Готовый перевод Rebirth of the Best Businesswoman at School / Возрождение лучшей бизнес-леди в школе: Глава 4

Через некоторое время Цзянь Юй вышел с двумя мисками соевого молока, подошел к их столу и аккуратно поставил их на стол: "Пейте, пока горячее, оно все подслащено".

"Спасибо, брат Ю." Гуантао усмехнулась, желая показать свои десны Цзянь Юю.

Цзянь Юй попрощался, пододвинул табурет и сел рядом с Джейн Ай, потом только увидел, как он пощупал в кармане, а затем достал десять долларов, скатанные в шарик, и протянул их Джейн Ай. : "Сяо Ай, хорошего обеда в школе".

Джейн некоторое время пил соевое молоко, ее взгляд упал на десять долларов, и он моргнул, прежде чем сказать: "У меня есть деньги на теле, брат, оставь их себе".

После поступления в среднюю школу в начале каждого месяца моя мать давала себе двести юаней на жизнь. Для обычной средней школы двухсот юаней может быть достаточно, но во второй средней школе обычный обед стоил около пяти юаней. Если хочешь хорошо поесть раз в три-пять дней, то до конца месяца двести юаней не потратишь.

К счастью, старший брат тайно платит половину ее зарплаты каждый месяц. Мать об этом не знает. Она всегда думала, что старший брат оставляет половину на карманные расходы. На самом деле старший брат отдавал деньги ей самой. Он знал, что вторая средняя школа - это такая школа, что я боюсь, что на меня будут смотреть свысока мои одноклассники в школе.

Таким образом, у Джейн фактически есть пять-шесть сотен на жизнь в месяц, что более чем достаточно для обычного ученика средней школы. Но Джейн никогда не тратит на это деньги. Она по-прежнему каждый день ест самый дешевый обед, а остальное откладывает. Деньги спокойно откладывались.

"Возьми, брату заплатят завтра". Цзянь Юй насильно передал деньги Джейн Ай и встал, не дожидаясь, пока Джейн Ай заговорит: "Поторопись и иди в школу, я буду занят".

"Боже мой, брат Юй так добр и к тебе!" сказала Гуань Тао с преувеличенным выражением лица с красными глазами, "Я должна выйти замуж за такого человека, как брат Юй, когда вырасту."

"Прекрати!" Цзянь Ай услышал эти слова, посмотрел на Гуаньтао и сказал: "Ты можешь делать все, что хочешь, но мой брат - ни в коем случае!".

Энтузиазм был погашен холодной водой Цзянь Ай, Гуань Тао скривила губы: "Я знаю, я знаю! Если это не сработает, то это не сработает, и добавь абсолют, чтобы напугать кого угодно!"

Увидев выражение лица Гуаньтао, Джейн Ай снова захотелось рассмеяться. На самом деле она не имела в виду ничего другого, но у Гуантао из прошлой жизни был плавный поток. Она не хотела, чтобы Гуантао тратил лишнюю энергию на ее старшего брата. Это заставило бы ее избегать многих препятствий.

Средняя школа № 2 находится на стыке районов Чжунлоу и Хайчэн. Каждое утро, сев на автобус № 3 на остановке на улице, вы сможете добраться до школы примерно за полчаса.

Пришло время ученикам войти в школу. Джейн вошла в ворота средней школы № 2 вместе с потоком людей. Глядя на все, что было ей знакомо, она старалась держать себя естественно, но не могла избавиться от чувства легкого волнения и нервозности.

"Смотрите, это же Джейн Ай?".

"А? Правда? Разве ты не утонула?"

"Не говори ерунды, тебя отправили в больницу для спасения".

"Всего несколько дней прошло? Пришел в школу так скоро?"

Как только я вошел в школу, вокруг раздалось множество шепчущихся голосов. Хотя собеседники намеренно держались на расстоянии и понижали голос, Джейн все равно все отчетливо слышала. Возможно, это как-то связано с ее телом, разумом и организмом. ...

Просто Джейн не слышала об этих обсуждениях. Она вообще не помнит подробностей о том, как упала в воду. Гуантао сказал, что Ли Юньмэй толкнула себя, но она должна медленно понять, почему.

http://tl.rulate.ru/book/56836/1713069