Готовый перевод Greatest villain in Marvel! / Величайший злодей в Марвел!: Глава 176

Голливудские холмы.

Джейсон скучающе сидел на траве, безучастно глядя на голубое небо и белые облака вдалеке.

Неподалеку Пеппер, ведущая фигура общенационального прямого эфира, скрючилась на земле, закрыв лицо руками.

Джейсон бросил на нее взгляд и тяжело вздохнул.

Он не для того ввел правило штрафного тайм-аута, чтобы получить возможность увидеть её во всей красе.

Это было просто для того, чтобы заставить Тони прийти как можно скорее, и в то же время разжечь гнев в его сердце и заставить его потерять рассудок, чтобы он мог одержать в последующей битве.

Но Джейсон никак не ожидал, что, прождав десять минут, он не увидит даже тени Тони.

Джейсон не мог не задаться вопросом, не может ли информация Обадаий быть ошибочной.

Тони Старк был бабником, который повидал много женщин, и женщины, с которыми он сталкивался, имели более совершенные тела, более красивые лица и во многом были лучше Пеппер.

Действительно ли Тони рискнет своей жизнью ради Пеппер?

На самом деле, не только Джейсон мучается от ожидания, мучаются и те зрители, которые находятся перед экраном компьютера/телефона/телевизора.

Все, что перед ними, стало безвкусным.

Теперь единственное, что могло заставить их снова смотреть на экраны с интересом — это потрясающая битва между Джейсоном и Тони, между сверхспособностями и технологиями.

Но, к их удивлению, в решающий момент Тони Старк не явился, из-за чего ожидание и волнение зрителей немного спало, и в итоге они решили выключить трансляцию.

Какой смысл в ожидании? Тони не придет.

Количество зрителей сократилось на треть по сравнению с пиком зрительской аудитории.

Если Тони не придет, боюсь, что зрители уйдут.

…

В нескольких километрах от Голливудских холмов в воздухе неподвижно висела стальная боевая броня красно-золотого цвета.

Оказывается, Тони уже давно прибыл в Голливуд и прятался вдалеке, чтобы разведать противника и обстановку.

Поскольку он знал, что это ловушка, расставленная Джейсоном, Тони должен был быть еще более осторожным.

Любовь, конечно, драгоценна, но жизнь еще ценнее.

«Джарвис, активируйте режим тепловидения».

«Переключение режима тепловидения успешно».

Экран перед глазами Тони потускнел, и мир мгновенно стал черно-белым.

Он повернул голову и заметил стаю красных птиц, пролетавших неподалеку.

«Джарвис, приблизь обзор».

«Да, сэр».

По мере приближения экрана Тони постепенно все лучше видел вид, открывающийся с вершины Голливудских холмов.

«На вершине холма есть две человекоподобные красные точки, та, что приседает, должна быть Пеппером, а та, что лежит, должна быть Джейсоном. Нет, там есть еще один человек. Странно, почему у этого человека такая низкая температура тела?»

Тони нахмурился в недоумении, затем медленно обернулся.

«Раз, два, три»

Под прицелом тепловизора все соратники Джейсона обнажили свои позиции перед ним.

«Тут их шестеро, и похоже, что все они — элитные члены организации Джокера, другими словами, все они обладают сверхспособностями».

При этой мысли настроение Тони упало до предела.

Он думал, что Джейсон собирается сражаться с ним один на один или, в крайнем случае, применить какие-нибудь грязные приемы.

Он не знал, что Джейсон оказался еще более бесстыдным, чем он думал, и на самом деле набрал всю команду суперсильных людей, чтобы они пришли и приготовились к его нападению.

Тони слегка прикрыл глаза и напряженно обдумывал свои контрмеры.

Через несколько мгновений Тони открыл глаза, улыбка заиграла в уголках его рта, а затем он ускорился, летя в сторону Голливудских холмов.

…

Когда Тони был менее чем в тысяче метров от вершины горы, Дэвид, сидевший в засаде на высшей точке, заметил его в бинокль.

Дэвид сообщил Джейсону: «Босс, Железный человек здесь».

Услышав голос в гарнитуре, Джейсон встал, похлопал себя по ягодицам и посмотрел в сторону.

Вдалеке стремительно пролетела черная точка.

«Дорогой, будь осторожен». — Голос Харли прозвучал через гарнитуру.

«Не волнуйся». — Джейсон начал собирать свои силы, затем обратился к Пеппер: «Смотри, твой рыцарь прилетел, поздно, конечно, но — лучше поздно, чем никогда, правда ведь?».

Пеппер подняла голову от его слов, ее выразительные глаза налились гневом.

Джейсон ожидал, что Тони предпримет внезапную атаку, чтобы спасти Пеппер.

Но к его удивлению, по мере приближения к ним он начал замедляться и в итоге завис в двадцати метрах от вершины холма.

Появился Железный человек, и аудитория перед экранами разом вернула былой интерес.

Он приближается, он наконец-то здесь!

Спустя каких-то десять секунд количество людей, наблюдающих за прямой трансляцией, стало стремительно расти.

Тони поднял маску, посмотрел на Пеппер и тихо сказал: «Извини, что заставил ждать».

«Тони…». — При этих словах глаза Пеппер стали красными, она закрыла рот рукой и неудержимо зарыдала.

Ощущение было похоже на сцену из фильма, где героиню похищает злодей, а герой спускается с неба, чтобы спасти ее.

Как злодей, Джейсон почувствовал себя оскорбленным.

Я тут главный герой, а вы двое просто игнорируете меня?

Он тут же с сарказмом произнес: «Тони, ты правильно сказал, ты пришёл слишком рано. Если бы ты пришёл на несколько минут позже, наши зрители исчезли бы».

Тони повернул голову и посмотрел прямо на Джейсона, гнев в его глазах почти выплеснулся наружу.

«Джейсон! Ты не мужчина, мать твою! Если ты хотел сразиться со мной, зачем впутываешь её?!».

Джейсон чистил уши, намеренно показывая своё пренебрежение: «Не забывай, я злодей, злодей номер один в мире. Не держи свой моральный кодекс над моей головой, ты сам не святой, твоё оружие убивает миллионы невинных людей».

Сердце Тони ёкнуло от неприязни.

Самым большим оскорблением для торговца оружием было придираться к вопросу об убийстве людей с помощью его оружия.

В обычной ситуации Тони отвесил бы ему колкость, но сегодня был особенный день, и ему пришлось проглотить слова.

Джейсон сдул ушную серу с кончиков пальцев и продолжил: «Кроме того, вся вина лежит на тебе. Если бы ты мог прийти на десять минут раньше, Пеппер не пережила бы всего этого унижения».

«Хмф, я ошибся». — Тони оскалился, его железные кулаки скрипнули: «С такими, как ты, говорить о морали и порядочности — пустая трата времени, только боль и кровь могут заставить тебя стать лучше».

На его слова Джейсон ответил с сарказмом и презрением: «Боль и кровь? Не забывай, ты не выиграл битву против меня несколько дней назад».

Тони закрыл козырек шлема и холодно сказал: «Я выиграю сегодня».

Джейсон принял боевую стойку: «Никогда».

Бум!

Как только слова покинули его рот, раздался оглушительный грохот, и зрители, наблюдавшие за прямой трансляцией, чуть не описались от страха.

Энергия, которую Джейсон так долго копил под ногами, мгновенно взорвалась, оставив кратер диаметром два-три метра на вершине Голливудских холмов.

И сам Джейсон был оттолкнут этой огромной силой и резко полетел в сторону Тони.

Z-z-z!

Реактор «Arc» на груди Тони выбросил волну ЭМИ диаметром в полметра, гораздо большую, чем ЭМИ несколько дней назад.

Это был результат работы Тони за последние несколько дней, улучшенная версия реактора с гораздо более высокой производительностью, готовая сдерживать поглощение энергии Джейсона.

ЭМИ выстрелил, попал в тело Джейсона и был поглощен Джейсоном мгновенно.

В то же время, иссякшая энергия в теле Джейсона быстро восполнялась, как морская вода.

Джейсон предвидел улучшение состояния Тони, и как раз в тот момент, когда его тело должно было наполниться энергией, в уголке его рта появилась лукавая улыбка.

http://tl.rulate.ru/book/56556/1777535