Готовый перевод Transmigrating: I Married the Male Protagonist’s Uncle / Трансмиграция: я вышла замуж за дядю главного героя!: 4. Дедушка Хо Ци - хороший человек

Лин Сяо Ци посмотрел на нее с некоторым страхом и прошептал:

— Мама, дедушка — хороший человек. Он оплатил мои медицинские счета, дал тебе денег, нашел работу и даже дал нам жилье.

Лин Шен посмотрела на своего сына, прежде чем сказать сквозь стиснутые зубы:

— Это его обязанность!

Лин Сяо Ци подумал: «Мамочка сердится...»

Лин Шэн купила продукты, предметы первой необходимости, шампунь, средства для мытья тела и косметику — те, которыми она часто пользовалась в своей жизни. В то время как первоначальная владелица вела себя нагло и бесстыдно использовала вещи Хо Ци, ей было неудобно использовать вещи других людей, тем более что эти товары предназначались для мужчин.

Кроме того, она специально приобрела детские товары и пижаму для Лин Сяо Ци. На пижамке были нарисованы маленькие крокодильчики, выглядевшие невероятно очаровательно.

Только после этого шопинга Лин Шэн поняла, насколько она разорена, и поняла, почему первоначальный владелец отказывался съехать. На ее банковском счете осталось меньше 500 юаней!

Полмесяца назад Хо Ци дал ей 20 000 юаней на расходы на проживание, но первоначальный владелец тела растратил большую их часть на людей из съемочной группы во имя «щедрости». Каждый день Лин Шэн угощала всю команду пузырьковым чаем, разными напитками, фруктами и даже покупала подарки для этих «весомых» фигур, но вскоре деньги у нее закончились даже на собственные нужды.

Лин Шэн только что закончила готовить и стала ставить на стол тарелки. Сяо Ци также помогал накрывать на стол.

Дверь открылась, и вошла фигура Хо Ци. Даже когда его лицо было закрыто маской и солнцезащитными очками, это не могло скрыть элегантности, которую он излучал. Он оглядел чистую квартиру и дымящиеся горячие блюда на столе и был слегка ошеломлен.

Неужели эта дешевая девчонка изменилась? Она действительно убралась в доме и готовила?

— Ты вернулся. — Лин Сяо Ци был умным ребенком, он заботливо подбежал к Хо Ци, помог ему надеть тапочки и взял сумку.

Сумка была довольно тяжелой, и малышу приходилось нести ее с трудом, его маленькое тело раскачивалось из стороны в сторону, как у маленького пингвина.

Хо Ци слегка нахмурился, почувствовав раздражение. Он привык жить один. Внезапное появление двух так называемых родственников сильно беспокоило его. Он подошел и отобрал сумку, прежде чем отправиться в свою комнату.

— Сяо Ци, пора ужинать. — Лин Шэн намеренно повысила голос, но ее отец-подонок так и не вышел из своей комнаты.

Сяо Ци побежал, чтобы постучать в дверь Хо Ци в попытке угодить ему.

— Пора ужинать! — крикнул он нежным детским голоском. Так как ему не разрешалось звать его дедушкой, малыш не знал, как к нему обращаться.

Лин Шэн думала, что ее отец не выйдет на ужин, так как ему не нравилось видеть мать и сына, но Хо Ци неожиданно появился.

При виде дедушки глаза Сяо Ци наполнились явным счастьем. Его маленькие ножки понесли его на поиски стул для дедушки, он тащил его трудом, так как был слышен звук скрипа стула по полу.

Дедушка был его единственным родственником, кроме мамы, поэтому он хотел быть добрым к дедушке, быть почтительным и вежливым ребенком, чтобы дедушка не прогнал их. Он не хотел ни спать, ни выпрашивать еду на улице вместе с мамой.

До того, как Лин Шэн переродилась, она была из неполной семьи, ее воспитывал отец. Он был всемирно известным китайским поваром. Его предки были имперскими поварами, работавшими во дворце, и их семья владела многовековым частным рестораном, который передавался из поколения в поколение и использовался для приема национальных сановников и политиков. Каждый раз, когда на государственном банкете присутствовали иностранные гости, ее отец занимал должность «шеф-повара» — почетную и славную роль. Таким образом, с самого детства она научилась хорошо готовить.

К сожалению, когда ей было 15 лет, ее отец умер от рака желудка. Поскольку она совершенно не интересовалась кулинарией, ресторан потерял своего шеф-повара и, наконец, вскоре закрылся.

С помощью нескольких старых друзей своего отца она вошла в развлекательный круг и заслужила много похвал благодаря своим выдающимся актерским навыкам. В возрасте 17 лет она уже завоевала титул «Лучшая актриса».

После этого ее жизненный путь был невероятно гладким, с блестящим, безграничным будущим, поскольку она упорно трудилась и достигла вершины своей карьеры. Но она не ожидала, что после прочтения любовного романа она проснется как Лин Шэн из этой книги.

http://tl.rulate.ru/book/56427/1439646

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь