Готовый перевод Green-winged knight (1) - City of Seven Rays / Зелёнокрылый рыцарь - Город Семи Лучей: │Глава 9 │Гирлянда│

В этот день герои поняли, что турнир будет уже завтра. Оказалось, что Лайл говорила про три дня и считая тот, когда им она говорила. Колтри начал думать насчёт подготовки, ведь из него боец такой же как и художник, ничегошеньки не умеет. На предложение Гауса, чтобы тот научил его бороться, Колтри отказал. Если Тому не понравилось такое обучение, значит и Колтри тоже, да и лучше бы научиться у уже прославленного бойца.

«Идти снова к Лайл, после той информации от Гауса, мне не сильно хочется. Мало ли меня ещё за это усадят в тюрьму. Нетушки… Может сходить к Ларенцо? Хотя он страж и вряд ли сможет помочь с этим делом, да и занят будет, наверное, как и его сотоварищи, которые вообще откажутся помогать таким бестолочам. Стоит выйти на прогулку по городу и искать того, кто захочет помочь мне.»

Колтри в раздумьях рассматривал свой меч, а потом вышел из дома, чтобы обратиться к его команде. Гаус с Томом сидела на земле и что-то царали палочками на земле. Видимо они играли в крестики нолики, ведь подойдя поближе Колтри их и увидел.

- Играете? Ну и кто лидирует? – Спросил недогерой.

- Если бы меня не ограничивали рамки того, что мне нельзя огорчать Тома, то я бы выигрывал и не проигрывал. А так обучив хитростям этой игры, Том начинает лидировать по победам. Оказывает в этом мире нет даже такой банальной игры, как крестики и нолики, какой бред. Мне пришлось Тому, не как одиннадцатилетнему, а как пятилетнему ребёнку серьёзно объяснять такую простую игру и то я не до конца уверен, что он всё понял.

Том тем временем был заинтересован игрой и не вступал в их диалог.

- Ммм… Ясно. А я знаю, чем занять вас, раз уж вы не знаете, чем занять. В этот день мы пойдём гулять по городу и не просто гулять, а искать учителя по оружию и может заведём новых друзей.

- Я думаю, что игра в крестики нолики куда полезней этого.

- С чего ты это решил?

- Зачем тебе подготовка, если ты и так одним ударом можешь снести человека с ног. Ладно я предложил обучаться, и ты отказался, но кто другой сможет и захочет обучать такого громилу. От тебя и так люди немного шарахаются. А то, что ты спокойно говорил с Лайл, это просто тебе повезло. Приняв такого, как ты в дом, лучше бы приставить клинок к твоей спине, ведь не зная тебя любой догадается, что ты можешь сильно навредить если не уследить за твоими действиями.

- Угу, понял. Ну я надеюсь, что надуться такие, которые не будут выделять меня среди других.

- Мне всё же придётся сопровождать вас, ведь я не могу перечить своей программе.

- Том, давай закругляйся и собирайся, пойдём в глубь города. – Сказал Колтри обращаясь к ребёнку.

Примерно через час они уже оказались на торговых путях, где-то рядом с Зраз.

- Колтри, а ты не думаешь, что глупо искать учителя рядом с деревней магов? – Спросила жестянка Колтри.

- Ни капельки. И даже если мы не найдём достойного наставника, то хоть на магию посмотрим, если она всё же существует. – Ответил пернатый.

«Хоть Гаус и сказал, что в этом мире и вправду присутствует разная мистика, но я докажу, что это всё выдумки людей и магии не существует. И если она есть, то это наука-наука и только наука, а не какие-то взмахи волшебной палочки. И как жестянка на вроде Гауса с не с чего начала верить в эти байки? Пха, в любом случае будет очень интересно поглядеть, что местные подразумевают под магией.»

- Том, а ты сам когда-то видел магические штучки? Или самих магов? – Спросил Колтри.

- По рассказам рыцарей я многое слышал про целительную магию. А самих магов мне не получилось встретить.

«Под целительной магией возможно были лекарства. И если Том не встречал магов, то и слова них от него можно не воспринимать всерьёз. Всё идёт к тому, что это просто выдумки, пока что нет весомых доказательств.»

Во время таких размышлений, Колтри отвлёкся на громкие звуки из одного заведения, который был справа от дорожки. Похоже это был какой-то бар, в котором развязалась драка. Через пару минут в Колтри влетела, туша мужчины выброшенная из окна того заведения. Он появился из разбитого им же окна и потом вылетев на улицу, сбил с ног Колтри.

- Ты ещё кто?! – Вскрикнул Колтри на летящий в него снаряд.

Когда Колтри приземлился на землю, мужчина ответил и как-то очень странно, нельзя было точно, что он именно говорил.

- Ям-ба Ни-кол Блат-бланд бладес.

«От него смердит, он явно не в трезвом состоянии. И кто он вообще? Я ничегошеньки не понял, что он сказал.»

Когда рот пьяницы закрылся, из двери заведения откуда тот появился, выбежал какой-то парнишка.

- Простите-простите, он часто бывает тут и такое не редкость. – Сказал друг валяющегося на Колтри овоща.

- А кто он такой…. – Хотел тукан задать вопрос, но его озадачила внешность того мальчишки.

У него была коротка причёска, болотного цвета, но где-то виднелись более светлые цвета. Кожа была кремового цвета, а глаза голубые. Кроме всего этого выделялись и уши, они были выставлены в стороны, как крылья какого-то самолёта.

- Вы эльф? Или вы вообще какой-то вид людей-зайцев? – Колтри поменял вопрос, адресованный той личности.

- Как грубо сравнивать эльфов с зайцами.

«Значит точно эльф. Вау, впервые увидел их наяву. Интересно, а правда ли, что они мастера в стрельбе из лука?»

- Прости моего глупого товарища, мы никак не хотели оскорбить эльфийскую кровь, просто мы никогда не видели столь поразительную внешность не сравнимую с человечьей. – Заткнул Гаус Колтри, чтобы тот не задавал таких вопросов.

Потом Гаус оттянул Колтри и Тома в сторону, начав шептать что-то.

- Слушайте, я сейчас не просто так извинялся. В городе очень плохо отзываются к другим расам. Недавно город принял эльфов, но с большим трудом. Такие вот фразочки могут и расторгнуть этот союз за секунду, через чур они социальные и ранимые личности, что извиняться устанешь. Так вот, попрошу вас впредь осторожничать с составлением диалога с такими особями.

«Мне как-то всё равно, если бы я показал свой облик они бы точно так же отзывались бы и обо мне. Так зачем мне тогда быть вежливыми с ними?»

Тем временем, когда они шептались, тот мальчик пытался куда-то утащить мужчину.

- Ей, давай мой друг поможет тебе в знак извинения. – Предложил Гаус.

- А сам? – Недовольно высказался Колтри.

- Я боюсь заржаветь от дрожжей, которые исходят от этого тела.

«И когда он начал волноваться об этом»

Но всё же Колтри не противился оказанию помощи и помог с доставкой овощей.

- А кто он и куда мы его несём? – Спросил дятел парнишку.

«Для такого мешка он через чур тяжёлый, может это всё из-за надетой на нём брони? Ладно, это наверное будет моей первой тренировкой, тренировкой на выносливость»

- Он Никол Блейд, мой друг. Мне частенько приходиться нести его в таком состоянии обратно домой. Моя сестра заставляет. Нам нужно в деревню Зраз.

«Всё ещё не привыкну, что город делиться не только на улицы, но и на деревни. Они как бут-то столицы одной большой страны. Хм, ещё как-то странно, что сестра этого парня заставляет таскать его же друга домой.»

- А почему на нём доспехи, он тоже воин?

- Да, махает своими зубочистками соединённые цепью и иногда участвует в турнирах, но похоже из-за состояния он пропустит завтрашний.

«Ну и хорошо, одним соперником меньше.»

Через небольшую паузу, Колтри задал ещё один вопрос.

- А ты не знаешь, где я могу потренироваться? Или у кого?

Через минуту раздумывания мальчик дал ответ.

- Моя сестра может подправить состояние Никола и тогда он, наверное, сможет побыть хоть каким-то учителем, ну или если он не поправиться, то побудет мишенью. – Сказав это, он усмехнулся и глянул на Колтри.

«Вот этот мешок костей? От него ужасно пахнет, да и в таком виде он выглядит жалким, что-то напевает себе и ещё мне на ухо.»

- Колтри, а у тебя всё хорошо? Не повторить как тогда? – Спросил взволнованный Том.

- А что случилось? – Спросил эльф.

- Да немного нагрелся на солнце, больше ничего.

- На солнце? – Мальчишка удивлённо глянул на солнце, бут-то спрашивая его, правда ли это?

Похоже в этой местности солнечный удар либо большая редкость, либо вообще не случается, ведь погода в этих землях немного прохладная. Да и похоже месяц был осенним из-за чего такое заявление от Колтри было через чур глупым, ну или подозрительным.

- Кстати. Мы не познакомились. Меня зовут Кэрис, а вас?

Наша троица остановилась и поочерёдно говорили свои имена, а потом вновь пошли в направлении Зраза. Через несколько минут ходьбы, они вышли из плотно заставленных домами улиц и попали на луга. Там похоже была нетронутая временем деревенские жилища, каждый дом стоял на своей территории и поэтому сохранились большие луга, но большую часть из них превратили в посевы или ухоженные дворики.

Когда они прошли три или четыре дома, Кэрис застыл и увидев что-то в дали, начал махать рукой, при этом улыбаясь. Колтри заметив это, решил вглядеться, кому же начал махать Кэрис.

Он увидел женщину с длинными серыми волосами и такими же выставленными ушами, как и у Кэрис, похоже это его сестра и неверная она была старше, ведь она была выше. Хотя сам Кэрис был довольно низким, по росту он был таким же, как и Том, но чуточку выше. Хотя сама Лайл будет выше этих обоев.

«Мда, не думал, что встречу и второго эльфа так скоро. Да и похоже эта местность оккупирована ими.»

Дойдя до каменных ступенек, Колтри обратился к сестре Кэрис.

- Мне заносить Николу внутрь или же положить его на ступеньку?

Та женщина начала вглядываться в Колтри, а потом её как бут-то молнией ударило, и она побежала внутрь дома, вернувшись они принесла какую странную трость. И наставив её на него, начала что-то говорить:

- Немедленно отпусти Никола создание тьмы. Кэрис иди в дом!

- Значит положу его на ступеньки. – Сказал Колтри и положил человека, пропитанного ядом.

- Что случилось сестра? Чего ты наставила посох на моих новых друзей? – Удивлённо спрашивала Кэрис

- Они тебе не друзья, бегом в дом!

- Я, конечно, не знаю ваши обычаи принимать гостей, но это выглядит как-то странно.

«Посох? Значит она практически наставила на меня оружие, а для этого должна быть веская причина, может она как-то почувствовала, что я толком не человек? Не, магия не существует, ладно эльфы, они может вообще забытая ступень человеческой эволюции»

- Миссис, прошу опустить ваше оружие, мы не причиним никакого вреда. – Сказал Гаус, пытаясь контролировать обстановку.

Гаус приближался, поднимаясь по лестнице.

- Я клянусь, что мы не хотим кого-либо убивать или калечить, только опуст….

Но не Гаус не успел закончить свою свои слова и эта женщина, воткнув посох в землю, начал говорить какие-то странные слова, вокруг неё сразу же появилось какое-то сияние.

- Мираэлль, что ты делаешь!? – Крича, спрашивал Кэрис, находясь у своей сестры под рукой, тряся её, чтобы она перестала творить глупости.

Это не помогло, она закончила говорить эти загадочные слова и перед ней появились какие-то световые иглы, которые походили на молнии из-за света, который они излучали.

«Вот чёрт, если это и вправду молнии, то один такой удара навсегда отключит Гауса, ведь от него сгорят все его микросхемы.»

Сестра Кэрис двинула свой посох вперёд и эти молнии полетели в Гауса и Том, стоявшего за ним. Сам же Колтри чуть ниже по ступенькам, он никак не двигался.

Но когда его друзья в опасности, он рванув из-за всех сил, и добежав до Гауса с Томом, толкнул их своим телом в бок и тем спас их от того заклинания. К сожалению, он сам подставился под удар. Все четыре световые копья попали именно в Колтри, ощущения были точно такими же, как и тогда, когда Гауса ударил Колтри током, через рукопожатие, но эффект был сильней.

Скафандр хоть и спасал от разрядов тока, но последняя модернизация шлема всё поломало. Костюм Колтри начал светиться, похоже в нём всё это время были лампочки и аккумулятор, который был разряжен. Этот разряд тока зарядил его, но от такой мощи он расплавился и вышел из строя. Зато, Колтри смог побыть гирляндой, хоть на пару минут. Схватившись за голову, он немного колебался на ногах, но устоял на них. Теперь Колтри выглядел немного обгоревшим.

«Теперь я точно знаю, что в этом городе живут одни дураки, бестолочи, да пьяницы.»

- С-с-спасибо, за-за г-г-гостеприимность. – Говорил Колтри эльфам, когда оправился от удара.

Мираэлль сильно удивилась, что он ещё живой, да и удивил её поступок Колтри, подставив себя, он спас своих друзей. Потом, Колтри, хоть и шатаясь из стороны в сторону, подошёл поближе к ним

- Если бы я был злодеем…Стал ли бы я рисковать собой раде друзей? – Сказал Колтри магу и упал на колено.

К Колтри подбежал Кэрис и взяв его под плечо, понёс его в дом.

- Ну ты дурында Мираэлль! – Высказался Кэрис о действиях его сестры.

- Но…. – Заикалась она.

- Не нокай, лучше извинись и помоги нашим гостям и Николу к тому же. Наделала тут хлопот, чуть не прихлопнула Тома с Гаусом, да и Колтри.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/56637/1446920