Готовый перевод Konoha Anbu Gomon Butai / 10 лет в Подразделении Пыток Конохи: Глава 254 (Часть I)

Примечание: из-за большого размера глав, и нежелания повышать цену, я принял решение их разбивать, так мне будет намного проще.

Цзяси точно убьет его! I

Третий Казекаге прятался на небольшом расстоянии от Конохи, ожидая удобного случая.

А в нескольких километрах от Суны.

Один ниндзя из Амэ, надев специальную солнцезащитную одежду, прятался в пустыне.

А вели их.

Те самые два ниндзя, которых Аоба видел возле дома Ханзо.

Джоунины Амэгакурэ.

Но тут были не только они.

Большинство из команды были чуунинами.

Что касается лидера Амэ, Ханзо, то он не пришел лично.

Так что, в целом.

Боевая мощь этой команды была не слишком велика.

— Стоп.

Джоунин Амэ, шедший впереди, поднял руку, и все ниндзя остановились.

— Мы разобьем здесь лагерь, — сразу сказал он, увидев Суну на песчаном горизонте.

Если они пойдут дальше.

Их обязательно обнаружат.

Всё вокруг покрывал желтый песок, ни кактусов, ни каких-либо других укрытий.

Если кто-то появится в окрестностях деревни.

Их сразу заметят охранники.

— Есть!

Ниндзя из Амэ достали свои тускло-желтые палатки из походных мешков, и начали расставлять их.

Погода в пустыне была жаркой днем и холодной ночью, с огромной разницей температур.

Это создало большие проблемы для ниндзя Деревни Дождя.

Физическая нагрузка была огромной.

За день они чуть не запеклись до смерти, и теперь им предстояло ощутить ледяной холод.

— Я действительно не знаю, почему господин Ханзо послушал Данзо и пришел напасть на Деревню Скрытого Песка. Это дерьмовое место не так хорошо, как наша Страна Дождя, одно солнце, — сказал беспомощно один из джоунинов Деревни Дождя, оба всю дорогу не переставали жаловаться.

— Это верно, я также думаю, что Страна Ветра не лучше нашей Страны Дождя! Даже если у нас всегда пасмурно и дождливо, по крайней мере, мы не испытываем недостатка в воде, это засушливое место отвратительно, — кивнул в знак согласия другой джоунин Амэ.

— Думаю, это основная причина, по которой господин Ханзо не пришел лично. Если бы целью подлого нападения была Коноха, господин Ханзо не остался бы в стороне, — продолжил ниндзя из Амэ.

— Не совсем так...

Шиноби, шедший впереди, очевидно, знал больше информации. Он повернул голову к шиноби позади него, которые были заняты установкой палаток, и, убедившись, что никто не слышал их разговор, продолжил:

— Ханзо-сама не пришёл сюда, не из-за того, что не обращает внимания на Деревню Скрытого Песка... — покачал он головой, его лицо было каменным, как будто он обладал какой-то внутренней информацией.

— Тогда из-за чего? — джоунину Деревни Скрытого Дождя стало любопытней.

— Поскольку наша Страна Дождя далеко не мирная, появилась быстро растущая новая сила, и хотя она находится в зачаточном состоянии, но господин Ханзо чувствует угрозу, — капитан понизил голос до шепота.

— Ты говоришь о той организации... — глаза джоунина сразу расширились. Он тоже слышал, что совсем недавно появилась группировка, которая надеялась построить мост надежды к миру во всем мире через взаимодействие людей. Звучало как слова группы наивных детей, и он не воспринимал их серьезно, но Ханзо-сама воспринял их как угрозу.

— Не похоже, что вы не знаете характер господина Ханзо...  — голос капитана из Деревни Дождя становился все ниже и ниже, явно затрагивая тему, о которой не слишком хорошо говорить.

— Я знаю, господин Ханзо осторожен по своей природе, иначе бы он не заставлял нас охранять его резиденцию двадцать четыре часа в сутки. На самом деле не понятно, какое значение это имеет, господин Ханзо намного могущественнее нас, охранников! — продолжал ниндзя из деревни, они были на задании и могли общаться вслух, если бы они были около резиденции господина Ханзо, то не осмелились бы говорить такие вещи.

— Осторожность Ханзо — лишь часть всего. Господин Ханзо очень противоречив, и он сам не осознает этого, но я был рядом с ним более десяти лет и многое вижу, — капитан глубоко вздохнул, а затем медленно сказал: — Ханзо-сама является легендой в мире шиноби и давно получил титул «полубога», что дает ему преимущество в общении с молодыми шиноби. Он дает наставления лишь тем, у кого есть талант. Но всё это при обязательном условии...

— Каком условии? — от слов капитана у шиноби Амэ возник большой знак вопроса.

— Они не должны угрожать положению господина Ханзо! — сказал низким голосом капитан.

— Понятно! — шиноби кивнул, глядя на лидера широко раскрытыми глазами, и сказал: — Согласно полученной мной информации, в организации, известной как Акацуки, есть человек, обладающий легендарным риннеганом, которым владел только Мудрец Шести Путей!

— Верно, именно эти глаза заставляют Ханзо чувствовать угрозу больше чем когда-либо прежде. Ханзо-сама называются только «полубогом», а не истинным богом, как Мудреца Шести Путей! — сказал лидер отряда.

— Так вот оно как... — необъяснимо почему, обрадовался шиноби. Ему повезло, что он не обладал достаточно сильным потенциалом, чтобы стать целью господина Ханзо, иначе он мог бы не дожить до этого дня.

— Ты не должен говорить эти слова никому другому, иначе мы все будем в опасности, — сделал замечание лидер отряда Амэ.

— Не волнуйтесь, я понимаю! Вы ничего не говорили, я ничего не слышал. Цель нашего визита только в том, чтобы прорвать оборону Деревни Скрытого Песка, и утром совершить внезапную атаку! — сказал джоунин.

— Не завтра утром.

Лидер отряда Амэ покачал головой, поднимаясь на ноги и смотря на ниндзя, стоявших позади него.

— Поставите палатки, и сразу ложитесь отдыхать! Дождавшись полуночи, мы немедленно совершим тайное нападение на Суну, воспользовавшись временем, когда охрана слабее всего! — пояснил капитан. Его голос был полон непререкаемой решимости, всё подлое нападение уже было просчитано заранее.

— Да! — немедленно кивнули в ответ ниндзя, показывая, что получили приказ.

***

С другой стороны.

За пределами гарнизона Кумо.

В направлении, очень близком к Кири.

Семь фигур быстро неслись между деревьями. Их скорость была настолько велика, что казалось, будто весь лес движется назад.

Эти были Семь Мечников Тумана.

Всю дорогу они расспрашивали о Рентаро.

Только никто из них не получил никакой информации о нём.

Когда наступила ночь.

Они приблизились к тылу гарнизона Деревни Скрытого Облака, но не стали подходить к нему слишком близко, а наблюдали издалека, притаившись в лесу.

— Босс, думаю, мы должны поймать кого-нибудь и расспросить. Рентаро был с Цзяси, и сейчас у нас нет никакой информации о нем! Это означает, что он может быть в лагере Кумо! — сказал Фугуки Суйказан.

— Дай подумать… давай найдем возможность поймать кого-нибудь, желательно такого человека, исчезновение которого может остаться незамеченным, — Джузо в задумчивости сжал подбородок. Он видел активность возле аванпоста Деревни Скрытого Облака, и не знал, кого именно им поймать.

— Босс, у меня есть идея, разве вы не видите, что Деревня Скрытого Облака находится в состоянии войны с Конохой? Если мы схватим ниндзя здесь, это будет замечено ими сразу и может повлиять на Рентаро. Почему бы нам не схватить простолюдина, и они, возможно, этого даже не заметят, — говоря это, Джинпачи Мунаши провел рукой по большому мечу с нанесенными на нем взрывными печатями.

— Я думаю, Хачи прав, Деревня Скрытого Облака прибыла сразиться. Обычные люди там, это те, кто прибыл вместе с Уэхарой. Внутри сейчас хаос, и если они пропадут, это определенно не привлечет много внимания, — кивнул в знак согласия Кушимару Куриарару.

— Я также думаю, что это хорошая мысль. В этом лесу, даже если обычный человек пропадет, он мог быть унесен зверем и это не привлечет особого внимания! — произнес Райга Куросуки высоким голосом.

— Отлично, тогда мы поймаем обычного человека!

Почувствовав, что слова его товарищей по команде имеют смысл, Джузо сфокусировал взгляд на аванпосте, и сразу же заметил двух обычных людей, не одетых в форму ниндзя.

Эти двое что-то обсуждали перед аванпостом, одеты они были в одежду, подготовленную для них ниндзя Кумо, а не в свою собственную.

— Ну...

Джузо кивнул, выбрав этих двух мужчин в качестве мишеней.

— Обычные люди действительно доставляют немало хлопот!

Он видел, что шиноби Кумо приходилось не только распределить  силы для их защиты, но и обеспечить одеждой.

— Это они!

Джузо чувствовал, что если они захватят одного, то ниндзя не только не станут их искать, но даже будут благодарны.

И пока он принимал решение.

Один из людей направился вглубь леса неподалеку, никто больше не следовал за ним.

— Шанс!

Глаза Джузо загорелись, и его фигура со вспышкой устремилась в сторону простолюдина.

Семерка мечников слегка улыбнулась, но никто из них не волновался.

Все они знали силу Джузо.

Поймать обычного человека.

Для него проще простого.

***

http://tl.rulate.ru/book/57009/2015475