Готовый перевод Transmigrating: I Married the Male Protagonist’s Uncle / Трансмиграция: я вышла замуж за дядю главного героя!: 19. Третий мастер ненавидит, когда люди говорят бесполезные и бессмысленные вещи

Разговор с ней раздражал Лин Шэн. Она была претенциозна, в ее голосе явно слышалось высокомерие, и она смотрела на нее свысока, хотя и делала вид, что все, что она делает, делается для ее же блага. Лин Шэн, взглянув на сообщение на своем мобильном телефоне, встала, чтобы уйти:

— Извини, сестра Цзяжень, мне нужно кое-что сделать, так что я ухожу.

— Шэн-Шэн, с какой компанией ты подписала контракт? — вновь спросила Шан Цзяжень. «Это, должно быть, маленькая, невпечатляющая компания, о которой она стыдится упоминать. Я так и знала!» — подумала про себя Шан Цзяжень.

— Студия Хо Ци, — спокойно ответила Лин Шэн.

Выражение лица Шан Цзяжень изменилось. Ее ревность разгорелась, а лицо исказилось, несмотря на тонкий макияж.

Помощник Цзюнь Шияня, Ань Янь, сообщил Лин Шэн, что ждет ее на подземной автостоянке. Он уточнил, свободна ли она сейчас.

Хо Ци смотрел, как Лин Шэн уходит с подогретой коробкой для завтрака. Он нахмурился и отвел взгляд. Отношения этой девчонки с людьми были настолько плохи, что у нее не было ни одного друга на съемочной площадке, и ей приходилось есть в одиночестве.

Лин Шэн запрыгнула во внедорожник Цзюнь Шияня и сразу же почувствовала себя как дома:

— Третий мастер, можно мне поесть в машине? Я умираю с голоду.

Длинные, узкие глаза Цзюнь Шияня посмотрели на девушку. Она не сняла ни грима, ни костюма и была одета в красную мантию, расшитую фениксами и пионами. На ее изысканно красивом лице играла улыбка, и на нее было очень приятно смотреть, так как она была немного наивна и довольно очаровательна. Он не мог заставить себя отказаться, поэтому слегка кивнул в знак согласия.

— Третий мастер, вы уже поели? — Лин Шэн готовила еду сама, так как находила ланчи, предоставленные производственной группой, несъедобными и неприемлемыми.

— Угу. — Цзюнь Шиянь окинул взглядом большую коробку с завтраком, в которой лежала большая порция риса и три разных блюда. От коробки с завтраком поднимался ровный пар, было очевидно, что ее только что подогрели.

Лин Шэн наслаждалась едой, ее лицо было наполнено блаженством и удовлетворением.

Взглянув на еду в ланчбоксе Лин Шэн, Цзюнь Шиянь действительно почувствовал страстное желание. Прошло уже много лет с тех пор, как у него просыпался аппетит. Он с трудом сглотнул и закрыл глаза, но аромат еды задержался на кончике его носа, заставляя его страстно хотеть отведать этой еды.

Лин Шэн увидела, как мужчина сглотнул слюну, и во рту у нее внезапно пересохло. У него была тонкая, красивая шея. Его кадык, в частности, был невероятно сексуален.

— Третий мастер, не хотите ли немного? Я сама это приготовила.

С тех пор как она впервые встретила Цзюнь Шияня, она приняла решение. Она решила подобраться к нему поближе, чтобы устроить засаду. В конце концов, он импотент, и жить ему осталось всего два года.

Лин Шэн подумала, что если ей удастся сделать его счастливым, то у нее появится шанс разделить часть его состояния. Части состояния самого богатого человека в мире, пусть даже крохотной, как ее ноготь, ей хватит, чтобы прожить в индустрии развлечений несколько лет.

Самое главное, что он был третьим дядей главного героя, Гу Шэня. Если бы она поставила на эту важную шишку, она хотела бы посмотреть, осмелится ли этот ублюдок Гу Шэнь по-прежнему вести себя с ней как сноб! От одной мысли об этом ей становилось хорошо.

— Да. — лениво ответил Цзюнь Шиянь, открыв глаза.

Лин Шэн улыбнулась так, будто ей не терпится угодить, и передала ему коробку с завтраком. Она даже бесстыдно похвасталась:

— Я люблю готовить в свободное время. На самом деле я должна сказать, что мои кулинарные навыки довольно хороши. Так говорят все, кто пробовал мою стряпню.

Цзюнь Шиянь терпеть не мог, когда люди начинали бормотать перед ним всякую чепуху, и очень злился. Однако на этот раз, слушая ее болтовню, он действительно наслаждался ею.

У сидевшего на водительском сиденье Ань Яня глаза чуть не вылезли из орбит. «Что делает Третий мастер?» — подумал про себя Ань Янь. «Неужели он сошел с ума?» «Третий мастер обычно ненавидит, когда люди говорят вещи, которые бесполезны и бессмысленны, но теперь…»

Девушка была похожа на маленького воробья. Она безостановочно щебетала.

http://tl.rulate.ru/book/56427/1446230

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Переводчик, хочу поставить +1 к Вашему примечанию.👍🤣🤣🤣
Развернуть
#
Я чувствую, что после прочтения особо нажористых новелл, я прибавляю пару кило ХДДДД
особенно, если погуглить все эти блюда - и свинину в кислосладком соусе, и разные маньтоу.. ммм...
Развернуть
#
У китайцев культ еды.
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь