Готовый перевод Greatest villain in Marvel! / Величайший злодей в Марвел!: Глава 177

Огромная энергия выплеснулась наружу, с ее помощью Джейсон совершил «телепортацию» на короткое расстояние и исчез прямо в поле зрения Тони.

Тони нахмурился и повернул голову, используя разведывательную систему Джарвиса для повторной фиксации окружения.

Но он никак не ожидал, что Джейсон не стал далеко уходить.

Джейсон находился в воздухе в десятке метров от него, собирая энергию.

После битвы, состоявшейся несколько дней назад, Джейсон обнаружил слабое место в броне Тони.

Боевая броня была неразрушимой снаружи, но внутри она была интегрирована с большим количеством хрупких электрических компонентов, от которых зависела точность работы брони.

Когда реактор «Arc» работал на полную мощность, эти электрические компоненты страдали от временного недостатка энергоснабжения.

Внешне это выражается в снижении характеристик и медленном движении боевого доспеха.

Эта ситуация полностью исчезнет только через секунду или две после снятия состояния полной мощности.

Такой период слабости боевого доспеха стал ключом к быстрой победе Джейсона.

Монитор шлема уже зафиксировал Джейсона, но прежде чем Тони успел среагировать, он увидел, как ноги Джейсона налились энергией и все его тело полетело к нему с невероятной скоростью.

Лицо Тони слегка изменилось, он тут же приготовился уклоняться.

Но боевая броня находилась в слабом периоде восстановления энергии, поэтому двигалась несколько медленно, в то время как скорость Джейсона была ужасающе быстрой.

В этом и заключалась разница между ними.

В мгновение ока Джейсон пролетел по воздуху на расстоянии более десяти метров.

Его правая рука собрала энергию и согнулась в когти, злобно вонзившиеся в реактор «Arc» на его груди.

На лице Джейсона появилась улыбка, и его губы разомкнулись: «Шах и мат!».

Как только слова покинули его рот, он с силой выдернул реактор.

Умный экран перед глазами Тони мгновенно погас, на его лице появилось выражение ужаса и недоумения.

Перед тем как отправиться в путь, на землю, его мысли были в беспорядке, он не думал, что потерпит неудачу так быстро.

В его воображении, даже если бы он потерпел поражение, это был бы жестокий бой до смерти.

Но он никак не ожидал, что бой закончится так внезапно, менее чем за пять секунд.

Потеря питания и исчезновение электромагнитного импульса в подошве его ботинка послали через него волну невесомости, и Тони начал падать быстрее.

Но Джейсон протянул левую руку и схватил механическую руку Тони, а затем мощным рывком бросил его через край Голливудских холмов, к обрыву.

Тони был ошеломлен внезапным окончанием битвы, Пеппер тоже, как и зрители, которые так долго ждали битвы перед своими экранами.

Что только что произошло?

Все, что они могли видеть, это то, что как только двое мужчин обменялись ударами, реактор Тони был вырван Джейсоном, и больше ничего.

Когда они пришли в себя, зрители были в ярости, проклиная Тони и недобросовестные СМИ.

Это то, что вы называете равным боем?

Это тот самый Железный человек, который, как вы написали в своей статье, выбил дерьмо из Джейсона?

Это стальная боевая броня, которая, по словам президента и командующего, а также журналов и СМИ, представляет собой будущее войны?

Какая шутка.

Если Железный Воин действительно представляет будущее, то предлагаем правительству не оказывать излишнего сопротивления и сдаться Джейсону, именно так думало большинство.

Подобное оружие, которое с лёгкостью разбивается, никогда не победит Джейсона и его организацию.

Черт!

Кусок дерьма!

…

«Тони!». — Пеппер проделала весь путь и упала на колени рядом с Тони: «Тони, ты в порядке?».

Тони, лёжа на землю, протянул руку и снял козырёк шлема: «Да, еще не умер».

Сказав это, он встал и посмотрел на Джейсона серьезными глазами.

В последний раз, когда они сражались, шансы были 50/50, но спустя всего несколько дней, их битва превратилась в одностороннее сокрушение, скорость роста ублюдка была ужасающей.

Тони сжал кулаки, в его сердце зародилось смутное предчувствие чего-то нехорошего.

Если бы правительство не смогло убить Джейсона, пока он еще слаб, то будущее этого мира наверняка попало бы под власть террора организации Джокера.

Тони содрогнулся при одной мысли о таком.

Джейсон взял реактор «Arc» в одну руку и осмотрел его так, словно любовался драгоценным произведением искусства.

Было удивительно, как эта маленькая вещь могла производить такую мощную энергию.

Джейсон медленно опустился на землю и подошел к Тони с улыбкой на лице.

Тони выглядел нервным и немедленно поставил Пеппер позади себя.

В тот момент, когда Джейсон уже подошел вплотную, сзади него возник бледно-золотистый электромагнитный импульс.

По гарнитуре сразу же раздался голос Дэвида: «Босс, сзади!».

Джейсон нахмурился и резко поднялся в воздух.

Бум!

ЭМИ луч ударил в землю и образовал кратер.

Все медленно подняли глаза, когда вдалеке показалась стальная боевая броня черно-серого цвета.

Боевая броня перед ними была странной: она была на один размер больше, чем оригинальная броня Тони.

Помимо ЭМИ-пушки, боевая броня имела оружие, установленное на руках и плечах, а также многоствольный роторный пулемет на спине.

Визор боевой брони поднялся, открыв знакомое лицо.

Увидев его лицо, Джейсон презрительно скривился и сказал с сарказмом: «О, так это полковник Джеймс Роудс из ВВС. Мы не виделись, с тех пор как в последний раз расставались в Лос-Анджелесе».

Случай, произошедший полгода назад, остался шрамом, который Роудс не забудет до конца жизни, и глубочайшим страхом в его сердце, из-за которого он часто страдал от бессонницы и депрессии.

Только после того, как он временно уволился из армии и прошел трехмесячный курс психологического консультирования, он смог выйти из этой психологической тени.

Взглянув на Джейсона, Роудс нахмурил брови и бессознательно стиснул зубы: «Прошло много времени. Ты не изменился, ты все тот же мудак. Но теперь я другой человек».

Джейсон указал на Тони и сказал: «Видишь его? С тобой я сделаю тоже самое».

Роудс усмехнулся: «Ты не сможешь достать меня, пока между нами есть расстояние».

Джейсон сказал: «Если это так, то ты не сможешь меня убить».

Роудс кивнул: «Я знаю, поэтому я здесь не для того, чтобы сражаться с тобой. Сейчас! Беги!».

С этими словами Родди закрыл свою маску и нырнул вниз к обрыву.

Тони тут же подхватил Пеппер и сделал три шага, а затем сорвался с обрыва.

«А-а-а!». — Огромная невесомость заставила Пеппер испустить крик.

Роудс подлетел к этим двоим и уверенно словил их, держа в обеих руках.

Тони вздохнул с облегчением и сказал: «Родди, спасибо!».

Роудс улыбнулся: «Не за что».

Глядя на боевую броню перед собой, Тони не мог удержаться, чтобы не сказать: «В броню налеплено огнестрельное оружие? Какой идиот это придумал?».

Роудс ответил: «Тони, ревность — это плохо».

Из подошвы его ботинок вырвался огонь, и троица взлетела в воздух.

Джейсон, стоя внизу, поднял на них глаза: «Нет-нет-нет, ведущий не может уйти из эфира до окончания передачи».

Трое посмотрели на Джейсона, ожидая его дальнейших действий.

Боевая броня Роудса была модифицирована для быстрого перемещения по воздуху, и Джейсон никак не мог догнать их.

С улыбкой на лице Джейсон открыл рот и крикнул: «Франклин, твой выход!».

http://tl.rulate.ru/book/56556/1778323