Готовый перевод Transmigrating: I Married the Male Protagonist’s Uncle / Трансмиграция: я вышла замуж за дядю главного героя!: 26. Ты действительно выглядишь невинно, но злая по своей природе

— Кто знает? Я уверена, что когда я передавала платье вам, оно точно было целым. Вы порвали платье в примерочной и теперь отказываетесь платить и хотите сделать меня виноватой? — администратор насмешливо фыркнула, — Не покупайте в дорогом магазине, если вы не можете заплатить!

— Один взгляд на ее убогий внешний вид, и сразу ясно, что она не платежеспособна. Если она не может заплатить за порванную ею одежду, как вы можете позволить такому человеку войти в магазин?

— Вот именно, она излучает скверную ауру. Я уверен, что общая стоимость того, что она сейчас носит, не превышает ста юаней!

Другие два администратора последовали примеру и начали издеваться над ней. Почему она осмелилась войти в магазин высокого класса, если не могла позволить себе заплатить? Неужели она сошла с ума?

— Общая стоимость того, что я сейчас ношу, не имеет к вам никакого отношения! Позвоните менеджеру магазина. Я хочу отсмотреть камеры наблюдения и вызвать полицию. Пусть полиция решает этот вопрос! — Лин Шэн находила это забавным и не собиралась становиться козлом отпущения.

Она была уверена, что это коварство администратора, которая хотела сделать из нее мальчика для битья.

— Зачем же вы примеряли платья, если не можете себе их позволить? Все наряды здесь стоят сотни тысяч. Разве вы не понимаете, сможете ли вы заплатить после того, как повредите их? — администратор, которая посоветовала ей это платье, держалась властно и высокомерно, но ее ярость немного утихла, когда она услышала, что Лин Шэн хочет позвонить в полицию и проверить камеры наблюдения.

На самом деле, именно она случайно порвала это платье сегодня утром, когда она пришла на работу. Если ее ошибка будет обнаружена менеджером, что обязательно произойдет, если будут проверены камеры наблюдения, ей придется заплатить.

Увидев входящую Лин Шэн, она сразу же придумала коварный план. Лин Шэн была молода и выглядела потрепанно, поэтому администратор решила, что она ничего не знает о том, как устроен мир. В то же время, раз она собиралась делать покупки в таком дорогом магазине, значит, у нее были деньги. Администратор решила, что нашла козла отпущения: нужно было напугать Лин Шэн и заставить ее заплатить, купив платье без жалоб. Кто бы мог подумать, что у нее хватит ума потребовать взглянуть на камеры наблюдения и вызвать полицию!

— Ты сама все испортила и теперь хочешь обвинить меня? Попросите менеджера магазина, бренд-менеджера и менеджера торгового центра прийти сюда! — это был первый раз, когда Лин Шэн была осмеяна другими, как в ее прошлой, так и в нынешней жизни, поэтому она была зла. С ледяным выражением лица она добавила, — Я слышала, что топ-менеджмент сейчас находится здесь с инспекцией. Ты хочешь, чтобы я пошла и нашла их?

— Вы думаете, что можете встретиться с высшим руководством, когда вам захочется? — администратор была чрезвычайно неразумной.

К этому времени магазин уже окружила толпа, люди начали снимать происходящее на свои телефоны. Один из них, который оказался влиятельным визажистом с многочисленными подписчиками, начал вести прямую трансляцию с места события.

— Разве я не могу этого сделать? — Лин Шэн сняла темные очки и сказала, — Вы меня узнаете? Я актриса, которая снимается в драме с Гу Шэнем и Ло Синь. Теперь я прошу менеджера магазина показать мне видео с камер наблюдения. Вам всем придется извиниться передо мной, или, поверьте мне, я разоблачу ваш магазин и позабочусь о том, чтобы ваш бренд перестал существовать в этом торговом центре.

Эти подонки! Она действительно была взволнована!

Заплатить 60 000 юаней было несложно, если уж она не могла не заплатить. Однако подлое и грубое отношение приводило ее в бешенство. Эти люди были так чертовски высокомерны, как будто были Богом.

В прошлом она видела, как люди критиковали администраторов этих дорогих бутиков, осуждая их плохое отношение, низкий профессионализм и высокомерие. В конце концов, они вели себя так, словно были предками, которых следовало почитать. Наконец она увидела это воочию!

— Подойдите и посмотрите все! Знаменитость отказывается платить после того, как испортила платье! — администратор поняла, что это действительно Лин Шэн, злая старлетка, которую недавно критиковали. Она продолжила нарочито громко, чтобы слышали все, — Похоже, никто тебя не обижал. Ты действительно выглядишь невинно, но злая по своей природе. Кто-то без всякого чувства достоинства. Ты использовала свою личность, чтобы запугивать беспомощных служащих вроде нас!

http://tl.rulate.ru/book/56427/1447973

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Никогда не понимала такого. Какая разница, как человек выглядит, она пришла купить одежду. Как вариант, потому, что та, что на ней ее не устраивает. Магазин заинтересован в прибыли или нет? Даже если она только помереет и не купит, имеет на это полное право. А администратор, отгоняющий клиентов до сих пор не уволен??
Спасибо за перевод!
Развернуть
#
Ох, честно признаться, я с таким сталкивалась. И не обязательно в элитном бутике, у продавщиц в обычной торгушке тож такое встречается, увы((
Развернуть
#
Ужасно. Сочувствую. Никому не желаю подобного опыта. Маленькие люди злоупотребляющие своей ещё более маленькой властью, фу такими быть.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь