Готовый перевод Greatest villain in Marvel! / Величайший злодей в Марвел!: Глава 43

Прибыв к двери комнаты для допросов, Дэниел спросил с некоторым беспокойством: «Мисс Харлин, заключенный внутри имеет серьезные склонности к насилию, вы можете быть в опасности одна, нужно ли мне сопровождать вас внутрь?».

Харлин покачала головой и сказала: «Заключенный закован в цепи. Кроме того, как может заключенный напасть на меня, когда вы, надзиратель тюрьмы, стоите на страже?».

Она достала из сумочки какой-то инструмент и помахала им перед лицом Дэниела.

«Как всегда, убедитесь, что вы отключили все камеры наблюдения, включая скрытые».

«Ладно». — несколько отстранённо ответил он.

Видя, что она входит внутрь комнаты допроса, Дэниел мог только улыбнуться горькой улыбкой.

Войдя в комнату для допросов, Харлин увидела, что беспорядок был убран, а ярко-красная роза стояла в вазе на столе.

«Здравствуйте, мистер Уолтер».

Харлин поприветствовала его сердечным тоном, сидя за столом для допросов.

На лице Джейсона появилась кривая улыбка: «Здравствуйте, Харли... доктор Харлин Кетцаль».

Харлин сделала удивленное выражение лица: «Мистер Уолтер знает меня?».

Джейсон кивнул и улыбнулся: «Да, довольно давно».

Харлин неопределенно кивнула: «Знаете, у меня такое чувство, что сегодняшний разговор пройдет очень хорошо».

...

В комнате управления тюрьмой на пятом этаже Дэниел беспокойно расхаживал.

Тюремный охранник неуверенно спросил: «Доктор Кетцель находится там уже три часа, мог ли с ней произойти какой-нибудь несчастный случай? Вдруг Джейсон вырвался из цепей?».

При этих словах глаза Дэниела внезапно стали тираническими, и он прорычал: «Джейсон! Если ты посмеешь обидеть Харлин, клянись, ты будешь замучен до смерти!».

«И... так вы хотите включить наблюдение и посмотреть на неё?».

Дэниел поспешно покачал головой: «Нет! Если включат наблюдение и Харлин заметит, она будет в ярости!».

Тюремный охранник посмотрел на своего начальника с выражением вроде "что ты несёшь?", но беспомощно покачал головой и больше ничего не сказал.

Начальник обращался с заключенными как король в феодальном обществе, но когда он встретил доктора Кетцаля, то сразу превратился в невинного маленького сердечного человека, который даже не посмел произнести ни слова признания.

...

В комнате для допросов эти двое неожиданно весело болтали, даже забыв о течении времени.

«Это ваш конечный идеал, звучит интересно».

Харлин скрестила ноги и подперла подбородок одной рукой, слушая, как Джейсон изображает свой идеал с восторженным выражением лица.

«Да». — Джейсон посмотрел на нее с серьезным выражением лица: «Этот идеальный мир можно создать... мисс Харлин-».

Не успел он закончить свои слова, как внезапно появился световой экран системы.

[Член банды «Франклин Клинтон» убил 37 офицеров полиции Нью-Йорка, заработав 3700 очков злодейства, текущий прогресс: 5815/6000].

[«Франклин Клинтон» ранил 165 сотрудников полиции Нью-Йорка и невинных прохожих, набрав 4125 очков злодейства, текущий прогресс: 9940/6000].

[Поздравляем с достижением 7 уровня и награждаем 10 очками атрибутов, текущий прогресс: 3940/7000].

Глядя на прозрачный световой экран перед собой, самодовольная улыбка пересекла уголки рта Джейсона.

Стэн, Франклин, вы не подвели меня.

Джейсон добавил 10 очков атрибутов к силе и выносливости соответственно.

После наблюдений в течение этого периода времени он обнаружил, что два атрибута — сила и выносливость — являются наиболее эффективными для заживления ран.

[Уровень: 7 (3940/7000)]

[Сила 48→53]

[Ловкость 40]

[Выносливость 45→50]

[Интеллект 40]

[Оставшиеся очки атрибутов: 0]

[Репутация: 411→784]

[Напарники: Франклин Клинтон, Норман Стэнфилд (Требуемая репутация для следующего набора: 1000)].

[Способности: Мастерство боя (уровень 6), Мастерство вождения (уровень 3), Мастерство огнестрельного оружия (уровень 6), Мастерство холодного оружия (уровень 2)]

[Магазин: Нажмите здесь]

...

«О! Я задержалась тут». — воскликнула Харлин, глядя на часовую стрелку своих наручных часов.

Она поспешно подняла свою сумку и попрощалась с Джейсоном: «Мистер Уолтер, было очень приятно пообщаться с вами, давайте продолжим завтра».

Подойдя к двери комнаты для допросов, Харлин внезапно остановилась, обернулась и спросила: «Вам что-нибудь принести завтра?».

Джейсон физически наклонился вперед и спросил: «Вы хотите мне принести что-то?».

Харлин немного колебалась, затем кивнула: «Да, все, что угодно».

Выражение Джейсона вдруг стало серьезным: «Идеальный мир, о котором я говорил, я бы хотел достичь его вместе с тобой, ты не против?».

Харлин замерла.

Молодая и красивая супершкольница, в редкий момент, немного заволновалась.

Она застенчиво поправила свою чёлку и слегка покраснела: «Мистер Уолтер, что вы имеете в виду? Это признание в любви ко мне?».

Джейсон хмыкнул: «Ты поняла меня».

Десять пальцев Харлин сжимались немного неловко.

Конечно, она понимала, что Джейсон имел в виду, Джейсон приглашал ее присоединиться к фантастическому царству преступности.

И причина ее беспокойства заключалась в том, что в тот момент у нее было сильное желание присоединиться.

Харлин стояла неподвижно, глядя на кончики своих каблуков.

После минуты размышлений.

Она подняла глаза и одарила Джейсона очаровательной улыбкой.

«Конечно, хочу!».

[Злодейская напарница успешно завербована].

[Харлин Кетцаль (Харли Квинн)].

[Источник: Отряд самоубийц]

[Способности: мастерство вождения (уровень 2), мастерство владения огнестрельным оружием (уровень 3), мастерство владения холодным оружием (уровень 1), криминальная психология (уровень 7), человеческие отношения (5)】

...

«Мисс Харлин, с вами все в порядке?».

Выйдя из комнаты для допросов, Дэниел сразу же поприветствовал её. Выглядел он как лижущаяся собака.

Харлин улыбнулась и покачала головой: «Приятно было поболтать, я вернусь завтра».

Дэниел замер на мгновение, а затем его охватило ликование.

Эй, эй, значит, завтра я снова увижу мисс Харлин?

Джейсон, маленький ублюдок, все же был полезен.

Они болтали, направляясь на улицу.

Но вне тюрьмы внезапно возник хаос, многие офицеры в панике выбежали на улицу.

Харлин было немного любопытно, и Дэниел объяснил: «В полиции Нью-Йорка произошел большой взрыв, и мэр отдал экстренный приказ направить полицейских из других департаментов, чтобы поддержать их, и нам пришлось направить 300 охранников из тюрьмы Лонг-Айленда».

«О~». — Харлин многозначительно улыбнулась.

Они расстались перед офисным зданием, и Харлин случайно увидела, как Стэн собирается уезжать.

Ее глаза загорелись, и она поспешно подбежала к машине, открыла дверь и села внутрь.

«Вы кто?». — Стэн был в замешательстве.

Хотя он был главой Агентства по борьбе с наркотиками и занимал влиятельное положение, у него не было красивой девушки, спешащей прокатиться в его машине.

Харлин пристегнула ремень безопасности и сказала: «Джейсон просил передать вам, что вы с Франклином проделали прекрасную работу с полицейским управлением».

От этих легкомысленных слов по позвоночнику Стэна пробежали мурашки.

С серьезным выражением лица он сказал: «Мэм, пожалуйста, держите рот на замке и выходите из машины».

Харлин бросила на него взгляд и рассмеялась: «Просто веди машину. Я живу на южной стороне Манхэттена и не буду торопиться объяснять тебе все по дороге».

http://tl.rulate.ru/book/56556/1687738