Готовый перевод I Won’t Go Back to My Family Who Abandoned Me / Я не вернусь в семью, которая бросила меня: Глава 23. ч.1 (Я не покупаю это, мне просто интересно, где они это продают.)

В первый день реакции на браслет желаний не последовало, на второй день он тоже не привлёк внимания. 

Шёл десятый день. 

Эл уронила голову на стол и пробормотала: 

— Я так усердно работала над ним... 

Как все могут просто игнорировать это? 

Она хотела сделать больше, но была обеспокоена тем, что образцы демонстрировали признаки неудачи. У неё также были проблемы с лицом к лицу с Летицией, которая всегда выходила с ней на площадь, чтобы помочь. 

— Давай подождем ещё немного. Возможно, завтра всё будет куда лучше. 

Летиция утешила её лёгким похлопыванием по плечу, когда Эл чувствовала себя подавленной.

Эл избегала её взгляда и тихо пробормотала: 

— Прости. Мне так жаль. 

Эл стало стыдно и обидно, что она такая бесполезная и жалкая, тем более что Летиция ей доверяла. Она надулась, выпятив губу. Ян наблюдал за ней и сказал: 

— Только начала, а уже сдаёшься. 

— Что! Ты вообще понимаешь, что происходит? 

— Сомневаюсь, что я стал бы скулить, как ты. 

— Ну-ну, кто знает, как ты бы поступил на моём месте. 

Сарказм Яна заставил Эл задуматься, почему она вообще впадает в депрессию, поэтому она села и повернулась к Яну. Ему нужно было понять, что она была не единственной, у кого была эта проблема, но он уже покинул гостиную. 

— Ну вот, опять. 

Енох покачал головой, когда это началось. Напротив Еноха сидела Летиция, которая улыбнулась в очень знакомой сцене и сказала: 

— Приятно видеть, что они близки. 

— Спасибо тебе за то, что ты так на это смотришь. 

Как только Енох поблагодарил Летицию за её положительное отношение, Эл поймала Яна и вернулась, таща его за собой. 

— Ты же не думаешь, что я заработаю ни цента. 

— Зарабатывай деньги, а потом приходи поговорить со мной. 

Енох холодно уставился на сцену спора Эл и Яна на обратном пути. Близнецы запоздало разобрались в обстановке и тихо сели. 

— Если подумать, то охотничий фестиваль вот-вот начнётся. 

— Это всегда было примерно в это время, верно? 

Глядя на очевидную попытку брата и сестры сменить тему, Енох прищёлкнул языком и протянул Летиции чашку чая. Кивнув в знак признательности, Летиция отхлебнула чаю и погрузилась в раздумья. 

Охотничий фестиваль... 

Королевская семья проводила охотничий фестиваль сразу после церемонии посвящения в Имперские рыцари, чтобы дать новобранцам возможность продемонстрировать свои таланты и навыки. 

Однако у дворян были другие заботы. 

Когда начинается охотничий фестиваль, мужчины дарят белые розы женщинам, которые их интересуют, а женщины дарят ленточки, похожие на цвет их глаз, чтобы пожелать им благополучного возвращения. 

Это был день, о котором больше всего мечтали и мужчины, и женщины, потому что в это время года образовывалось наибольшее количество влюблённых. 

Летиция взглянула на Еноха. 

Однако Енох пил свой чай с безразличным выражением лица, и ответа не последовало. 

Я уверена, что он получит больше всего лент на охотничьем фестивале в этом году. 

Во время церемонии посвящения в рыцари многие Юные Леди украдкой поглядывали на Еноха. Они притворялись, что это не так, потому что у него не было хороших финансовых ресурсов, но это было достаточно очевидно, чтобы Летиция заметила. 

По какой-то причине её настроение упало. Летиция ссутулилась и теребила рукава. 

Было одновременно удручающе и неприятно думать о том, что другие девушки дарят Еноху ленту. 

— Я отлучусь на некоторое время. 

Летиция осторожно поднялась со своего места, и Енох спросил с широко раскрытыми глазами: 

— Куда ты пойдёшь? 

— Я хочу исследовать свои способности. 

— Я пойду с тобой. 

Летиция быстро замахала руками от удивления, когда Енох начал подниматься. 

— Всё в порядке. Я и сама могу. 

— Но... 

— Тогда я пойду с тобой. Я многим тебе обязана. 

Эл вмешалась, когда Енох замер в беспокойстве, что она пойдёт одна, но Летиция отказалась с озадаченным выражением лица. 

— Нет, я пойду одна... 

— На этот раз я хочу помочь тебе. Почему нет? 

Эл взяла руки Летиции в свои с отчаянным выражением в глазах. Летиция больше не могла отказывать ей. 

— Ладно, хорошо, пойдём. 

— Хорошо, пойдём отсюда! 

Летиция кивнула, и Эл быстро выбежала из гостиной с торжествующей улыбкой. 

Наблюдая, как они уходят, Ян вздохнул, как будто не мог подобрать слов, и сказал Еноху: 

— Эл, похоже, доставляет Летиции много хлопот, разве мы не должны остановить её? 

Енох всё ещё немного волновался, но слегка пожал плечами. 

— Это лучше, чем идти одной. 

— Верно, но... 

Енох смотрел, как уходит Летиция. Он был не против уступить Эл, которая, похоже, постоянно доставляла ей беспокойство. 

Я хотел пойти с тобой. 

Сожаление задержалось надолго и не уходило. 

* * *

Летиция отправилась на площадь вместе с Эл, они сразу же отправились в библиотеку, куда она часто ходила. Неудивительно, что она не смогла найти книгу с какими-либо намёками на её возможные способности. 

Как и ожидалось. 

Она не была обескуражена, потому что ожидала этого. Возможно, из-за разочарования Эл Летиция смогла улыбнуться и показать, что всё в порядке. 

Летиция что-то увидела, когда шла по улице после выхода из библиотеки. 

Связка голубых лент... 

Она остановилась, когда увидела голубые ленты, наиболее близкие к цвету её глаз. Это были ленты такого красивого цвета, что даже прохожие оглядывались, но цена была так высока, что ей хотелось в шоке убежать прочь. 

Это идеально. 

Летиция посмотрела на разные ленты, но не смогла найти ничего, что ей понравилось. Только они привлекли внимание Летиции. 

Постояв неподвижно долгое время и посмотрев вниз на них, Летиция слабо улыбнулась и двинулась дальше. 

Эл молча наблюдала за происходящим, сжав губы. 

Думаю, ты этого хочешь. 

Хотя Эл знала Летицию совсем недолго, она знала, что та не была материалисткой. 

Может быть, именно поэтому. 

http://tl.rulate.ru/book/56874/1833103