно это я и имею в виду! Я надеюсь, что мы сможем воспользоваться возможностью, когда Амэ нападет на Коноху, и мобилизовать всех наших ниндзя, так что даже если возникнут проблемы со стороны Страны Водоворота, мы не сможем прийти на помощь, это разумное оправдание, — кивнул Третий Хокаге. После анализа Данзо началась настоящая борьба за пост Хокаге, и он никак не мог позволить Удзумаки войти в Конох.

Дело не только в том, чтобы остановить их.

А уничтожить.

Клан Удзумаки является большой проблемой не только для остального мира шиноби, но и для Хируезна!

Если не избавиться от него...

Это непременно оставит за собой бесконечный шлейф последствий!

— На самом деле, если на нас нападёт только Деревня Дождя, это произведёт малый эффект. Мы могли бы разыграть немного больше и привнести немного хаоса, тогда госпожа Мито ничего не заподозрит.

— Ты имеешь в виду... привлечь другие силы и вступить в битву? — недоверчиво уставился на него Хирузен, обнаружив, что способность Данзо переиначивать существующие планы очень хороша. Он мог сделать план чрезвычайно надежным и охватить гораздо более широкую область.

— Именно!

Данзо кивнул, а затем его открытый левый глаз сверкнул ледяным блеском, отчего он выглядел полным энергии, а его аура сразу проявилась, создавая впечатление, что он вошёл в свои владения.

— Срежем корни!

— Мы не можем полагаться только на Амэ, и то, что они поступят точно в соответствии с планом.

— Если это обман...

— Тогда со временем он раскроется.

— Госпожу Мито не так легко обмануть!

Глаз Данзо пристально смотрел на Третьего, наблюдая, как он реагирует на умные советы.

— Мы приманим Деревню Песка и Деревню Камня и превратим эту битву в столпотворение разных сил, чтобы привлечь к этому внимание. Это будет настоящая битва, — сказал Данзо глубоким голосом.

— Но…

Услышав слова Данзо, цвет лица Хирузена слегка изменился. Его лицо слегка нахмурилось, как будто у него было какое-то своё мнение по такому вопросу, а затем он сказал: — Данзо, цель моего письма не в том, чтобы начать войну, а в том, чтобы Ханзо сотрудничал со мной, привлекая внимание деревень. Мы просто притворимся, ты понимаешь, о чем я?

— Я только что ясно дал понять, если ты просто начнешь битву, то относишься к Мито как к полной дурочке. В обычной ситуации это бы сработало, но дело связано с истреблением клана Удзумаки, так что тут ты проиграешь! — сказал Данзо чрезвычайно серьезным низким тоном. Он не дал никакого шанса опровергнуть его доводы, отвергая наивную идею Хирузена.

— Так что именно, по-твоему, мы должны делать? — Хирузен беспомощно поджал губы, замолчав. Он просто не знал, что сказать, как будто попал в странный круг: если не сделает этого, возникнут проблемы, но если сделает, возникнут ещё большие проблемы! Если он не решит ситуацию разумно, грядут одни проблемы.

— Начать войну! — предельно просто произнёс Данзо.

http://tl.rulate.ru/book/57009/2802951