Готовый перевод Rebirth of the Best Businesswoman at School / Возрождение лучшей бизнес-леди в школе: Глава 37

Поскольку ее план был нарушен внезапным появлением Цзи Хаоюя, Джейн не могла уснуть всю ночь. Хотя ее мать стала генеральным менеджером клуба "Яочи", ей не пришлось пить, как раньше, но это не входило в планы Джейн. Внезапная потеря контроля Джейн не отвратительна, но это определенно неприемлемо.

В оцепенении Джейн смутно услышала шум в гостиной, а затем звук открываемой и закрываемой двери.

Подняла стоящий у кровати будильник и посмотрела на светящуюся стрелку: было уже три часа ночи, а по движению было ясно, что мать и старший брат встали и пошли в магазин завтракать.

В домашнем магазине для завтрака продаются только жареные палочки из теста, жареные пирожки и рисовая каша на соевом молоке. Хотя там не так много разновидностей, нет необходимости засиживаться допоздна. Магазин булочек на противоположной стороне часто бывает занят в полночь.

В этот момент Джейн не спалось, она подумала, что на следующий день ей не придется идти в школу, поэтому встала, умылась, переоделась и вышла на улицу.

До раннего утра в городе Байюнь было самое холодное время, но Джейн не замечала этого, потому что была поглощена мыслями. Она просто привычно затянула декольте и при свете луны отправилась в магазин для завтрака.

На углу улицы расположились четыре или пять кафе для завтрака. Хотя район Наньчэн - трущобы, по плотности населения он занимает второе место в городе, уступая лишь району Хайчэн, первому экономическому району. Здесь много бедных людей, и многим приходится рано утром выходить на работу, поэтому, несмотря на то, что в магазине для завтрака на углу улицы продается дешевая еда, бизнес оправдан.

Как только она вошла в дверь магазина, Ван Юньмэй была шокирована, и сразу же отложила работу, вытирая остатки муки о фартук, чтобы поприветствовать ее.

"Сяо Ай, что с тобой, который час!"

Ван Юньмэй выглядела обеспокоенной, и она не забыла плотно закрыть дверь магазина, пока говорила, боясь, что холодный ветер ворвется внутрь.

Цзянь Юй в задней комнате тоже высунула голову, когда увидела свою младшую сестру, и нахмурилась: "Ты просто бегала, когда думала, что у тебя жар. Почему ты не выспалась сегодня утром?".

Хотя он услышал упрек, тон Цзянь Юя был полон беспокойства и озабоченности.

"Я в порядке, просто приходите, посмотрите, если я не смогу заснуть, и помогите". Джейн сказала с улыбкой, и ее тон был довольно спокойным.

Увидев, что мать и брат снова разговаривают, Джейн поспешно сказала: "Хорошо, мама, я знаю, что ты и старший брат беспокоитесь обо мне, но я не без бумажки. Мне не нужно ходить на занятия в течение дня. Я пойду спать после завтрака с вами. Я действительно не могу сейчас спать".

Ван Юньмэй все еще хочет говорить, но Цзянь Юй упреждает ее: "Мама, на улице будет холодно. Если ты снова и снова будешь простужаться, пусть Сяо Ай остается в магазине".

Услышав то же самое от сына, Ван Юньмэй кивнула, подумав, но не забыла сказать: "Тогда, если тебе захочется спать, пусть брат отвезет тебя обратно. В магазине тоже холодно, поэтому не спи в магазине. А то я простужусь, когда буду оглядываться".

Это первый раз, когда Джейн пришла помочь в магазине с завтраком. В будние дни мама защищает ее, а брат балует. Не говоря уже о магазине, она никогда не позволяла Джейн даже мыть посуду и подметать пол дома. Хотя условия в семье средние, Ван Юньмэй всегда считала, что ее дочь должна быть богатой. К счастью, богатство ее не испортило, и Джейн Ай тоже была разумным человеком. Она посвятила всю свою энергию учебе, и только тогда ей удалось добиться успеха в своей последней жизни.

Трое людей некоторое время были заняты работой, и тут небо стало белым, время показывало пять часов, и вот-вот должен был наступить рассвет.

"Тетя Мэй!" В этот момент из-за двери внезапно раздался крик.

http://tl.rulate.ru/book/56836/1713104