Готовый перевод Second World / Второй Мир: Глава 399

'F*ck!' мысленно выругался Джек. Неужели этот парень смог обнаружить, что он использует другую способность, дополняющую его скорость заклинания?

Янус несколько раз постучал пальцами по столу, делая задумчивое выражение лица. Затем он сказал: "Ну, я никогда не говорил, что ты должен произносить заклинание нормально, так что можешь считать, что я сам виноват. Ладно, на этот раз я пропущу это мимо ушей".

"Попустишь?"

"Учитывая, что мы старые знакомые, считай, что я оказал тебе услугу".

'Старые знакомые? Мы встречались всего два раза, приятель". мысленно произнес Джек, но он все равно был благодарен снисходительности этого туземца.

Янус встал и жестом подозвал его к себе. "Пойдем", - сказал он. "Давай оформим твое официальное вступление в наш Орден".

Джек последовал за ним, как вдруг в стене открылось прямоугольное отверстие. Джек мог видеть только пустоту внутри. Янус взглянул на него и сказал: "Не превращайся обратно в Воина, когда будешь внутри".

Затем его фигура шагнула и исчезла в пустоте.

"Мистика", - прокомментировал Джек, после чего последовал внутрь.

Он ожидал того же, что и при входе в подземелье, но не было никакого промежутка между входом в проем и выходом с другой стороны, он уже был в другом месте в тот момент, когда завершил свой шаг. Ему показалось, что он находится в городе. Множество толп людей ходило вокруг странных на вид зданий. Над головой не было потолка, но и неба тоже не было, была лишь бесконечная белизна.

Джек с благоговением огляделся вокруг, впитывая открывшийся вид. Казалось, что он находится в помещении, но в то же время на открытом воздухе. Вся эта белизна создавала ощущение, что сейчас снова день, в то время как во внешнем мире уже наступила ночь.

"Было ли все это место отдельным измерением?" спросил он у Пениэля.

"Это построенное измерение", - ответил Янус. "Пожалуйста, не мешкайте, следуйте за мной".

Джек последовал за мужчиной, продолжая наблюдать за окружающей обстановкой. По их одежде он догадался, что все прогуливающиеся вокруг люди - волшебники. Было даже несколько человек, летающих на метлах, что напомнило ему популярный фильм о школе для волшебников и ведьм.

"Это умение летать на метле? Я тоже так могу?" спросил Джек. Хотя, по его мнению, ездить верхом на метле было совершенно не круто, все же было бы очень удобно летать, гораздо удобнее, чем ездить на лошади.

"Не умение, но чтобы так летать, нужно сначала перейти в определенный класс", - снова ответил Янус.

"В какой элитный класс?" спросил Джек.

"Великий волшебник, если ты мужчина, и мастер-ведьма, если ты женщина", - ответил Янус.

"А?" Джек попытался что-то вспомнить, затем он повернулся к Пениэлю. "Ты пропустил те два занятия, когда объяснял мне про элитные классы? Я не помню тех двух классов, о которых он говорил".

"Это потому, что они не были элитными классами. Они - особые классы", - объяснил Пениэль.

"Специальный класс? Подожди, ты хочешь сказать, что элитный класс - это не конец? После него будет еще один класс?"

"Да. Однако не у каждого будет шанс получить специальный класс. Элитный класс - это лучший стандартный класс, который может быть у человека. Если у человека достаточно способностей, он может подать заявление на получение элитного класса в соответствующую академию в любом крупном городе. Так что со временем каждый может стать элитным классом. Но особый класс - это совсем другое, его можно встретить только по счастливой случайности. Другими словами, если вам не повезет, вы можете не стать специальным классом, даже если вы достаточно способны."

"А, понятно. Другими словами, это скрытый класс", - произнес Джек.

"Какой скрытый класс? Я сказал, специальный класс! Зачем менять термин по своему усмотрению?" сказал Пениэль.

"Ну, мы, жители внешнего мира, обычно называем это скрытым классом", - объяснил Джек.

"Ну, вы же не в своем мире. Поэтому здесь вы называете его по-нашему. Специальный класс!"

"Скрытый, особенный, это просто имя".

"Я сказал Особый!"

"Ладно, ладно. Тогда Особый. Чего ты так взъелся?" Джек уступил.

Затем Пениэль добавил: "Кроме того, сначала нужно стать элитным классом, прежде чем получить шанс стать особым классом".

"О? Тогда получается, что магистр-волшебник и магистр-ведьма - это ветвь элитного класса?"

"Да, от класса архимагов", - воспользовался шансом ответить Янус. "Ты заинтересован в том, чтобы выбрать этот элитный класс?"

"Я все еще раздумываю", - ответил Джек.

"Тебе стоит, это хороший класс".

"Правда?"

"Каждый класс хорош", - сказал Пениэль.

"Конечно", - ответил Янус, но его тон не выражал согласия. Джек заметил, что фея не проявила своеволия, как обычно с этим парнем. Учитывая предвзятость этого парня, Джек предположил, что Янус был архимагом или особым классом, который произошел от архимага.

"Есть ли предел уровня, чтобы стать особым классом?" спросил Джек. "Или у меня будет шанс получить особый класс, когда я стану элитным классом?"

"Чтобы стать им, нужно достичь 50-го уровня", - ответил Пениэль.

'Ого, 50 уровень. До этого еще далеко", - подумал Джек. Затем он обратился к Пениэль: "Ты знаешь все, поэтому должна знать, как получить этот особый класс, верно?".

Пениэль закатила на него глаза. "Я знаю все об этом классе, но я не знаю, как его получить. Как я уже сказал, это удачная встреча. Она абсолютно случайна. Если тебе не повезет, у тебя не будет такого шанса всю жизнь. Это не имеет никакого отношения к знанию или незнанию".

Удача, Учитывая его высокий показатель удачи, у него не должно быть проблем в этом отделе. Он выбросил из головы вопрос о специальном классе, он все еще был слишком длинным, чтобы его рассматривать. После долгой прогулки Янус наконец остановился во дворе с очень большим обелиском черного цвета. Он неподвижно стоял перед этим обелиском. Джек все еще задавался вопросом, что он делает, стоя вот так неподвижно, когда мужчина повернулся и попросил его встать рядом с ним.

Джек подошел к нему. Он уже собирался спросить, что ему делать, когда в его сознании раздался голос: "Стой спокойно! Непревзойденный Арканер, мужчина, возраст 23 года, маг, уровень 27. Вы имеете право стать членом Ордена Магов. Желаешь ли ты им стать?"

Сначала он не был уверен, что ответить - мыслью или ртом. В конце концов, он сделал и то, и другое: "Да".

Перед ним засиял голубой свет и превратился в маленький голубой плоский предмет. Еще один значок, подумал Джек, принимая предмет.

Значок Ордена Магов: Стартер (очки вызова: 0, очки знаний: 0)

"Очки вызова?" Почему это звучало знакомо?

"Ты можешь получить очки вызова, выполняя задания, написанные на этом обелиске", - сообщил Янус.

Услышав его слова, Джек посмотрел на обелиск. Когда он видел его в последний раз, поверхность была чисто черной, но теперь на ней плавали светящиеся слова.

Повысить уровень = 1 очко вызова

Повысить уровень умений из класса магов и его ответвлений 5 раз = 1 очко вызова

Получение 1 звезды за навыки класса "Маг" и его ответвлений = 1 очко вызова

Победить 100 элитных монстров/NPC того же уровня или выше = 1 очко вызова

Победить 10 специальных элитных монстров/NPC того же уровня или выше = 1 очко вызова

Победить 1 редкого элитного монстра/NPC того же уровня или выше = 1 очко вызова

Победить 1 мифического монстра/NPC того же уровня или выше = 10 очков вызова

Победить 1 Вечного монстра/НПС того же уровня или выше = 100 очков вызова

Выполнить умения класса "Маг" и его ветвей против враждебного монстра/NPC 500 раз = 1 очко вызова

Нанести враждебному монстру/NPC в общей сложности 10 000 очков урона за один бой = 1 очко вызова

"Это..." Он на некоторое время потерял дар речи, прежде чем продолжить: "Разве это не то же самое, что Лига Чемпионов? Только воин превращается в мага". Последнее задание отличалось: в Лиге нужно было получать урон, а в этом - наносить его. Но оно все равно было зеркальным отражением заданий других фракций.

"Ты знаешь Лигу Чемпионов?" спросил Янус.

"Штормовой Ветер - член Лиги Чемпионов", - сказал ему Джек.

"А, понятно. Такое совпадение. Знаешь, основатели Лиги Чемпионов и Ордена Магов на самом деле были братьями. Однако они пошли разными путями. Один стал могучим воином, а другой - талантливым магом. Когда они решили создать эти две фракции, они поговорили друг с другом и внедрили одну и ту же систему. Можно считать, что эти две фракции - родные брат и сестра. Разница была в том, что одна фракция больше фокусировалась на физических классах, а другая - на магических".

"Интересная история. Теперь, полагаю, как только я получил очки вызова, я использовал их, чтобы сражаться на отдельной арене, чтобы получить славу... о, я имею в виду, очки знаний?"

"Довольно поспешный парень, не так ли? Да, это почти полностью покрывает процесс."

😉

http://tl.rulate.ru/book/56648/2994336