Готовый перевод I Won’t Go Back to My Family Who Abandoned Me / Я не вернусь в семью, которая бросила меня: Глава 15. ч.1 (Мне нравится твоя угроза жить здесь.)

* * *

Эл, которая наблюдала за Летицией и Левионом с небольшого расстояния, спросила с недовольным видом: 

— Почему этот человек пришёл сюда? 

Ян, стоявший рядом с ней, ответил так, как будто это было очевидно: 

— Он, должно быть, пришёл, чтобы забрать её. 

— Почему? 

— Их семьи, должно быть, близки. 

— Да?.. 

Эл, которая понятия не имела ни о чём из этого, широко раскрыла глаза от удивления и тут же повернула голову к Еноху. 

— Что, если она скажет, что уходит, брат? 

В её голове Летиция уже решила уйти. Эл обеспокоенно посмотрела на Еноха, но Енох неотрывно смотрел на Летицию. 

— Ну... – начал Енох со смирением в голосе. 

Если Летиция согласится последовать за Леви, никто не сможет удержать её здесь. 

Но... 

— До этого мы поговорим. 

Как и семья Лерой, семья Эл обладает особыми способностями. Летицию, которую изгнали из семьи за отсутствие способностей, вряд ли приветствовали. 

Он думал, сможет ли поговорить с ней, если она решит уйти, когда Леви быстро встал с застывшим лицом. 

Вскоре после этого он быстро шагнул к Еноху, словно взбешённый: 

— ... 

— ... 

На лице Левиона отразилось глубокое неодобрение. 

Енох не стал уклоняться, скорее он посмотрел на него холодным взглядом. 

Левитон встал перед Енохом, как будто хотел что-то сказать, бросил на него свирепый взгляд и ушёл. 

Эл, наблюдавшая за всей этой сценой, разразилась ошеломлённым смехом. 

— Приходя и уходя вот так, разве не следует хотя бы извиниться? 

— Эл. 

— Дело не только в личности семьи Лерой, но и в личности других семей. 

Эл пробормотала себе под нос, что в следующий раз, когда она увидит его, она не позволит ему уйти безнаказанным. 

Она почувствовала, как кто-то нерешительно приближается к ней сзади. Эл оглянулась, Летиция стояла там, смущённо скрестив руки. 

— Простите. Я была груба. 

— Нет! Летиция не сделала ничего плохого. 

Эл отчаянно замахала руками, говоря, что всё это была шутка. Выражение лица Летиции наконец смягчилось. 

Видя, что настроение Летиции улучшилось, любопытство Эл начало брать верх над ней. 

— Кхм, кстати... 

— ?.. 

— О чём вы говорили? 

— Ян. 

Как раз в тот момент, когда Эл собиралась спросить, Енох прервал её и посмотрел на Яна. Ян понял, что означал этот взгляд, и тактично потянул Эл за руку. 

— Пойдём со мной собирать клубнику. 

— Разве мы уже не собрали её? Позволь мне спросить... 

— Да-да. Тогда пойдём собирать яблоки. 

Когда Ян забрал Эл, которая пыталась остаться, в комнате остались только Енох и Летиция. 

Когда он посмотрел на Летицию, у которой было озадаченное выражение лица, Енох сумел проглотить то, что хотел спросить у неё. 

Ты уходишь? 

Он чувствовал, что ей снова будет больно. 

Он не хотел, чтобы ей снова причинили боль. 

Так что не уходи, эти слова поднялись в его груди. 

Енох, однако, сумел это вынести и спокойно улыбнулся. 

— Ну, пойдём и мы. 

— Подожди!.. 

Летиция, которая всё это время избегала зрительного контакта, поймала взгляд Еноха, когда он собирался отвернуться. 

— Я должна кое-что сказать. 

Мрачный Енох молча посмотрел на Летицию. 

Он не мог устоять перед ней, потому что её голубые глаза смотрели на него печально. 

Енох был вынужден кивнуть. 

Он надеялся, что она не заговорит об отъезде. 

* * *

Они пошли в комнату Еноха, чтобы поговорить наедине, но оба не решались заговорить. Енох просто спокойно ждал, пока Летиция не будет готова заговорить. Молчание продолжалось некоторое время, пока Летиция обдумывала, что сказать. 

Как ни странно, Летиции это молчание совсем не показалось неловким. 

Это потрясающе. 

Она была так расстроена, когда была с Левионом. 

А с этим человеком я чувствую себя в безопасности. 

Трудно было поверить, что это может быть так, хотя они знали друг друга совсем недолго. 

Его лицо ничего не выражающее, холодное, как зимние ветры, но когда ты встречаешься с его глазами, они такие же тёплые, как летний день. 

Прямо как сейчас. 

— Я знаю, что это может быть неприятно, но я хочу остаться здесь на некоторое время, – сказала Летиция, сжимая руки на коленях. 

Теперь, когда она призналась, она задумалась, не следовало ли ей подождать, прежде чем что-нибудь сказать. 

Как только она подняла голову, её взгляд встретился с чёрными глазами перед ней. 

На его лице расцвела приятная улыбка. Вздох облегчения сорвался с его губ. 

— Ох, я думал, ты скажешь, что уходишь. 

— Что? Нет, вовсе нет! 

Она никак не ожидала, что он будет так думать, Летиция быстро замахала руками. 

Енох ещё шире улыбнулся искреннему "нет" Летиции. 

Благодаря этой улыбке Летиция заговорила более решительно, чем раньше: 

— Я хочу остаться здесь. 

— Я уже сказал тебе делать то, что ты хочешь. 

— Но я не говорила этого. 

— Да, я понимаю. 

Летиция наблюдала за Енохом, который был всегда готов сказать "да", но на этот раз сказал немного больше. 

— Я могу остаться намного дольше, чем думала. 

— Всё в порядке, у нас много комнат. 

— ... 

Енох улыбнулся и кивнул, как только она закончила говорить. 

Как мужчина может быть таким милым? 

Иногда она задавалась вопросом, о чём думает Енох. 

— Говорю тебе, я могу остаться очень надолго. 

— Да, я не против. 

— Говорю тебе, я могу остаться здесь на всю оставшуюся жизнь! 

Летиция старалась, чтобы её слова прозвучали как шутка. После того, как она сказала это, её голова непроизвольно опустилась в замешательстве. 

Я, должно быть, сошла с ума! 

Почему я несу такой бред! 

http://tl.rulate.ru/book/56874/1729139