Готовый перевод Second World / Второй Мир: Глава 45

Услышав это, подросток выругался: «Ты, придурок! Кто ты такой, по-твоему? Ты считаешь себя теми знаменитыми опытными игроками? Я даже не слышал твоего имени раньше в игровом мире. какая-то большая шишка?»

Джек был непреклонен. Он хранил молчание после того, как дал свой ответ, и просто смотрел на Среброкрылую, ожидая его ответа.

Сильвервин глубоко задумался. На его лице все еще была легкая улыбка, а рука ласкала подбородок. Через некоторое время он, наконец, сказал: «Вы прямолинейный и смелый человек, мистер Штормовой Ветер. Даже если мы не сможем завербовать вас, подружиться с вами тоже можно считать победой. стоит оскорбить тех, кто сотрудничает со смертью. Хорошо, я приму вашу сделку. Но я надеюсь, что она не ограничится одной услугой. Конечно, мы компенсируем вам, когда нам действительно понадобится ваша помощь, и мы не будем принуждать вас, если вы неудобны в указанное время».

Его помощница Блюдейз, сидевшая рядом с ним, подняла брови. Ханикомб и Дашраннер, которые стояли, имели уродливое выражение лица, но они не вмешивались, так как их лидер говорил. Только старик, Sinreaper, имел безразличное лицо.

Джека также удивила щедрость Сильвервинга. По сути, это означало, что он спас их по доброй воле, что у них нет никаких обязательств, чтобы компенсировать это. Его впечатление об этом лидере крупнейшей гильдии города значительно возросло.

— Вы слишком добры, сэр, — сказал он.

«Пожалуйста, пейте вино. Иначе это будет напрасно», — сказала Среброкрылая.

Джек приветствовал его вином. Однако, прежде чем выпить вино, он не забыл сначала отсканировать его своим моноклем-глазом Бога. Увидев, что это всего лишь обычное вино без какого-либо эффекта, он позволил вину войти в рот. Они еще немного поболтали на какие-то повседневные темы. Небо потемнело, когда наступила ночь, но из-за светового луча с неба снаружи все еще было довольно светло.

«Извините, но нам пора на пенсию», — сказал Джек.

«Конечно, я прикажу, чтобы кто-нибудь отвел вас в вашу комнату», — сказал Сильвервинг. «В этой ратуше много спален, и вам не нужно беспокоиться о безопасности, у нас есть люди, которые постоянно патрулируют здание».

"Я не могу отблагодарить вас достаточно."

«Позвольте спросить, какие у вас планы на завтра? До указанного срока оставалось еще два дня».

«Если не будет осложнений, мы хотели бы выйти из безопасной зоны и поохотиться на монстров для получения опыта».

«О? Я бы предложил воздержаться от этого. Что, если «Соратники Смерти» или «Усталый Волк» придут искать вас за пределами безопасной зоны?

«Не волнуйтесь, мы будем осторожны, они застали нас сегодня врасплох. Пока мы заметили их приближение, мы можем легко их избежать».

«Это был большой риск. Если вы настаиваете на том, чтобы идти, я попрошу некоторых из наших членов сопровождать вас».

«Мы благодарны за вашу доброжелательность, но нет, спасибо. Мы не можем быть в долгу перед вами, а кроме того, большее количество людей уменьшит получаемый нами опыт».

Сильвервинг казался неохотным: «Меня это не устраивает… Но если ты настаиваешь, то я не буду форсировать ситуацию. Пожалуйста, по крайней мере, поищи в районе юго-запада отсюда. . Если вы столкнулись с проблемой, вы можете позвать на помощь. Я сообщу об этом нашим членам».

— Это слишком мило с твоей стороны.

Обменявшись любезностями, Джек вышел вслед за служанкой. Как только дверь в офис закрылась, Дашраннер тут же выразил свое неодобрение. «Почему мы так склоняем голову перед ним? Он просто высокомерный никто, который не знает, насколько велик мир!»

«Согласен, это совершенно неприемлемо», — добавил Ханикомб.

Сильвервинг только закрыл глаза, на его губах играла слабая улыбка. Он не прерывал тирады подчиненных, а просто давал им выплеснуть свое неудовольствие.

Блюдейз не вылилась, как ее товарищи, она подошла к Серебряному Крылу и серьезно спросила его: «Я редко подвергаю сомнению твое решение, но на этот раз я также не вижу пользы от этого действия. Было бы понятно, если бы он был известным экспертом или гильдия, которую мы обидели, просто мелкая сошка, но это не так.

В отчете говорилось, что он победил двух противников 10-го и 9-го уровней за считанные секунды. Это может впечатлять, но эти два противника — простые новички. Некоторые из наших более сильных членов также могут достичь того же результата, если их поставить в такую ​​же ситуацию. Нет необходимости становиться врагом Death Associates только для случайного никого».

«Возможно, так оно и есть», — Сильвервинг открыл глаза, они были ясны. «Тогда позвольте мне задать вам вопрос, Блу, каков самый высокий уровень нашего самого сильного члена?»

Блудейз был сбит с толку неуместным вопросом: «Вы имеете в виду Мрачного Когтя? Он только вчера достиг 12-го уровня».

Сильвервинг кивнул: "И как он достиг такого высокого уровня?"

«Конечно, из-за его боевых навыков. Кроме того, у нас есть много членов, которые помогали ему кайтить монстров и ослабляли их, прежде чем позволить ему нанести смертельные удары. Это стандартная процедура усиления наших основных членов, как мы практиковали в каждой VR RPG. игра."

— Верно, — согласился Сильвервинг. «А что, если я скажу вам, что случайный никто 13-го уровня? И не только начал 13-й уровень, он уже на полпути к 14-му уровню».

"Что? Невозможно!" — выпалил Блюдейз. Dashrunner и Honeycomb, которые все еще ворчали, тоже остановились, услышав это.

«Это правда», — сказал старик, Sinreaper, он снял очки и отдал их Bluedaze, который сразу же получил уведомление об обмене статистикой снаряжения. Bluedaze был поражен, очки были частью экипировки?

Очки отшельника (редкое снаряжение)

Пассивная способность: Увеличение дальности обзора.

Пассивная способность: Увеличьте навык Inspect на один уровень.

Блюдейз был ошеломлен. Редкое снаряжение, лучшее снаряжение, которое у нее было, было необычного качества. Она слышала, что Лютый Коготь недавно нашел редкое оружие, но она впервые столкнулась с редким снаряжением.

Sinreaper продолжил: «Как вы знаете из наших экспериментов, навык Inspect не может проверять игрока, уровень которого выше нашего. Однако это верно только для Basic Apprentice Inspect. Выше Basic Apprentice находится Intermediate Apprentice. достигнув этого уровня, вы можете осматривать игрока на уровень выше.Если вы снова повысите уровень, вы достигнете следующего уровня базовой проверки эксперта.

В экспертном уровне вы получите дополнительную информацию от навыка, вы можете увидеть, как далеко находится игрок на шкале опыта. Затем следует уровень Intermediate Expert, который является максимальным, который я испытал. Мой навык Inspect — Intermediate Apprentice, очки повышают мой навык до уровня Intermediate Expert. На этом уровне я могу инспектировать игроков, которые на два уровня выше моего».

«И сейчас у тебя 11-й уровень», — сказал Блудейз.

Sinreaper кивнул: «Да, поэтому я смог проверить его навык 13-го уровня. В противном случае, даже с моим Intermediate Expert Inspect, я все равно не смог бы определить его уровень».

— Но… как это могло быть? Блюдейз не хотел соглашаться.

"Вы понимаете теперь?" — сказал Сильвервинг. «Гримкло сумел блицировать на своем уровне благодаря поддержке многих наших участников. А что насчет него? Его поддержкой были только два средних игрока, и у меня было подозрение, что даже эти двое только недавно встретились с ним. Если это так, значит, он умудрился прокачать все сам.Хотя логично,если он один,то весь опыт заберет он.Это объясняет как он дошел до такого высокого уровня.Но подумайте об этом,сколько людей может выжить там в одиночку? Если он не настоящий эксперт, как вы думаете, это возможно?"

Блюдейз глубоко задумался, ему все еще было трудно поверить, что кто-то, кто не был известен, мог достичь такого результата. Мог ли он быть теми скрытыми экспертами, которые любили менять свои имена каждый раз, когда меняли VR-игры?

«Данные навыка Inspect неоспоримы», — добавил Сильвервинг. «Даже если вы сомневаетесь в этом, пожалуйста, доверьтесь моей интуиции. Вы, ребята, долго следили за мной, поэтому я попросил вас довериться мне и в этом».

http://tl.rulate.ru/book/56648/1988549