Готовый перевод Greatest villain in Marvel! / Величайший злодей в Марвел!: Глава 93

Тони с гордостью представил генералу броню: «Три года назад у «Старк Индастриз» был проект, который отвергли военные. Это титаново-стальная броня, которую мы разработали в то время, предназначенная для боя в тяжёлых условиях».

«В бою в южном пригороде Лос-Анджелеса погибли и были ранены правительственные войска, и Роудс сказал мне, что подавляющее большинство из них были ранены в голову, грудь, горло и другие смертельные области, что показывает, что эти преступники — хорошие стрелки, до невероятности».

«Раз уж мы имеем дело с ними, почему бы нам не поменяться местами».

«Если бы я был похитителем и узнал, что произошла утечка информации, я бы определенно подумал, что другой стороне придется использовать высокопрочные пуленепробиваемые жилеты полной защиты».

«По этой причине они определенно будут готовы использовать бронебойные боеприпасы против бронежилетов, а самые качественные винтовочные бронебойные боеприпасы на рынке — это бронебойные боеприпасы M995, производимые нашей компанией».

Генерал спросил: «Поскольку ты знаешь, что они будут использовать бронебойные снаряды, эта глыба громоздкого железа сможет их остановить?».

Тони рассмеялся: «Это, конечно, не обычный металл. Как я только что сказал, эта стальная броня была разработана и изготовлена для специальных боевых действий с использованием высокопрочного титанового сплава, который мы разработали, чтобы противостоять бронебойным пулям».

При этих словах генерал начал проявлять некоторый интерес.

«И насколько хороша эта броня?».

«После тщательных испытаний самая толстая часть этой брони, грудная броня, может выдержать более 30 выстрелов бронебойными боеприпасами M995 в одну точку».

«Относительно слабые участки могут выдержать от 13 до 17 выстрелов бронебойными боеприпасами, а подвижные части — локти, колени и шея — выдерживают не менее восьми выстрелов бронебойными боеприпасами».

Генерал спросил: «Но почему у этой брони нет баллистического козырька? Трудно заставить солдат сражаться с закрытыми глазами».

Тони объяснил: «Концепция дизайна этой боевой брони — полная защита, поэтому мы отказались от козырька. Чтобы хорошо видеть врага, мы установили на шлеме десяток скрытых камер, которые передают изображение на ЖК-панель внутри шлема».

Выражение лица генерала было удивленным, но затем он с любопытством спросил: «Если эта броня была настолько совершенной, почему военное министерство отклонило проект в то время?».

«Их строительство было слишком дорого, они не могли себе этого позволить». — беспомощно сказал Тони, разводя руками.

Через несколько секунд он скромно добавил: «И конечно, боевая броня была слишком тяжелой, отчасти по этой причине все забыли о проекте».

Ещё бы, броня весила 120 кг, даже самым элитным и выносливым морским котикам было бы трудно выполнять в ней специальные миссии, а из-за высокой стоимости высокопрочного титанового сплава военное министерство просто забраковало проект.

Когда проект был закрыт, заводская производственная линия была свернута, а стальная боевая броня вообще не выпускалась серийно, осталось только 300 комплектов инженерных прототипов.

Генерал вздохнул: «Жаль, если бы боевая броня поддерживала военную помощь и облегчала бремя солдат, то в результате изменился бы ландшафт США во всем мире».

Тони сказал: «В настоящее время в мире не существует метода, позволяющего электрифицировать броню, мы пытались использовать литиевые батареи для ее питания, но они имеют низкую электрическую емкость и склонны к нестабильному нагреву».

«Даже с литиевыми батареями, размещенными внутри брони, бронекостюм может работать только в течение максимум 15 минут, что далеко не достаточно для удовлетворения требований реального боя. Но Stark Industries работает над энергетической стороной».

«Замечательно, я с нетерпением жду твоих результатов». — Генерал кивнул: «Мне стало намного легче после того, как я увидел эти стальные боевые доспехи, я оставлю внутреннюю часть банка твоим стальным солдатам, моя же армия установит периметр вокруг банка и, как только появится Джейсон, немедленно перекроет все дороги, включая канализацию».

С этим он повернулся к группе охранников и сказал с серьезным выражением лица: «Солдаты! Безопасность страны зависит от вас!».

Силы безопасности, состоящие из отставных солдат, в унисон отдали честь генералу.

После ответного приветствия генерал сказал Тони: «Теперь ты их начальник, скажи пару слов для поднятия боевого духа».

Тони улыбнулся: «Я могу придумать только одно средство для поднятия боевого духа. После выполнения этого задания я лично награжу каждого из вас дополнительными $100 000 сверх того, что платит вам компания».

При этих словах все неулыбчивые охранники выглядели счастливыми.

Конечно, добродетели и обязанности — это все лицемерие, только деньги настоящие.

…

На следующее утро Джейсон и Шэрон, переодевшись, отправились на прогулку возле банка.

Они были одеты как горячая парочка в свободную повседневную одежду.

С блокнотами в руках они бродили по улицам, казалось бы, бесцельно, но со скрытой целью записать ключевые места.

Пробравшись к внешнему периметру, они пошли по улице в сторону штаб-квартиры Промышленного банка Старка.

Чем ближе они подходили к банку, тем больше становилось народу, и к тому времени, когда они достигли входа в банк, улицы уже были забиты.

История миллиардера Тони Старка, бросившего вызов Джейсону Уолтеру, самому разыскиваемому человеку в Америке, уже была на слуху и известна всему городу.

Пари на миллиард долларов привлекло внимание огромного количества людей, а некоторые даже специально прилетели в Лос-Анджелес, чтобы увидеть, чем все закончится.

Промышленный банк Старка превратился в горячую точку Интернета в Лос-Анджелесе, по популярности соперничающую с Голливудской аллеей славы и Диснейлендом.

Джейсон и Шэрон смешались с толпой, прогуливаясь вокруг.

Джейсон был рад внезапному «взрыву» этого события.

Чем больше туристов будет здесь, тем больше престижа он заработает. В конце концов, шок от просмотра новостей по телевизору далек от шока от живого свидетельства.

Кроме того, чем больше людей, тем больше хаоса, и тем легче было Джейсону и остальным пробираться сквозь толпу.

«Смотрите! Там бронемашины!».

Кто-то вдруг закричал.

Туристы подняли голову и увидели в конце дороги 10 бронированных военных машин, с ревом несущихся к банку Старка.

«В бронированных машинах должен быть миллиард долларов».

«Это точно».

«Stark Industries просто потрясающе использует военную бронетехнику».

…

Полицейская машина проехала по дороге, десять бронированных машин ехали до самого подземного гаража банка.

Через несколько минут на огромном экране на внешней стороне здания банка появилась прямая трансляция, и на экране появилась красивая женщина-ведущая.

Само собой разумеется, что ставка на один миллиард долларов была очень горячей, и все телевизионные СМИ страны хотели следить за этой историей.

Но в итоге победителем тендера стал местный телеканал, имеющий долгосрочное стратегическое партнерство со Stark Industries.

На большом экране женщина-ведущая взяла в руки микрофон и взволнованно сказала: «Доброе утро всем, пари на миллиард долларов хорошо известно, но есть много спекуляций по поводу того, действительно ли мистер Старк положил эти деньги в хранилище, и являются ли деньги настоящими или нет».

«Чтобы выяснить правду, я сейчас нахожусь в штаб-квартире Промышленного банка Старка, а бронированный автомобиль, перевозящий миллиард долларов, уже прибыл ко входу в хранилище банка».

http://tl.rulate.ru/book/56556/1704111