Готовый перевод Strong Female Side Character Awakens / Пробуждение сильной второстепенной героини: Глава 21. Она не удивилась.

Глава 21. Она не удивилась.

Си Цзин бросила школу, Му Цинсюэ упала в обморок, а Дунфан Ю пришёл предупредить Е Цин Рана, что инцидент с изнасилованием закончился, но последствия, казалось, только начались.

После того, как Му Цинсюэ выписали из больницы, она отправила длинное сообщение своим друзьям. Сначала, она упомянула, что, хотя Си Цзин была беспечна, она ценила межличностные отношения. Затем она сказала, что Си Цзин всегда будет её лучшей подругой, но жаль, что она – обычный человек и не может помочь Си Цзин. Наконец, она добавила, что надеется, что в будущем они станут сильнее, и больше не будут подвергаться издевательствам со стороны других.

Во всей статье не было ни единого слова о Е Цин Ране, но, похоже, что всё написанное было о нём. Её слова были правдой, но также и неправдой, более того, они заставили воображение людей разыграться.

Длинное сообщение было перенесено на веб-сайт школы. Это сразу же породило теории заговора. Некоторые люди проанализировали, что Си Цзин была тем, кто был обижен. Семья Е уже решила этот вопрос с помощью денег. Они даже сказали, что отцу Си Цзин угрожали. Если бы Си Цзин не признала этого, семья Е нацелилась бы на её отца.

Популярные комментарии: сердце болит; сочувствую Му Цинсюэ.

И это намекало на причастность Е Цин Рана.

Группа людей, которым нравилась Му Цинсюэ и которые называли её богиней школы, даже воспользовались этой возможностью, чтобы создать фан-клуб.

Когда Цзы Ся увидела это, она была в ярости. Девушка не могла не пробормотать:

– Эта Му Цинсюэ слишком коварна. Были веские доказательства, но она опубликовала это сообщение и даже смогла исказить факты до такой степени.

Е Цин Ран не удивился, и утешил её:

– Она очень хорошо знает людей. Му Цинсюэ знает, что многим людям нравятся теории заговора. Удовлетворяя своё любопытство, они могут достичь своих собственных целей. Однако при таких обстоятельствах и использовании таких методов, она получит карму. Тебе не нужно об этом беспокоиться.

Этой сцены не было в оригинальном сюжете. Однако Е Цин Ран уже догадалась, что подобное может произойти, когда Си Цзин бросила школу.

Му Цинсюэ всегда думала, что Си Цзин и Тан Синьюань смогут справиться с этим вопросом. В конце концов, первоначальная владелица действительно была глупа.

В оригинальном сюжете Му Цинсюэ преуспела. С первоначальной владелицей поступили несправедливо, выгнали из дома, исключили из школы, к тому же все её оскорбляли. Однако она не осмелилась раскрыть свой настоящий пол и не смогла доказать свою невиновность перед публикой. В конце концов, из-за ненависти она всё больше и больше сбивалась с пути, что привело к трагическому концу. Между тем, Си Цзин и Тан Синьюань были в порядке. Они были второй главной парой. Главная героиня была похожа на белый лотос, который появился из грязи, но совсем не был запятнан.

Но теперь, план Тан Синьюаня не удался. Му Цинсюэ должна быть очень шокирована. После того, как она успокоилась, она, естественно, отомстила. Эта длинная статья была отвлекающим манёвром. Казалось, она говорила, что Си Цзин была её хорошим другом и что она защищала Си Цзин, но на самом деле, она пыталась доказать свою невиновность, и в то же время попыталась обвинить семью Е.

Как описано в оригинальной работе, Му Цинсюэ придавала большое значение любви и праведности. Однако, чтобы достичь своей цели, она была готова сделать всё, что угодно. Если она могла использовать даже своего хорошего друга, как её можно назвать верной?

 

В этот момент Му Цинсюэ отправляла сообщение Дунфан Юю, надеясь, что он сможет помочь Си Цзин.

[Дунфан Ю: Цинсюэ, не волнуйся, я уже попросил кое-кого связаться со школой.]

[ Му Цинсюэ: Спасибо, я действительно бесполезна. Я ничем не смогла помочь, а наоборот причинила Цзин Цзин вред.]

[Дунфан Ю: Не будь слишком доброй и не бери всю вину на себя. Это не имеет к тебе никакого отношения. Во всём виноват Е Цин Ран.]

Му Цинсюэ:

– …

Да, во всём виноват Е Цин Ран. Этот парень обманывал всех, притворяясь свиньёй, чтобы съесть тигра.

  • Притворяясь свиньёй, чтобы съесть тигра – вести себя намеренно глупо, чтобы сбить с толку противника и одержать над ним победу; в тихом омуте черти водятся.

Когда я увидела, как в тот день Е Цин Ран защищался рационально, с помощью логических доводов, в спокойной и сдержанной манере, я поняла, что недооценила своего врага. Но я также причинила вред Тан Синьюаню и Си Цзин. Один переведён, а другую исключили.

Когда Е Цин Ран прямо обвинил меня в том, что я находилась за кулисами, я была застигнута врасплох. В момент паники я решила пожертвовать рыцарями, чтобы спасти королеву, и быстро скрылась.

Однако после инцидента я поняла, что слишком беспокоилась. Напротив, это казалось преднамеренным. Я, Си Цзин и Тан Синьюань хотели замышлять что-то против Е Цин Рана, но это было только потому, что семья Е и непосредственно Е Цин Ран, совершая повсюду злые дела, были слишком высокомерны и порочны. Если бы не семья Е, я не потеряла бы своего отца и не прожила бы такую несчастную жизнь со своей матерью. Если бы не Е Цин Ран, моей лучшей подруге Си Цзин не пришлось бы бросить школу. Более того, он намеренно пытался посеять раздор между мной и Си Цзин.

Я никогда не позволю Е Цин Рану поступать по-своему. Именно поэтому я опубликовала длинную статью в своих моментах в WeChat. Помимо надежды на то, что Цзин Цзин не отдалится от меня, я также хотела доказать, что меня обвинили несправедливо, и намекнуть, что всё это неправда. Истина уже была скрыта властью. – Таким образом, она всё ещё могла заставить тех, кто когда-то ругал Е Цин Рана, избавиться от чувства вины перед ним. – Он больше меня не обманет. Ранее я не только недооценивала своего врага, но и действовала слишком поспешно. Этот Е Цин Ран был действительно слишком опасен. Он явно интриган, к тому же очень проницательный. С этого момента я должна быть гораздо более осторожной!

Дунфан Ю спросил Му Цинсюэ, не хочет ли она посетить вечеринку по случаю дня рождения Лю Ренвэя. Девушка согласилась без каких-либо колебаний. Она жила ради мести.

Только войдя в этот круг общения, и узнав больше людей, я смогу отомстить за своего отца. Я должна заставить корпорацию Е, корпорацию, которая пришла к власти, высасывая свежую кровь, исчезнуть из этого мира. Я также должна заставить семью Е заплатить кровью!

 

Вечеринка по случаю дня рождения Лю Ренвэя проходила во Дворце Дракона. Дворец Дракона не был ночным клубом или баром, а был самым большим и высококлассным частным клубом в городе Цзян. Дворец Дракона был очень большим и имел все виды разных помещений.

Лю Ренвэй забронировал самый большой банкетный зал во Дворце Дракона. В этом банкетном зале была не только гостиная, но и шахматная комната открытого типа, игровая комната, KTV, бар и так далее. В нём было всё, как в зале для вечеринок.

К моменту прибытия Е Цин Ран во Дворец Дракона, банкет уже начался. Зал был заполнен дамами в надушенной одежде и с великолепно уложенными волосами, хрустальные светильники ярко сияли. Всё было украшено, доставленными из Франции, свежими розовыми и белыми розами. Это было чрезвычайно роскошно, элегантно и романтично.

Когда Лю Ренвэй увидел Е Цин Рана, он сразу же поприветствовал его улыбкой.

– Е Цин Ран, ты здесь.

– С днём рождения. – Е Цин Ран пожал руку и стукнулся кулаками с Лю Ренвэем, а затем подарил ему подарок на день рождения. – Знаешь, меня недавно выгнали из дома, так что у меня нет денег, чтобы купить что-то получше. Не обращайте на это внимания.

– Достаточно хорошо, что ты пришел. Какой подарок? – Лю Ренвэй быстро открыл подарок и обнаружил, что это была пара спортивных туфель, о которых он упоминал ранее. Парень удивлённо сказал: – Мне это очень нравится. Спасибо тебе, Е Цин Ран.

Лю Ренвэй и Е Цин Ран немного поболтали. Он позволил другу делать всё, что хотел, а сам пошел приветствовать других гостей.

Е Цин Ран нашёл место, чтобы присесть.

Вскоре после этого кто-то подошел к нему и взял на себя инициативу завязать с ним разговор.

– Е Цин Ран, почему ты здесь сидишь? Давайте сыграем несколько раундов вместе.

Е Цин Ран категорически отказался:

– Вы, ребята, можете сами пойти поиграть.

Этого человека зовут Ду Ян. Он очень ненавидел первоначальную владелицу, но, из-за своего семейного происхождения, внешне поддерживал с ней гармоничные отношения. Однако наедине он часто доставлял ей неприятности.

Видя, что Е Цин Ран не двигается, улыбка на губах Ду Яна показала злонамеренную провокацию.

– Почему? Ты боишься?

http://tl.rulate.ru/book/56792/2395957

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Будет забавно, если отец Му Цинсюэ был рабочим группы Е и погиб в результате несчастного случая, и группа Е выплатила достаточную компенсацию, как полагалось по закону. А Мы Цинсюэ на фоне горя и ухудшения условий жизни просто потекла крышей и начала все свои проблемы перекидывать на семью Е.
Развернуть
#
не, там все гораздо веселее...
Развернуть
#
Твою же ж.... Даже гадать не буду. Подожду глав для бомжиков.
Развернуть
#
Она на самом деле не «Му Цинсюэ», а «Е Цинсюэ»?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь