Готовый перевод Sweet Illicit Love and Sexual Coincidences / Сладкая запретная любовь и сексуальные совпадения: Глава 6.2

Мяо Мэнмэн также слышала, что Чжоу И сказал Су Наньсин. С любопытным выражением лица она наклонилась к ней и спросила:

— Что это за роман между вами?

Су Наньсин ответила:

— Ничего такого нет.

На самом деле ничего и не было, но при этом было все.

Неделю назад их тела были так глубоко погружены в понимании друг друга, так ясно и тщательно.

Однако Су Наньсин решила похоронить этот вопрос в своей памяти. В этом причина того, почему она не рассказала Мяо Мэнмэн.

Мяо Мэнмен видела, что она та хочет говорить, поэтому больше не задавала никаких вопросов. Ее способность улавливать сигналы и давать свободу действий другим всегда была ее сильной стороной. Су Наньсин всегда училась этому у соседки.

Разница между лучшим другом и хорошим другом заключалась в том, как они учились друг у друга. Лучшие друзья, вероятно, испытывали такое же чувство взаимного восхищения и признания между мужем и женой.

Когда у них обоих в прошлом были отношения, Мяо Мэнмэн не хотела быть вдали от Су Наньсин и думала, что они не привыкнут быть порознь, когда поженятся. Она все еще хотела есть, заниматься спортом и смотреть фильмы ужасов с Су Наньсин. Она также хотела ходить по магазинам, красить губы, хвастаться и жаловаться друг другу.

Теперь, когда они были одиноки, у них было много времени, чтобы проводить его вместе.

Когда Мяо Мэнмэн поднималась по лестнице, она вдруг сказала:

— Пожалуйста, давайте мне больше советов в будущем, мисс Су.

Сказав это, она рассмеялась:

— Это похоже на вступительные слова главных героев мужского и женского пола в телесериале.

Улыбнувшись, она сказала:

— К счастью, у меня все еще есть ты, так что это не значит, что у меня ничего нет.

Мяо Мэнмэн была такой чувствительной девушкой. Ее печаль приходила и уходила быстро, и она встречала все с улыбкой.

Су Наньсин подумала, что после того, как Чэн Фэй расстался с Мяо Мэнмэн, его нынешней девушке, вероятно, будет скучно. В мире было так много красивых лиц, но сколько там могло быть интересных душ?

На следующее утро Мяо Мэнмэн, которая поклялась бегать с Су Наньсин по утрам, чтобы похудеть, переварила свою клятву, как будто это был шашлык из баранины.

Она заскулила, как щенок, когда соседка разбудила ее. Су Наньсин, наконец, позволила ей спокойно заснуть, посмотрев на ее жалкий вид.

После того, как Су Наньсин пробежала пять километров и вернулась домой, она обнаружила, что Мяо Мэнмэн дала новую клятву.

Девушка собиралась использовать копенгагенскую диету, чтобы похудеть. Су Наньсин отметила:

— Этот метод, по сути, представляет собой диету с высоким содержанием белка, которая вредна для организма.

Мяо Мэнмэн ответила:  

— Мне все равно. В любом случае, мне придется бегать, и это заставит меня похудеть за короткое время. Я хочу попробовать это!   

Энергичная Мяо Мэнмэн отправилась в супермаркет, чтобы купить кучу ингредиентов для копенгагенской диеты. Она начала с того, что рано утром приготовила черный кофе, а затем провела остаток утра, бегая в туалет.

Но она все равно старалась.

Су Наньсин чувствовала, что жизнь иногда бывает настоящим хаосом, но все равно это было интересно.

Она посмотрела на пухленькую Мяо Мэнмэн и подумала: «Хорошо, что мы есть друг у друга».

На следующий день был понедельник. 

Су Наньсин надела свою мешковатую рабочую одежду, и снова появилась та Су Наньсин, которая была надежной и серьезной на работе.

По понедельникам у Чжоу И обычно было много встреч. Когда он наконец смог сесть и выслушать отчет департамента, был уже полдень.  

Су Наньсин хотела сообщить ему о новом проекте, о котором она говорила в полицейском управлении округа Наньхуань. Изначально она хотела отчитаться перед ним в прошлую пятницу, чтобы показать, что она не ленилась, когда была на месте в течение двух дней, и серьезно относилась к развитию клиентов. Неожиданно Чжоу И внезапно указал на свой маленький план в тот день, поэтому она не могла сказать, что хотела сообщить о проекте.

Тем не менее, ей всё еще нужно было сообщить ему о продвижении проекта. Как только он будет завершен, ее премия в конце года станет больше.

Когда Су Наньсин постучала в дверь и вошла в кабинет Чжоу И, на его столе лежало несколько бланков, которые были разосланы для сегодняшней утренней встречи. Он сел и сделал глоток воды.

Су Наньсин быстро и кратко сказала о том, что хотела сообщить:

— На прошлой неделе я разговаривала с Техническим отделом полицейского управления округа Наньхуань. Они намеревались установить на всех полицейских машинах в округе датчики Wi-Fi, и я сразу же согласилась с ними.

Чжоу И просто ответил:

— Вы можете обратиться в отдел продукции и отдел исследований и разработок, чтобы спросить их о целесообразности использования зондового оборудования, а затем оценить стоимость. Если прибыль будет хорошей, вы можете поговорить с ними об этом.

Су Наньсин кивнула, и Чжоу И протянул ей два бланка:

— Заполните данные в форме и передайте их Сяо Хэ в офис генерального директора. Не забудь об этом, прежде чем уйдешь с работы.

Су Наньсин согласилась. Когда девушка увидела, что Чжоу И снова погрузился в свою работу, она тихо удалилась.

Это была их прежняя нормальная рабочая ситуация, нормальные отношения на рабочем месте.

Это заставило Су Наньсин почувствовать себя в безопасности.

Чжоу И ранее говорил, что он может разделять государственные дела от личных, и он это делал.

Когда она собиралась уходить с работы, старшая сестра Цянь, отвечавшая за прием и отправку документов, получила уведомление:

— Чтобы отпраздновать Первомай, профсоюз провинциальной компании решил организовать спортивное мероприятие. Там будут веселые спортивные соревнования для женщин и соревнования по гонкам для мужчин. Мы надеемся, что все будут рады принять в нем участие. В мероприятии также примут участие компании из всех городов уровня префектур. Мы надеемся, что все с радостью будут соревноваться и развивать свои отношения.

Старшая сестра Цянь закончила читать его и добавила:

— Наша провинциальная компания также примет участие в спортивном соревновании.

Чжоу И также получил уведомление и вышел, чтобы сказать всем в отделе:

— Наш отдел системной интеграции будет участвовать в этом. За исключением тех, кто болен или имеет особые обстоятельства, важно, чтобы в этом участвовали все.

Когда Чжоу И вернулся в свой кабинет, все в отделе выли от горя. Никто не хотел участвовать ни в каких спортивных соревнованиях, ясно?

***

Пара слов от автора:

Давайте поговорим о создании должности руководителя-мужчины на государственном предприятии. Компания «Хаусинь» похожа на крупные центральные предприятия, такие как China Mobile и China Petroleum.

Начальником провинциальной компании является президент, ниже - вице-президент, а ниже - менеджер. На самом деле, даже менеджеры в возрасте тридцати лет, которые могут занимать обычные должности, очень влиятельны на таких крупных государственных предприятиях. Те, у кого есть достаточный опыт и талант, могут подняться наверх. Мой лучший друг работает в такой компании. Я сказала ей, что исполнителю главной роли 29 лет и он менеджер провинциальной компании. Она сказала, что я преувеличиваю…

В результате, похоже, что главная роль руководителя-мужчины находится в низком положении по сравнению с другими романами с генеральными директорами…

В будущем он будет повышен в должности!!

http://tl.rulate.ru/book/56888/2028659