Готовый перевод Konoha Anbu Gomon Butai / 10 лет в Подразделении Пыток Конохи: Глава 346 (Часть II)

Их двоюродные братья не хотели, чтобы они сдавали экзамен, поэтому, когда они искали рабочую силу, они не обращались к ним.

Братья выбирали тех, кто явно не может сдать экзамен на чуунина, чтобы потянуть их вниз.

Аоба было одним из таких.

Ясное дело.

Братья сделали гораздо больше.

В конце концов, у одного из них, Шикаку, очень хорошая голова на плечах, идеи так и прут, и он не собирался позволить девушкам сдать экзамен на чуунина.

Они договаривались, чтобы перспективные генины отказывались работать с ними.

Именно поэтому.

Поскольку Саки и Рей мало что знали, их и без того немногочисленный выбор стал ещё сложнее.

— Ха-ха-ха...

Фугаку не смог удержаться от громкого смеха при виде Саки, не столько в насмешку, сколько в удовольствие, так как видел, что шансы Аобы стали ещё выше.

— Ну, брат Фугаку, если ты не поможешь мне, а будешь смеяться над нами, не замучает ли тебя совесть? — Нара Саши, услышав смех, в этот момент как будто сломалась и сразу замерла. Судя по жалкому виду, она собиралась закричать или заплакать.

— Как я могу смеяться над тобой... — Фугаку сразу понял, что дело плохо, убрал улыбку, принял серьёзную позу, сказал: — Саки, не волнуйся, предоставь поиск мне, я решу проблему за тебя! Будь уверена, ты сможешь сдать экзамен на чуунина!

— Правда?! — глаза Саки мгновенно загорелись. Она беспокоилась и не имела ни малейшего представления, что делать, из-за чего её эмоции сразу вознеслись, а взгляд был прикован к Фугаку. Она просто дулась и не ожидала слишком многого от него, но тот сразу согласился, что вызвало у неё чувство неожиданной радости.

— Конечно, это правда, как я мог солгать тебе, не волнуйся, всё будет в полном порядке! — сказал Фугаки с кивком. Никаких шуток.

Глаза Саки расширились и она пристально посмотрела на стоящего перед ней полицейского, и когда увидела серьезный взгляд, ей в голову внезапно пришла мысль.

И вдруг.

Глаза Саки распахнулись.

— Подожди...

— Брат Фугаку.

— Человек, о котором ты говоришь...

— Это ведь не может быть тот человек в маске?!

Уголки рта Саки слегка дёрнулись несколько раз. Она не задумывала об этом, но теперь вдруг осознала такую возможность.

И возможность этого велика!

Когда она задала этот вопрос, её мысли вернулись к тому человеку в маске.

Но…

Она даже не знает, как он выглядит.

И, тем более, имени.

В подобной ситуации...

Она почти ничего не чувствовала.

— Ну... да!

Фугаку повторно кивнул, уже решив, что хочет, чтобы Аоба сдал экзамен на чуунина.

Он считал, что так будет правильно.

Аоба не сдавал экзамен.

А тут как раз подходящая возможность попробовать.

Иначе...

Он чувствовал, что Аобе будет очень трудно найти такую ​​возможность в будущем.

Больше не будет таких отрядов, в которых случайно не хватает людей.

Хотя сам Аоба, похоже, не очень хотел участвовать.

Однако.

Его не волновало мнение Аобы, он не торопился я и был уверен, что сможет убедить его.

— Если ты действительно сможешь его уговорить, иначе мы же не можем...

Нара Саки не испытывала особых чувств к человеку в маске, хотя при их первой встрече и возникло некоторое недопонимание, но это не страшно, в конце концов, им не хватало человека.

Она не возражала, если он готов вступить в их отряд и сдать экзамен.

Возможно...

Единственное, что её беспокоило, это то, что человек в маске не показал своё настоящее лицо! А ещё больше то, что она не знала его имени.

Но если подумать о том, что он из Анбу, то это не проблема, его можно понять.

— Хорошо! После твоих слов мне стало легче, предоставь остальное мне!

Глаза Фугаку загорелись, так как теперь он чувствовал, что проблема будет легко решена.

***

В этот момент.

Не зная, что друг его продал, Аоба вернулся в общежитие и рухнул головой вперед прямо на кровать, чувствуя усталость каждой клеточкой тела.

Не спать ночь – утомительное занятие.

Ему нужно отдохнуть.

В этот момент.

Аоба лёг на кровать.

Он не хотел ни о чем думать.

Просто хорошенько выспаться.

Всё остальное подождет до завтра!

***

Мало-помалу.

Малая половина ночи прошла быстро.

Когда Аоба открыл глаза, было уже следующее утро.

Он даже не переодел форму, в конце концов, он так устал вчера, что легче поменять форму утром.

Аоба сразу умылся.

Затем, собрав свои вещи, они отправились на работу в отдел пыток.

— Аоба!

Выйдя, он сразу же услышал знакомый голос.

Командир Подразделения Пыток и Допросов Конохи, Итон Морино.

Аоба посмотрел в сторону звука и тут же увидел Итона, стоящего неподалеку.

— Брат Итон, что ты здесь делаешь?

Увидев, что вокруг никого нет, Аоба обратился к нему так, как они общались только наедине.

— Аоба, ты не забыл, что сегодня я собирался представить тебя другим ниндзя? Чтобы они знали о твоём существовании и кому теперь подчиняются, — сказал Итон, который ещё вчера сообщил всем, что сегодня утром первым делом нужно явиться поприветствовать Аобу.

— Брат Итон, нет необходимости поднимать шум, давай оставим вс в тайне, не нужно никаких церемоний и встреч, я буду ждать их в офисе! Пусть они просто придут туда, позволь мне не торопиться с остальным, — сказал Аоба.

Именно так он думал на самом деле!

После того, что случилось с Дзё Кидо, он стал более остро осознавать...

Нужно быть тише воды, ниже травы!

Это очень важно!

Иначе неизвестно, что может случиться!

Хотя нынешний Аоба не очень боится мыслей этих ниндзя из отдела пыток, лучше перестраховаться, хотя бы для того, чтобы постараться быть максимально чистым.

— Аоба, ты действительно так думаешь? — спросил  Итон, пристально глядя на юношу. Его очень волновало мнение Аобы, это не вопрос дня или двух.

— Да, брат, позволь мне самому контролировать процесс, если можно, я хочу делать всё в своём собственном темпе, — Аоба серьёзно кивнул, решительно смотря на него через щели маски.

— Хорошо, так получилось, что я не сказал им, кто тот станет их капитаном. Пойду и скажу им, чтобы они встретились с тобой в твоем кабинете, а с остальным вы разберетесь сами! — сказал Итон с немедленным кивком, он настолько уважал мнение Аобы, что сразу согласился.

— Спасибо, брат Итон! — немедленно поблагодарил юноша, прекрасно понимая, что вежливость – это хорошо. Он тут же достал совершенно новую книгу и помахал ею перед  Итоном, говоря: — Брат, я уже придумал новую книгу, и, если не будет никаких происшествий, я смогу написать первую главу сегодня.

— Это отличные новости! — сказал Итон и на его лице появилась улыбка. Он был искреннее счастлив, так как давно не видел новых выпусков, история о Широ зачитана до дыр, и уровень возбуждения от сюжета сильно снизился.

— Брат Итон, если больше ничего, я пойду в свой кабинет, — кивнул Аоба, обнаружив, что трюк с книгой срабатывал каждый раз и очень эффективно.

— Иди-иди!

Итон уже с нетерпением ждал этого события, но что касается информирования шиноби, то это ничего не стоит. Если Аоба сможет спокойно писать и сделает захватывающий сюжет, то всё это будет того стоить.

Сразу же после ухода Итона, Аоба пошёл в направлении офиса.

Нет ничего плохого в том, чтобы не идентифицировать себя.

Не все в Анбу знают всех, потому носят маски, и это нормально.

Аоба просто не хотел слишком рано сообщать о том, что его повысили.

Как долго он работает в Подразделении пыток?

Это повышение.

Он обязательно столкнется с большим количеством завистливых взглядов.

Ему это не нравилось.

Ещё когда он помогал Данзо читать воспоминания шиноби Деревни Скрытого Облака, Аоба обнаружил, что Яманака Шика столкнулся с завистью многих из клана Яманака.

Он не хотел, чтобы с ним случилось что-то подобное.

Вскоре Аоба прибыл в свой офис, сел в кресло и медленно вздохнул с облегчением.

— Они будут здесь уже скоро!

Аоба сразу же закрыл глаза и вошел в состояние отдыха разумом. Вчера он плохо спал и снова встал рано утром. Он хотел воспользоваться временем, прежде чем сотрудники отдела пыток придут сюда, чтобы немного отдохнуть.

Время текло.

И прошло полчаса.

http://tl.rulate.ru/book/57009/2789181