Готовый перевод True Daughter, She is the Almighty Boss / Настоящая дочь на самом деле Всемогущий Босс: Глава 24. Ин Лувэй этого не ожидала.

Глава 24. Ин Лувэй этого не ожидала.

Он почувствовал холод, когда вспомнил отношение Ин Цзыцзин к нему в тот день.

Секретарь был застигнут врасплох, но всё понял.

Значит он полностью отказался от приемной дочери семьи Ин.

Цзян Моюань закрыл глаза:

– Если больше ничего нет, можешь идти.

– Сан Е, хорошо отдохните, – секретарь осторожно закрыл дверь.

Выйдя, он покачал головой.

Я ездил в уезд Циншуй вместе с Сан Е, чтобы провести инспекцию. В то время дочь семьи Ин всё ещё была очень простой. Сейчас? Её соблазнили огни большого города. Она стала импульсивной, и стремится подняться наверх. К счастью, Сан Е ясно это видит.

Секретарь немного подумал, подошёл к буфету, достал свой мобильный телефон и позвонил:

– Мисс Лувэй...

 

После нескольких дней восстановления состояние здоровья Вэнь Фэньмяня значительно улучшилось, но за один день хроническую болезнь не вылечить. Первоначальная партия трав была израсходована, и Ин Цзыцзин отправилась заказывать свежие. Рядом с Шанхаем нет гор, все лекарственные материалы привозятся из других мест. Поскольку ей нужны только травы высшего сорта, это будет стоить сотни тысяч юаней за несколько десятков кэтти.

Пока Ин Цзыцзин ждала, она зашла в соседний магазин десертов и заказала рисовый шарик с манговым кремом. Девушка достала свой недавно купленный мобильный телефон и включила его. На экране появились всевозможные приложения.

Самое большое преимущество новых технологий в том, что мне не придётся скучать, – Ин Цзыцзин открыла одно из приложений и задумчиво посмотрела на себя с двумя кроличьими ушами. – Я слышала, что это называется селфи, кажется, это очень интересно.

Она небрежно повозилась, выбрала фильтр и принадлежности и нажала на кнопку.

– Кача...

Резкий звук заставил человека, сидевшего за соседним столом, поднять голову.

Это была девушка в шляпе и солнцезащитных очках, которые закрывали пол лица. Она недовольно нахмурилась:

– Они даже здесь меня преследуют? Попроси её удалить снимки, я не хочу попасть в горячий поиск из-за чёрных фотографий.

  • Черные фотографии – уродливые фотографии.

Ассистентка поняла, что она имеет в виду, и сразу же выступила вперёд:

– Удалите сделанные вами снимки. Сестре Ло не нравится, когда фанаты её фотографируют, понимаете? Если вы продолжите, мы можем подать на вас в суд.

Разговор был негромким, но покупатели в кондитерской услышали его. Все они с любопытством оглянулись.

– Здесь знаменитость? Посмотри туда, это она?! Откуда взялась эта богоподобная красавица?

– Ты имеешь в виду младшую сестру в чёрной рубашке? Это абсолютно невозможно. Увидев это лицо один раз, ты точно его никогда не забудешь. В индустрии развлечений нет такого человека.

– Не она, другая. Ты слышал о Ло Цзыюэ? Она заняла десятое место в популярном шоу талантов «Молодёжь 101».

– Кажется, я слышал о ней, но у меня не осталось особого впечатления...

Вокруг было много разговоров.

Видя, что девушка не собиралась удалять фотографии, ассистентка подошла и, не сказав ни слова, попыталась вырвать телефон у неё из рук. Но она промахнулась! Мало того, что ассистентка не сумела схватить телефон, ещё и её рука попала прямо в рисовые шарики с манговым кремом.

Ин Цзыцзин подняла глаза и беспечно сказала:

– Ты испортила мой десерт.

– Кто сказал тебе не удалять фотографии? – ассистентка тоже разозлилась. – Ты пришла сюда за сестрой Ло. Разве ты не знаешь, что должна её уважать?

Услышав это предложение, клиенты внезапно всё поняли.

Такая красивая девушка, неужели она на самом деле одержимая фанатка?

Ин Цзыцзин закрыла приложение:

– Кто это?

– …

Атмосфера внезапно стала неловкой. Ассистентка застыла на месте.

Ло Цзыюэ, которая всё это время спокойно сидела, встала. Она сняла солнцезащитные очки и показала своё сияющее лицо. Она выглядела очень нетерпеливой.

– Тебе не нужно притворяться, что ты меня не знаешь. Я видела много таких людей, как ты. Вчера ты преследовала меня и даже потеряла туфлю. Почему сегодня ты снова меня преследуешь?

Ненавижу таких фанатов, у меня даже нет личного пространства.

  • Шишенгфан (sīshēngfàn) – навязчивые поклонники знаменитости. Термин «шишенгфан» возник в Южной Корее. Они гордятся тем, что вторгаются в частную жизнь знаменитостей и узнают о частной жизни знаменитостей с помощью экстремальных форм, таких как подглядывание, преследование и откровенное фотографирование.

Девушка подняла голову, и равнодушно на неё посмотрела.

– Извините, я не гоняюсь за уродливыми людьми.

Кто-то вокруг засмеялся.

Ло Цзыюэ была очень зла, и как только она собралась заговорить, стоявшая рядом с ней студентка встала.

– Я сижу за соседним столиком и ясно всё видела. Молодая леди делала селфи, она не собиралась вас фотографировать, – затем она тихо пробормотала: – Она такая красивая, зачем ей тебя фотографировать?

Если бы у меня было такое лицо, я бы любовалась собой в зеркале каждый день. Зачем мне гоняться за знаменитостями?

Когда студентка сказала это, несколько её подруг тоже согласились.

– Да, старшая сестра действительно вас не фотографировала, она даже вас не знает.

– Честно говоря, в этих солнцезащитных очках даже мы вас не узнали.

Ло Цзыюэ так смутилась, что её лицо позеленело.

Шоу «Молодёжь 101» настолько популярно, неужели есть люди, которые действительно меня не знают?

– Заплати за мой десерт, – Ин Цзыцзин опустила взгляд на свой телефон.

Девушка выглядела абсолютно расслабленной и говорила равнодушным голосом, но из-за её слов атмосфера снова стала напряженной. Лицо ассистентки побледнело. Все вокруг наблюдали за ними.

Я не могу просто покачать головой и уйти. Это повлияет на мою популярность.

Ло Цзыюэ неохотно достала из сумки три банкноты по сто юаней и швырнула их на стол. Сквозь зубы она выдавила:

– Этого достаточно?

– Касса там.

– ...

Ло Цзыюэ была смущена и зла, её лицо покраснело, но ей пришлось подойти к стойке, чтобы лично заказать ещё один десерт. У неё больше не было настроения оставаться здесь, и она поспешно ушла со своей ассистенткой.

Ин Цзыцзин повертела в руке длинную ложку, и решила отнести эту порцию Вэнь Тинлану.

В ожидании еды та студентка осторожно спросила:

– Старшая сестра, вы стажёр? В какой компании?

– А? – с этой маленькой девочкой Ин Цзыцзин была очень терпелива. – Нет.

– Ох… – студентка почесала в затылке. – Старшая сестра, если вы войдёте в индустрию развлечений, я обязательно буду вашим поклонником!

Ин Цзыцзин зевнула.

– Я не собираюсь присоединяться к индустрии развлечений ни сейчас, ни в будущем.

Меня это совершенно не интересует. Никто не помешает моей спокойной жизни на пенсии.

Студентка не была обескуражена и неуверенно спросила:

– Тогда, старшая сестра, могу я с вами сфотографироваться? Обещаю, что не буду распространять эту фотографию и наносить вред вашей репутации.

Ин Цзыцзин слегка приподняла брови:

– Хорошо, я не против.

Заодно научусь навыкам селфи.

Студентка достала свой мобильный телефон и быстро сделала снимок. Радостно вернувшись за свой столик, она опубликовала сообщение в «Weibo».

[Пухлый любитель персиков: Шанхай. Я встретила очень красивую молодую леди. Одна из участниц шоу «Молодёжь 101» подумала, что эта молодая леди её фотографирует. Но оказалось, что девушка совсем её не знает. Чтобы предотвратить раскрытие личной жизни мисс сестры, я выложу её мозаикой.]

Оказалось, что эта студентка – блогер со 100 000 подписчиков. Буквально через час появились сотни комментариев.

[Очевидно, это – Ло Цзыюэ. Она получила последнюю дебютную позицию, полагаясь на свои отношения с богатым молодым мастером. Видимо, она думает, что очень знаменита.]

[Я смеялась до смерти, ха-ха-ха! Эта старшая сестра её совсем не узнала, а она подумала, что её фотографируют. Как бесстыдно!]

[Хотя я не вижу лица старшей сестры, но, глядя на её фигуру, уверен, что она – красавица. Войдёт ли она в индустрию развлечений?]

[Вы видели марку мобильного телефона, которым она пользовалась? Vertu! Он стоит дороже iPhone. Она должно быть богатая молодая леди. Вряд ли она войдёт в индустрию развлечений.]

Популярность этого «Weibo» не слишком высока, но количество просмотров всё же превысило 100 000.Так совпало, что агент Ин Лувэй увидел этот пост.

Она почувствовала, что эта фигура ей очень знакома, и показала телефон Ин Лувэй.

– Лувэй, посмотри, это твоя фальшивая племянница?

Ин Лувэй поправляла макияж.

– Это она.

– Она ведь не собирается работать в индустрии развлечений, не так ли? – агент выглядела серьёзной. – Если она хочет войти, лучше завербовать её в нашу компанию, тогда мы сможем её контролировать.

Я видела приёмную дочь семьи Ин, она действительно красива. Бесспорно, если бы не её слабость из-за длительной анемии, Лувэй с ней не сравнилась бы. Я не позволю ей повлиять на Ин Лувэй.

Услышав эти слова, женщина замерла.

– Я позвоню и спрошу.

Однако вызов не прошёл. Ин Лувэй не ожидала, что она будет заблокирована. В её сердце поднялось необъяснимое раздражение, как будто что-то полностью вышло из-под контроля.

Агент заметила её ненормальность:

– В чём дело?

– Ничего, – Ин Лувэй улыбнулась. – Может быть, она занята. Чуть позже я вернусь в старый дом.

Агент знала о случившемся.

– В любом случае, будь осторожна. К счастью, в тот день горячий поиск был вовремя снят.

Ин Лувэй поджала губы и ничего не ответила.

 

Когда Ин Цзыцзин отправила лекарственные материалы в резиденцию Вэнь Фэньмяня, ей позвонил Фу Юньшэнь.

Девушка спустилась вниз, где её уже ждала машина. Сегодня она пригласила его на ужин.

После того как Ин Цзыцзин села в машину и пристегнула ремень безопасности, мужчина искоса посмотрел на неё и спросил:

– Чем ты собираешься угостить брата?

Ин Цзыцзин немного подумала:

– Как насчёт горячего горшочка? Я его ещё не ела.

Я слышала, что нездоровая пища очень вкусная, хочу попробовать.

– Брат тоже это не пробовал, – Фу Юньшэнь взял свой мобильный телефон и начал поиск. – У тебя слабое здоровье, нужно найти хороший ресторан.

Как только он взял телефон в руки, он завибрировал, и появилось новое сообщение.

– Бип–бип–бип…

Фу Юньшэнь опустил голову, выражение его глаз изменилось.

 

http://tl.rulate.ru/book/56599/2282523

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь