Готовый перевод 100,000/Hour Professional Stand-in / Час работы профессионального дублёра ¥100000 [Завершено✅]: Глава 17.1

Ресторан, который Сун Шиюй выбрал для их встречи, должен был быть достойным.

Даже если Цзи Фаньинь заказывала строго в соответствии с предпочтениями Цзи Синьсинь, она все равно получала удовольствие от еды. Девушка решила посетить этот ресторан одна, когда у нее будет время в будущем.

Во время трапезы она умело отвечала на замечания Сун Шиюя.

Когда мужчина упомянул, что не так давно вернулся домой, она, как и подобает девушке в отношениях, поинтересовалась, как поживали его родители.

Когда Сун Шиюй сказал, что в ближайшие дни ожидалось резкое понижение температуры, она заботливо напомнила ему, чтобы он оделся потеплее и взял с собой зонтик, чтобы не заболеть.

И так далее и тому подобное.

Она мудро решила не тыкать пальцем в потенциальные мины.

Пока Сун Шиюй отказывался говорить о женщине, с которой его сватали, она не стала бы поднимать эту тему по собственной инициативе.

Не было смысла заставлять клиента чувствовать себя неловко во время обслуживания.

Вскоре официант подал последнее блюдо – суп из морских огурцов с рисом. Пока Цзи Фаньинь наливала суп в меньшую миску, Сун Шиюй спросил:

— Ты не собираешься спросить меня о том, что видела здесь раньше?

Цзи Фаньинь подняла голову и посмотрела на Сун Шиюя. Она секунду размышляла о его намерениях.

Надеется ли он, что Цзи Синьсинь будет ревновать, или же его цель в чем-то другом?

Она смешала суп с рисом и поднесла его к Сун Шиюю, а затем с улыбкой ответила на его вопрос:

— Я выслушаю твои объяснения, когда ты будешь готов.

Она решила отбить мяч обратно Сун Шиюю.

Мужчина на мгновение замолчал, а затем заговорил:

— ...Моя мать сделала это по собственному желанию. Я не знал об этом. И уже должным образом отказал ей.

Услышав эти слова, Цзи Фаньинь сразу же все поняла.

Ее взгляд слегка опустился. Она начала перемешивать рис с сытным супом и тихо ответила:

— Хотя я знала, что ты не влюбишься в другую женщину... Я все равно очень волновалась перед твоим объяснением.

— Прости. Я должен был объяснить тебе это раньше, — сказал Сун Шиюй.

— Это не твоя вина, — Цзи Фаньинь подняла голову и облегченно улыбнулась. — Твоя готовность объяснить мне все это показывает, что мое доверие к тебе не беспочвенно.

С другой стороны стола Сун Шиюй наконец-то улыбнулся:

— Спасибо за доверие.

«Не за что, хотя твоему кошельку я доверяю гораздо больше, — сардонически подумала Цзи Фаньинь. — Да, этот рис с морским огурцом тоже очень вкусный».

Сун Шиюй оплатил счет, когда они покидали ресторан.

Цзи Фаньинь взглянула на чек и увидела, что стоимость двух блюд составила 4000 юаней.

«Как и полагается ресторану, который выбирают богатые люди. Но все же это не так дорого, как ужин, который спонсировал Бай Чжоу... Хм?»

Эта мысль напомнила ей о чем-то важном.

«Кажется, что он еще не расплатился со мной за те ингредиенты, верно? Это более десяти тысяч юаней! Я не могу просто отмахнуться от этого. Я не позволю ему делать никаких заказов, пока он не заплатит».

— Что ты делаешь после этого? — спросил Сун Шиюй, убирая телефон. — Я провожу тебя.

Цзи Фаньинь отвлеклась от своих мыслей и посмотрела на часы на стене. До конца ее работы оставалось еще несколько минут, поэтому она с улыбкой согласилась с предложением Сун Шиюя.

Лифт находился недалеко от ресторана. Официанты почтительно проводили их и даже вежливо нажали для них кнопку лифта. С глубоким поклоном они сказали:

— Мы будем с нетерпением ждать вашего следующего визита.

Как человек, работающий в сфере обслуживания, Цзи Фаньинь глубоко сочувствовала им.

Зарабатывать деньги, конечно, тяжело.

Вскоре они прибыли на парковку, но Цзи Фаньинь не села в свою машину. Они шли по дороге, как вдруг ее будильник громко зазвонил.

Сун Шиюй резко остановился, и Цзи Фаньинь тоже спокойно остановилась. Она помахала ему рукой и сказала:

— До свидания.

На ее губах все еще играла улыбка, но ее настроение было совсем другим, чем раньше. Даже ее взмах рукой показался каким-то формальным.

Сун Шиюй, вероятно, выработал иммунитет после последних переживаний, поэтому не стал изображать «мои мечты разбиты вдребезги». Он несколько секунд пристально смотрел на Цзи Фаньинь, словно пытаясь разглядеть ее насквозь.

Девушка наклонила голову в ответ, решив не говорить ни слова. Выражение ее лица было непринужденным, что соответствовало типичной реакции человека, когда на него смотрели на улице.

Сейчас она размышляла, стоит ли соглашаться, если Сун Шиюй попросит продлить время.

— У тебя были красные глаза, когда ты пришла. Ты плакала? — спросил Сун Шиюй.

Осознание поразило Цзи Фаньинь. Она ответила:

— Плакала.

«Из-за фильма».

— Почему бы тебе не поискать другого парня? — спросил Сун Шиюй, закуривая. — Лучший способ забыть о прошлых отношениях – это начать новые.

На это Цзи Фаньинь утвердительно ответила:

— Буду искать.

«Как только я заработаю достаточно денег на этой работе».

У нее было слишком много дел с двумя влюбленными мужчинами, чтобы встречаться с кем-то еще.

Сун Шиюй смотрел на нее такими сложными глазами, что у Цзи Фаньинь возникло желание попытаться расшифровать его выражение, но ей было все равно, о чем думал Сун Шиюй в нерабочее время.

Поэтому она подбородком указала в сторону его машины и спросила:

— Ты не собираешься уезжать?

Сун Шиюй на секунду потерял дар речи и сел на водительское сиденье.

http://tl.rulate.ru/book/57008/1760744