Готовый перевод 100,000/Hour Professional Stand-in / Час работы профессионального дублёра ¥100000 [Завершено✅]: Глава 32.3

Несмотря на сомнительную личность Цэнь Сянъяна, его талант был неоспорим.

В университетские годы он снял несколько короткометражных фильмов и получил награды, а его первая серьезная работа после окончания университета имела ошеломляющий успех. Фильм был показан на зарубежном кинофестивале и получил награду «Лучший новичок».

Семья Цэнь Сянъяна была категорически против того, чтобы он изучал кинематограф. Они даже пошли на то, чтобы лишить его финансовой поддержки, чтобы оказать на него давление.

Однако Цэнь Сянъян не сдался. Благодаря своим усилиям он сумел занять место режиссера в кинематографе. В настоящее время мужчина готовился к съемкам своего первого коммерческого фильма, и многие инвесторы возлагали на него большие надежды.

Если возможно, Цзи Фаньинь тоже хотела бы вложиться в фильм Цэнь Сянъяна.

Она знала, какие из его фильмов будут пользоваться большим успехом.

Единственная проблема заключалась в том, что он был настолько известен в данный момент, что вряд ли страдал от недостатка средств.

Что касалось характера Цэнь Сянъяна, то Цзи Фаньинь уже пыталась проанализировать его.

Если характеры Бай Чжоу и Сун Шиюй были результатом их воспитания, то Цэнь Сянъян был прямой противоположностью. Он родился с извращенной натурой.

Даже его любовь была извращенной и непонятной.

Если провести аналогию, то обычный человек, увидев на улице красивый распустившийся цветок, мог сфотографировать его на память или полить. Но Цэнь Сянъян выкорчевал бы этот цветок и посадил его у себя дома. Если бы цветок случайно погиб из-за его жестокого обращения с ним, он бы просто пожал плечами и поискал новый.

«Мне действительно интересно, о чем думала Цзи Синьсинь, когда решила встречаться с этим психопатом. Укрощение диких зверей, может, и увлекательное занятие, но это не то, за что может взяться каждый».

Девушке было очень любопытно узнать ответы в анкете Цэнь Сянъяна.

Большинство вопросов касались впечатлений и ожиданий клиента от Цзи Синьсинь, чтобы Цзи Фаньинь могла подстроить свое выступление под нужды клиента.

С помощью анкеты Цэнь Сянъяна она могла понять, какую маску ее сестра надела перед ним.

Пока Цзи Фаньинь была занята разными мыслями, вибрация GPS телефона напомнила ей, что она уже находилась недалеко от места назначения. Девушка вынырнула из своих мыслей и открыла глаза.

Сун Шиюй заказал столик в баре, расположенном на первом этаже элитного торгового центра. Бар был стильно оформлен, и звучала приятная музыка. Приглушенное желтоватое освещение позволяло видеть только лица сидящих за столиком, что обеспечивало клиентам высокий уровень конфиденциальности.

Неудивительно, что Сун Шиюй выбрал именно это место.

Сообщив номер столика, официант подвел Цзи Фаньинь к нужному месту, где господин Сун уже начал пить.

Женщина, одетая в черное платье с голой спиной, болтала с ним с бокалом вина в руке. Они были так близко, что казалось, будто их силуэты прилипли друг к другу.

— ...Простите, но я кое-кого жду, — вежливо отказался Сун Шиюй от ухаживаний женщины. Он случайно увидел приближающуюся Цзи Фаньинь, и выражение его лица сразу же смягчилось. Мужчина поднял руку, жестом приглашая ее подойти. — Сюда.

Цзи Фаньинь подошла к нему. Она улыбнулась женщине, которая заметно склонялась к Сун Шиюю, и сказала:

— Здесь много мужчин, так почему бы вам не выбрать другого? В его сердце уже кто-то живет.

Женщина ответила с улыбкой:

— Простите, я думала, что он холост... Не буду больше отвлекать вас двоих.

Она подняла свой бокал с вином и удалилась. Ее взгляд встретился с глазами Цзи Фаньинь, в них появился многозначительный блеск, в котором был намек на опьянение и провокационную соблазнительность.

Цзи Фаньинь не упустила ее намерения, но она сдержалась из-за своего профессионализма.

— Ты здесь, — Сун Шиюй подсознательно взглянул на часы и слегка нахмурился. — ...Чем ты была занята раньше?

— Некоторыми незначительными делами. Я попала в пробку. Ты долго меня ждал? — Цзи Фаньинь умело уклонилась от ответа.

В этот раз Сун Шиюй забронировал всего два часа, но у нее был каждый юань на счету. Когда она поняла, что может успеть на эту встречу, то подумала, что может пойти на это.

Ей казалось, что Сун Шиюю есть что ей сказать, но в итоге два часа пролетели незаметно за непринужденной болтовней и легкими глотками вина.

Только когда мужчина получил счет, а Цзи Фаньинь поднялась на ноги, она наконец услышала вопрос, который, казалось, он хотел задать уже давно.

— Когда я начал тебе нравиться?

Таймер обратного отсчета еще не прозвенел.

Цзи Фаньинь на мгновение задумалась, а затем искусно ответила:

— Может быть, это потому, что ты все это время был рядом со мной. В какой-то момент я вдруг поняла, что мои чувства к тебе изменились, просто тогда я не думала, что это любовь.

Сун Шиюй поднял пальто и спокойно посмотрел на Цзи Фаньинь, не говоря ни слова.

После десятисекундного обмена взглядами, таймер обратного отсчета наконец-то зазвонил.

Цзи Фаньинь сдержала свою милую деловую улыбку и подняла телефон, чтобы выключить таймер.

Сун Шиюй задал тот же вопрос во второй раз:

— Цзи Фаньинь, когда я начал тебе нравиться? Почему я тебе нравлюсь?

Цзи Фаньинь провела пальцем по экрану, чтобы выключить таймер, а затем посмотрела на Сун Шиюя.

— Кажется, тебя это очень волнует?

Не дожидаясь ответа Сун Шиюя, она начала смеяться.

— Но есть ли смысл в том, чтобы узнать ответ? Мои чувства к тебе уже ушли в прошлое.

http://tl.rulate.ru/book/57008/1925383

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо (づ。◕‿‿◕。)づ
Развернуть
#
Благодарю💚
Развернуть
#
Чертовка)

Спасибо за перевод!
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
если посмотреть со стороны... быстро её чувства в прошлое ушли, буквально за пару секунд XD
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь