Готовый перевод Konoha Anbu Gomon Butai / 10 лет в Подразделении Пыток Конохи: Глава 348. Почему эта девушка выглядит так, будто хочет его съесть? II

— Что? О чём ты говоришь? Это абсолютно невозможно! — сразу же покачал головой Третий, почти не колеблясь, а затем сказало с холодным выражением лица: — Я думал, что ты заставишь Деревни Песка и Камня согласиться на шоу, но это совсем не то. Я совершенно точно не могу начать войну!

— Ха-ха-ха-ха!

Данзо откинул назад голову и презрительно рассмеялся, услышав его слова.

— Срежем корни!

— Ты все еще такой наивный!

— Возьми для примера свой свиток...

— Это был настоящий шок, когда ты впервые достал его!

— Но меня шокировали две вещи.

— Во-первых, тот факт, что ты на самом деле знаешь Ханзо Саламандры и готов пойти на уступки, чтобы заставить Ханзо помочь тебе. Это само по себе очень сложно, поэтому я потрясён.

— Во-вторых...

— То, что ты всё ещё такой наивный!

— Ты сам сказал, что времена изменились, твой статус изменился. Вы теперь думаете конкретно о своих деревнях, у вас разные позиции.

— Если уж на то пошло...

— Почему ты думаешь, что Ханзо согласится на твоё представление?

Данзо задал довольно душещипательный вопрос, и этими словами он сразу же лишил Хирузена дара речи.

Да!

Всё уже не то, что было раньше!

Попросить своего противника поднять силу деревни и выступить с огромной армией, а затем ждать, пока он обсудит вывод войск.

Это действительно немного сложно!

Но…

Разве не было бы значительно сложнее открыто говорить с Ханзо Саламандры о реальном нападении?

Подумав об этом.

Хирузен замолчал.

Его мысли зашли в тупик.

Он не знал, как поступить.

Голова была в беспорядке.

Как будто её заполнили пастой.

И не понятно, как реагировать в такой ситуации.

Он был ошеломлён.

— Ты имеешь в виду, что я не должен посылать этот свиток? — сказал Хирузен после минутного колебания.

— Нет, ты отправишь его без всяких изменений, и как только этот свиток попадет в руки Ханзо, между нашими двумя сторонами начнется война, — равнодушно ответил Данзо.

— Что ты имеешь в виду? —спросил Третий, не совсем понимая смысл слов Данзо.

— Ханзо не так наивен, как ты! Он подозрителен по своей природе. Если подчеркнуть, что это лишь инсценировка сражения, то он определенно подумает, что ты собираешься сражаться по-настоящему! Так что этот твой свиток, так сказать, объявление войны, — объяснил Данзо, не забыв бросить холодный взгляд на Хирузена. Он знал, что Третий Хокаге глуп и наивен, но он не ожидал, что после десяти лет на посту Хокаге, он остался почти таким же. Если бы он не был здесь, чтобы приглядывать за ним, неизвестно, сколько нашли бы обходных путей, чтобы подобраться к Хирузену.

— Это...

Зрачки Хирузена резко сузились, а глаза сверкнули недоверием.

По его взгляду.

Становилось понятно.

Он действительно не ожидал такого поворота событий.

— Ха-ха-ха-ха, но, Хирузен, ты подал мне очень хорошую идею! Я отправлю твой свиток, а затем отправлю свитки Казекаге и Райкаге от имени эмиссаров Деревни Скрытого Песка и Деревни Скрытого Камня. В них будет написано, что  ты попросил Ханзо развернуть силы ниндзя для сотрудничества с целью создать шоу. Так что после того, как Ханзо увидит это, он наверняка подумает, что вы собираетесь атаковать его, и подготовится к битве, — сказал Данзо, сжав левой рукой подбородок, и на его лице появилось удовлетворение. Он был очень доволен планом решения этого вопроса.

— Разве нам не нужно сделать что-нибудь ещё? — спросил Хирузен, нахмурив брови: подобное немного отличалось от того, чего он ожидал. Затем он продолжил: — Ты уверен, что этого достаточно, чтобы заставить Ханзо начать войну?

— Хирузен, если ты думаешь, что Ханзо Саламандры способен дружить, то ты не понимаешь его характер вообще. Он очень подозрительный, и второго такого человека я не встречал. Пока он ещё жив, мы можем использовать его подозрительный характер, чтобы заманить его в любую ловушку на выбор. Это слишком легко! Кроме того, самое главное...

Данзо сделал небольшую паузу, его лицо вернулось к серьезному, а открытый левый глаз слегка прищурился. Он выглядел очень холодным.

— Ханзо давно хочет расширить свою территорию, и даже без твоего свитка не пройдет много времени, как он начнет войну! Первой целью будут наша плодородная Страна Огня и богатая ресурсами Страна Железа. Содержание твоего свитка послужит лишь катализатором, в остальном же не жди, что Ханзо поверит хоть одному твоему слову.

Как только Данзо сказал это.

Хирузен погрузился в молчание.

В мастерстве интриг и уловок.

Хирузен признавал, что действительно не может сравниться с Данзо, поэтому тот ему так нужен.

Было много вещей, о которых он забывал или не смел подумать, а Данзо решал этот пробел.

И также много чего, что он делал за него.

Всё достигнуто благодаря помощи Данзо!

Хирузен мог быть уверен, что будет стоять у самой яркой части деревни, купаясь в солнечном свете вместе с Конохой.

А Данзо...

Это корни, проникающие глубоко в темноту земли.

Именно массивные корни, цепляющиеся за почву, не дают дереву сотрясаться от проносящихся над ним бурь.

— Я займусь этим вопросом. Сейчас я собираюсь разобраться со Страной Дождя, а потом найду другого джинчуурики, подходящего для замены госпожи Мито!

С этими словами Данзо сразу же покинул кабинет Хокаге, готовый начать плести сеть интриг и заговоров.

***

— Фух...

Аоба не смог удержаться от глубокого вдоха, отпрянул от этого воспоминания и энергично затряс головой, находясь в состоянии шока.

— Так вот как всё было!

Аоба невольно заволновался, потому что такое было совершенно за пределами его ожиданий.

Но когда он всё узнал.

И все же кажется, что в этом есть смысл.

Просто...

Ему никогда не приходило в голову, что все эти события связаны между собой, что одно вело к другому.

— Дружба между кланом Сенджу и кланом Удзумаки, в сочетании с отношениями между Хаширамой и Мито, позволила клану присоединиться к Конохе, но затем из-за Удзумаки Ашины, клан Удзумаки покинул деревню и в одиночку основал Страну Водоворота и Скрытую Деревню, которые поддерживались Конохой. Они выросли в силу, которой боялись многие, что это и стало началом трагедии...

Аоба медленно говорил сам с собой, достал и раскрыл книгу, а также перо, и начал записывать на ней текст, чтобы составить схему, как он привык делать.

— Клан Удзумаки обладал огромной силой и большими амбициями. Думаю если бы не тот факт, что Ашина не мог победить Хашираму, боюсь, у него была бы идея захватить власть в деревне Листа, иначе не было бы необходимости отделяться и создавать свой собственный клан. Он держался с Хаширамой бок о бок, оба стали главами деревень, и даже более того, отношения между двумя кланами были союзными. Можно сказать, что эта единственная жадность и желание стали толчком для всей последующей цепи событий.

Пока Аоба говорил, он обвел имя Ашины, написав его наверху страницы.

— В одиночку, клан Удзумаки был обречен подвергнуться давлению других стран, но они могли положиться на Хашираму, так что пока проблем не было.

— Но с его смертью мир ниндзя погрузился в хаос, и в то время у клана оставался могущественный Удзумаки Ашина, но когда он тоже умер, всё стало совершенно иначе.

— Смерть Ашины стала толчком к истреблению клана, а истребление клана привело к началу Второй войны шиноби.

Аоба рисовал узоры на книге один за другим и медленно кивнул, когда закончил.

— Интересно!

— Смерть Сенджу Хаширамы привела к Первой Великой Войне Шиноби.

— Смерть Удзумаки Ашины привела ко Второй.

— Если следовать ходу истории в изначальном мире ниндзя, то именно смерть Третьего Казекаге привела к Третьей войне шиноби.

— Но к Третьей войне шиноби, теперь уже, привела гибель Кая Учихи!

— Посмотрим на это с другой стороны...

— Ты ничего не упустил, брат Кай!

— Оглядываясь назад в будущее, ты оставил огромный след в истории мира ниндзя!

Руки Аобы кружились одна за другой, и отношения между персонажами прояснялись.

— Больше нет необходимости рассматривать воспоминания в такой спешке, поэтому не будем торопиться и изучим их, когда будет время!

— Я могу догадаться не глядя...

— Хирузен и Данзо выбрали Кушину как джинчуурики, и сумели забрать её в Коноху примерно во время истребления клана Удзумаки.

— И снова, в темную и ветреную лунную ночь плавно позволили получить хвостатого от Мито и стать новым джинчуурики Девятихвостого.

— И так могущественный клан Maelstrom исчез в долгой истории мира ниндзя...

— Теперь я понимаю, почему Хирузен и советники так нервничали, когда увидели, что у меня есть особенности клана Удзумаки.

Аоба тихо бормотал одно предложение за другим, поняв процесс уничтожения клана Удзумаки.

В конце концов, это не тот сериал, который нужно смотреть задом наперёд.

Скорее, это возвращение в прошлое, когда результат уже есть, и, узнав причину, можно логически вывести процесс.

Аоба чувствовал, что даже если есть некоторые расхождения с тем, что произошло на самом деле, определенно не большие. Воспоминания будут медленно прочитаны, когда появится возможность.

Стоит сказать.

Воспоминания Данзо слишком обширны.

И выглядят очень сложно.

Почти каждое его мгновение уходило на планирование и выполнение множества скрытых событий.

Из-за этого он не решался перематывать вперед, когда просматривал воспоминания Данзо, и во многих случаях ему даже приходилось замедляться и делать паузы, боясь упустить хоть малейшую деталь. Но если будет соотношение времени было один к одному, то время, затраченное на чтение воспоминаний Данзо, измерялось бы годами.

Среди воспоминаний, которые прочитал Аоба.

Это, пожалуй, уникальный случай.

Ясное дело.

Есть ещё один человек, который является противоположностью Данзо.

Это Майто Дай.

Единственное, что он мог вспомнить, это тренировки, либо в процессе, либо по пути на них...

Тут даже не будем говорить о том, чтобы рассматривать какие-либо детали.

Это похоже на просмотр одной песни в ускоренной перемотке, повторяющийся без конца клип.

http://tl.rulate.ru/book/57009/2803329