Готовый перевод The boy trained by the demon king and the dragon king, shows absolute power in school life / Мальчик, обученный королем демонов и королем драконов, демонстрирует абсолютную силу в школьной жизни😌📙: Глава 3 - Договор

300 лет назад.

Легендарный герой родился в то время, когда могущество человеческой расы было еще самым слабым.

Этого героя звали Огер.

Согласно легенде, у него было мускулистое тело более трех метров в высоту, большой талант к магии, и не было другого человека, который мог бы победить его.

И, прежде всего, его доброта была настолько велика, что рассказы о ней передавались на протяжении всей истории.

Он спас бесчисленное множество людей, убив множество злых демонов и магических зверей, чтобы спасти угнетенных.

Наконец, после победы над двумя могущественными противниками, "Повелителем Демонов" и "Ре", он, как говорят, ушел с поля боя и исчез из общества.

- Ни за что… Невозможно, чтобы Лорды Демонов и Повелители Драконов были запечатаны здесь…

Если бы что-то подобное стало известно, это вызвало бы шум среди людей.

Но почему легендарный герой запечатал их, а не победил? Может быть, они были слишком сильны, чтобы потерпеть поражение?

Хммм. Сколько бы я ни думал об этом, я не могу понять.

Вместо того чтобы думать о прошлом, было бы лучше подумать о побеге сейчас.

Я бы заблудился, если бы был один в этом пустом пространстве, но, к счастью, здесь есть два человека, которые намного удивительнее меня.

Возможно, они знают, как отсюда выбраться.

Я бы солгал, если бы сказал, что не боюсь, но мне нужно набраться смелости, чтобы поговорить с ними.

- Гм… Я…

- Хм? Что-то не так?

Тот, кто ответил, была Лордом Демонов Оне-cан, которая была одета в очень похотливый наряд.

Кажется, ее зовут Тестаросса-сан.

Она, кажется, умна, так что, возможно, что-то знает об этом.

- Ну что ж… Ты знаешь, как отсюда выбраться?

- Выбраться отсюда? Фуфуф-фу!

Тестаросса-сан вдруг расхохоталась.

Я сказал что-то смешное?

- Гм… Мне очень жаль, мальчик. Я не хотела смеяться над тобой.

- Тогда что смешного?

- Самое смешное, что отсюда невозможно выбраться… А потом ты подошел и спросил меня о чем-то подобном с таким серьезным лицом.

- Невозможно… !?

Услышав эти слова, я потерял все силы и невольно упал на колени.

Неужели я останусь в ловушке в этом пустом месте на всю оставшуюся жизнь!!!??

- Если бы был выход отсюда, мы бы уже это сделали…

Рю была тем, кто выступила вперед и заговорила. Она вернулась к своей девичьей внешности, сбросив пугающую драконью форму, которую приняла ранее.

Тем не менее, они делают хороший вывод. Повелитель Демонов и Повелитель Драконов считаются самыми могущественными существами на земле, поэтому, если они не покидали это место в течение 300 лет, на это должна быть веская причина.

А я, будучи всего лишь слабым и глупым человеком, имею еще меньше шансов сделать это. Для них естественно смеяться надо мной.

- Мы находимся под запечатывающим заклинанием, наложенным этим ублюдочным героем, поэтому, даже если мы попытаемся прорваться через это измерение и сбежать, наши души не смогут покинуть это место. Смотри, вот доказательство.

Рю приподнимает одежду и показывает мне свою грудь.

На ее груди был выгравирован маленький магический круг.

Значит, это разновидность магии запечатывания?

Несмотря на то, что я упал в это пространство, на моем теле нет никакого магического круга.

Я начал проверять каждую часть себя, но не увидел ничего похожего на этот магический круг.

Почему у меня его нет?

- А ты знаешь…

- Эй!!! Что ты делаешь!!?

Тестаросса-сан вдруг начинает прикасаться к моему телу.

Э-э, это действительно неловко. Я думал о сопротивлении, но я совершенно беспомощен. Я недостаточно силен, и ощупывание моего тела не помогает.

В конце концов, Тестаросса-сан, которая долгое время касалась каждой части моего тела, убрала руки и ушла.

Фу, я больше не могу жениться….

- У этого мальчика нет магического запечатывающего круга!

- Что?! Как ты попал сюда без печати?!

- Ааа! Отпусти меня!

Ре-cан схватила меня за воротник и начала трясти.

Если бы не Тестаросса-сан, она бы продолжала сжимать меня, пока я полностью не потерял сознание.

Я взял себя в руки и рассказал двум женщинам, как попал в это место.

Рассказав мою историю, Тестаросса на мгновение закрыла глаза, как будто о чем-то задумалась. Затем она открыла глаза в тот самый момент, когда на ее лице появилась зловещая улыбка.

- Понятно, у меня есть общее представление о том, что происходит. Этот ребенок просто упал в трещину, которая открылась в этом измерении. Как таковой, он теперь не полностью запечатан.

- Но как это возможно, что трещина появилась в этом измерении?

- Этому месту почти 300 лет. Было бы неестественно, если бы оно не деградировало с течением времени.

Она права.

Теперь я не могу не задаться вопросом, насколько велика была сила героя.

- Но сейчас не это важно! У этого парня нет печати, а это значит, что у него есть шанс выбраться отсюда!

- Смогу ли я выбраться отсюда?!

С этими словами мое сердце озарилось и наполнилось радостью.

Ура! Я рад, что мне не придется провести здесь всю оставшуюся жизнь!

- Скажи мне, что я должен делать! Я сделаю все, чтобы выбраться отсюда!

- Все… ?

- Все… ?

По какой-то причине обе женщины смотрят на меня со злыми улыбками на лицах, когда слышат мои слова.

- Э-э, что случилось? Почему ты так на меня смотришь?

- Отсюда есть только один выход - пробить дыру в этом пространстве. Это означает, что ты должен быть намного сильнее, чем сейчас.

- Пробить дыру в этом пространстве… ?! Я даже мечом размахивать не умею! Я ни за что не смогу сделать что-то подобное! Я стану стариком к тому времени, когда смогу это сделать!

- Не волнуйся. Ты не можешь состариться в таком месте, как это… И мы поможем тебе тренироваться. Но это будет не бесплатно… Если ты выберешься отсюда, тебе также придется помочь нам сбежать.

Две женщины медленно приблизились ко мне.

Фу, они такие страшные. Я загнан в угол Повелителем Демонов и Повелителем Драконов одновременно.

- Я… я имею право отказаться…

Со слезами на глазах я сказал, что не хочу делать ничего подобного.

Но обе женщины просто улыбнулись, как ангелы, и в унисон сказали:

- Нет. -

Так начались мои долгие дни адских тренировок.

http://tl.rulate.ru/book/56601/1449658