Готовый перевод Second World / Второй Мир: Глава 194

"Я думаю, что второй костюм, который выбрал старик, был лучше, чем тот, который носишь ты", - сказала Пениэль.

Хорошо, что фея находилась в своем скрытом измерении. В противном случае Джек не знал, сможет ли он удержаться от того, чтобы не отшлепать фею.

Успокоив себя ругательствами, он продолжил осмотр магазинов. Служащие последующих магазинов относились к нему гораздо лучше, когда он надевал благородное одеяние. Тем не менее, он пока не нашел товаров, которые искал. Большинство продаваемых товаров были для него просто хламом. Только дорогое украшение, не имеющее никакой функции, как и одежда, которую он носил. Ему было приятнее делать покупки в деловом районе.

Однако на четвертом магазине, в который он зашел, все изменилось. Он почувствовал это, как только вошел.

"Магазин магических ассоциаций?" услышал он голос Пениэля.

"Магическая ассоциация? Как ассоциация авантюристов и охотников? Мне тоже нужно стать ее членом?"

"Нет, в магазинах магических ассоциаций продаются только предметы, полезные для магических классов. Вам нужны только монеты, а не членство". Но, тем не менее, это был редкий магазин. Вам повезло, что вы нашли такой. Лучше осмотрись, возможно, там есть хорошие вещи, которые тебе пригодятся. Ты даже сможешь купить здесь книги по технике, которые позволят тебе выучить новые заклинания!"

"Правда? Тогда я действительно должен осмотреться!" воскликнул Джек.

Здесь было выставлено не так много предметов, но каждый из них выглядел драгоценным, и они были защищены магией, чтобы предотвратить кражу или подделку. Джек использовал свой монокль "божий глаз", чтобы осмотреть каждый из них. Здесь было несколько ингредиентов и материалов необычного и редкого ранга, которые он не мог купить в обычных магазинах.

Были и магические свитки, но они были слишком дорогими. Обычные магические свитки и так были дорогими, а эти были еще хуже. Он не был настолько богат, чтобы тратить свои монеты просто так. Здесь также было несколько магических инструментов и устройств, некоторые из них имели функции, которые он не понимал.

"Там есть несколько хороших вещей", - сообщил ему Пениэль.

"Эти?" Это была кучка маленьких шариков с неровной поверхностью. Цвет был синий, но поверхности были блестящими и отражающими. Джек прочитал описание.

Разрушительная бомба (редкий расходный материал)

Наносит 300 магических повреждений области радиусом 6 метров, останавливает цели в этой области на 2 секунды и проклинает их на 10 секунд.

Стоимость: 60 серебряных монет

"Проклятие?" спросил Джек.

"Это один из физических статусов, он не позволяет тебе использовать навыки или заклинания", - объяснил Пениэль.

"Ого, эти бомбы могут создать большие проблемы, особенно для пользователей магии".

"Да, и они довольно редки. Не каждый магазин магической ассоциации продает их, и они довольно дешевые".

"Дешевые? 60 серебряников - это дешево? Для чего-то, что можно использовать только один раз?"

"Учитывая его эффект, да. Они могут стать спасением для жизни или перевернуть стол во время боя. Я советую тебе купить их все".

"Все? Их пять штук, общей стоимостью 3 золотые монеты!".

"Не волнуйтесь, вы не пожалеете".

"Я уже!" произнес Джек, но все же последовал совету Пениэля и купил их.

Он чувствовал, что ему пора покинуть этот магазин, иначе его запас монет скоро иссякнет. Но он все же спросил у продавца: "Где здесь раздел для книг по технике?".

Лавочник улыбнулся ему и повел его к этому месту. Он увидел три ряда полок, на которых стояло несколько книг. Джек посмотрел на книги.

"Забудь про два верхних ряда, они для элитных классов. Ты не сможешь выучить их, даже если купишь", - сказал Пениэль, осмотрев книги.

Затем он посмотрел на ту, что стояла в первом ряду, там было четыре книги. Он прочитал названия навыков на книгах: "Освещение", "Святой свет", "Священное сияние" и "Детонация маны".

"Только два заклинания полезны для тебя", - сказал Пениэль. "Святой свет и Священное сияние - это атакующие заклинания для класса целителей".

Описание в книге также указывало на это. Иллюминацию мог выучить маг базового класса, а детонацию маны - маг продвинутого класса. Взглянув на цены, Джек не мог не вздрогнуть. Иллюминация стоила 3 золотых, а Детонация маны - 5 золотых монет.

Но он знал, что чем больше у него заклинаний, тем больше возможностей для выхода из различных ситуаций. Он стиснул зубы и купил две книги по технике.

"С этим магазином вокруг, не означает ли это, что магические классы могут изучать новые заклинания, пока у них достаточно монет? И почему я не вижу когтя маны, который раньше использовал Лицо со шрамом?" спросил Джек у Пениэля.

"Магазин магических ассоциаций продает только те заклинания, которые считаются общими. Тот Коготь Захватывающей Маны был редким заклинанием, таким же, как твой навык Меча Света. Ты не найдешь их в продаже ни в одном магазине".

"Понятно", - после оплаты двух книг у Джека в сумке осталось всего 15 золотых монет. Его это немного угнетало. Он решил немедленно выучить два новых заклинания.

Освещение (активный навык), уровень: 1/20

Создает источник света, который следует за заклинателем.

Длительность: 10 минут

Мана: 20

Детонация маны (активное умение), уровень: 1/20

Наносит 120% магического урона в область радиусом 5 метров вокруг заклинателя, все враги в этой области отбрасываются назад.

Время ожидания: 1 минута

Мана: 30

Однако у большого количества заклинаний был один недостаток - ему требовалось больше очков умений для их улучшения. К счастью, у него был Контейнер душ. Во время предыдущих охотничьих заданий один поход приносил ему более 900 душ. Он совершил четыре похода, включая утренний. В сочетании с предыдущими собранными душами у него теперь было 4948 душ. Душ все еще не хватало для улучшения продвинутого навыка, но базовый навык он мог улучшить четыре раза.

Этот навык Освещения был базовым навыком класса, но он решил не улучшать его. Для него это был практически бесполезный навык. Его Драконий глаз уже позволял ему видеть в темноте, ему не нужно было это заклинание, когда он шел в темное место. Может быть, когда он будет в партии, тогда он сможет использовать это заклинание, чтобы другим не нужно было носить с собой факел.

Детонация маны, скорее всего, была умением, предназначенным для магов, чтобы вырваться из окружения ближнего боя, что делало это умение не особенно полезным и для него. Он предпочитал ближний бой, поскольку его основным классом был Воин.

Он решил использовать души, чтобы повысить 4 уровня своих Энергетических болтов. Он помнил, что каждые четыре уровня заклинания добавляли дополнительный болт к заклинанию. Теперь он мог стрелять шестью болтами.

Энергетические болты (активное умение), уровень 12/20

Создать 6 самонаводящихся магических болтов, наносящих 128% магического урона каждый болт.

Дальность: 15 метров

Время действия: 60 секунд

Мана: 26

"А? Расход маны увеличился", - произнес Джек, прочитав описание усовершенствованных заклинаний.

"Конечно, неужели ты ожидаешь, что расход маны останется неизменным на всех уровнях?" сказал Пениэль. "У большинства заклинаний расход маны увеличивается после достижения определенных уровней".

В магазине оставались еще некоторые вещи, которых он не видел, но он решил покинуть магазин. Он боялся, что если задержится там дольше, то потеряет все монеты в своей сумке. Он надеялся, что в следующем магазине будет продаваться Камень Записи. Он не мог позволить себе постоянно испытывать искушение потратить свои монеты.

К сожалению, в следующей лавке не продавали Камень Записи. К счастью, там продавались только бесполезные декоративные вещи, так что его кошелек был в безопасности.

После этого в магазине он наконец-то нашел Камни для записи. Они были трех категорий. Самый дешевый за 20 серебра мог записывать событие в течение 10 минут, более качественный, который мог записывать 30 минут, стоил 50 серебра, а самый дорогой за 80 серебра мог записывать 1 час. Дворяне были очень богаты, все товары в их магазинах были дорогими. Джек решил купить один камень для записи, который мог записывать 1 час, и два, которые записывали 30 минут. Он заплатил за камни 1 золотой и 80 серебряных монет.

Закончив сделку, он поспешил вернуться к входным воротам Благородного района. Он поклялся, что больше не будет ходить за покупками в этот район, пока у него не будет хотя бы 50 золотых монет!

😉

http://tl.rulate.ru/book/56648/2983317