Готовый перевод Rebirth Plan to Save Leader / План возрождения для спасения гения: Глава 20.1

Рано утром седьмого октября Чжан Мань приехала в концертный зал города N.

Школа, в которой она училась, считалась лучшей в провинции, и здесь уделяли большое внимание разностороннему развитию учеников. Поэтому такое грандиозное мероприятие могло продемонстрировать, насколько здесь увлекаются творчеством.

Кроме выделенных мест для учащихся отдельный сектор сделали для родителей, которые зарегистрировались ранее.

Чжан Мань спряталась за кулисами, переоделась в платье матери и пошла в гримерную. В школе даже наняли команду профессиональных визажистов.

Большинство выступающих виделись вчера на репетиции, а сейчас они подготавливались в гримерке и волнующе ожидали вторую утреннюю репетицию.

С тех пор как Цинь Шуай стал главой клуба по искусству и литературе, он не только выступал с сольной программой на фортепиано, но еще и занимался организацией всего концерта. Он был очень занят, проверяя готовность каждого артиста и контролируя подготовку реквизита.

— Визажист вон там красит первую девушку... — сказал парень, когда, открыв дверь, увидел девушку, ожидающую своей очереди.

У нее была белоснежная кожа, а черное современное ципао, подчеркивало ее очаровательные изгибы. Сегодня она собрала свои длинные волосы, но вместо хвостика на затылке виднелся пучок. Даже челка была аккуратно заколота, оголяя лоб.

Девушка лет шестнадцати или семнадцати со светлой кожей выглядела потрясающе и без макияжа.

В этот момент Цинь Шуай застыл, не в силах пошевелиться.

Парень видел уже ее до этого несколько раз, и все же сейчас его сердце стучало все сильнее и сильнее. Придя в себя, он подумал, что эта девушка постепенно начинает ему нравиться.

Цинь Шуай совсем позабыл, для чего он сюда зашел и решил подойти к ней:

— Волнуешься?

Чжан Мань увидела парня и поздоровалась с ним:

— Привет. Все хорошо, не очень.

— Твое выступление вчера было великолепным.

На самом деле Чжан Мань в душе немного нервничала. В прошлой жизни она никогда не пела перед Ли Вэем.

Девушка посмотрела на часы. Было еще только 8:30.

«Интересно, проснулся ли он?»

Концертный зал находился рядом с его домом, всего лишь в десяти минутах ходьбы. К тому же, ее выступление должно было начаться около пяти часов. Даже если он и будет спать до обеда, все равно сможет успеть.

Цинь Шуай хотел добавить еще парочку комплиментов, но его отвлек Чжэн Нань, другой член клуба искусства и литературы. И он предупредил, что нужно принять во внимание изменения в речи ведущего.

Цинь Шуай вышел из комнаты и отвел в сторону Чжэн Наня:

— Слушай, ты занят?

Парень потряс головой и ответил:

— Нет. А что такое?

— Помоги мне купить букет цветов. Какой-нибудь свежий, скромный, но не яркий. Я верну тебе деньги, когда вернешься, иди.

Утром репетиции прошли на ура, и совсем скоро должен был начаться сам концерт. До номера Чжан Мань все равно еще было далеко, поэтому она села посмотреть в зрительский зал.

Пришло настолько много людей, что зал поделили на сектора в зависимости от класса, и большинство мест было занято.

Сцена и звуковые эффекты были на высоте, и зрители, похоже, наслаждались концертом, несмотря на то, что некоторые учащиеся выступили плохо.

Номера были очень разнообразными. Выступления обычных классов явно выглядели чуть-чуть по-детски, но ребята из клубов выступали бесподобно. Там были народный и западный оркестры, рок-группы и много чего другого.

Чжан Мань глянула на часы, было 16:00. У нее еще было полчаса, прежде чем ей пришлось бы уйти за сцену. Всматриваясь в огромное количество зрителей, Ли Вэя она не увидела.

Девушка достала телефон и написала сообщение: [Ли Вэй, ты здесь?]

Прошло полчаса, но ответа она так и не дождалась.

Чжан Мань немного переживала: «Вдруг с ним что-нибудь случилось?»

Она решила позвонить.

Ответа не было.

У девушки не было выбора. Временное место отдыха, организованное студенческим советом, начинало заполняться. В глубине души девушка думала, что он, возможно, уже был в зале.

Шум от концерта был очень громким, поэтому гудки она совсем не слышала.

С гитарой в руках Чжан Мань пошла в зал ожидания, где и просидела больше десяти минут, пока Цинь Шуай не вызвал ее на сцену.

— А сейчас — старшеклассница Чжан Мань и ее гитара. Давайте поаплодируем!

Когда Чжан Мань закончила петь, зал разразился бурными аплодисментами.

Чэнь Фэйэр, сидя на первом ряду, продолжала неистово выкрикивать ее имя своим пронзительным голосом, который выделялся среди всех.

Чжан Мань встала, поклонилась публике. Как только она собралась уходить со сцены, то заметила Цинь Шуая, направляющегося к ней с большим букетом в руках. Хотя предполагалось, что он выйдет после нее.

Это был букет обычных свежих лилий.

Парень улыбнулся и вручил ей цветы, но девушка слегка замешкалась. Она не любила смущать людей на публике, поэтому она с вежливой улыбкой на лице приняла букет, кивая в благодарность.

Когда девушка ушла со сцены, она поставила гитару на место и сразу же вернулась в свой сектор. Но Ли Вэя она так и не нашла, хотя осмотрела все вдоль и поперек.

Чжан Мань порасспрашивала одноклассников и узнала, что он не приходил.

Его телефон также был недоступен. Девушка растерялась.

«Он же не забыл, так ведь?» — ее охватило беспокойство. — «Он точно сказал, что придет, и что сам заинтересован, как он мог забыть? Значит, точно что-то случилось, да?»

Девушка нахмурилась, и ее сердце бешено стучало. Даже не успев переодеться и разобраться с букетом, она перестала накручивать себя и пошла в сторону дома Ли Вэя.

Оказавшись у дома, Чжан Мань услышала его голос за дверью и выдохнула.

«По крайней мере, с ним все в порядке».

Только вот его голос звучал совсем иначе и отличался от привычного. Интонация была повышенной, и все звучало довольно напряженно, словно он спорит с кем-то.

Чжан Мань была этим озадачена.

«Вдруг у него гости дома?»

Она нажала на дверной звонок. Парень быстро подошел и открыл ей.

Войдя в квартиру, девушка почувствовала, что воздух внутри отдавал сыростью. Очевидно, дом не проветривали несколько дней.

Комната выглядело тускло, а шторы были задернуты. О солнечном свете здесь не могло быть и речи.

Девушка прищурилась на секунду, чтобы привыкнуть к такому полумраку, и только потом увидела парня, внешний вид которого оставлял желать лучшего.

Запутанные волосы выглядели растрепанной кучей. Похоже, он не ухаживал за ними уже несколько дней. Взгляд был тяжелый, глаза красные, а под глазами были огромные синяки.

Чжан Мань заметила, что на его подбородке была давно небритая щетина с зеленым отливом. Губы стали такими сухими, что можно было увидеть их четкие очертания.

Сразу было ясно, что Ли Вэй не спал несколько дней. Его глаза выглядели безумно.

Девушку, которая недавно перестала волноваться, опять охватило это чувство: «Что же случилось?»

Парень заметил, что это была она, и с удивлением в глазах жестом указал ей входить.

— Чжан Мань, подожди минуту, пожалуйста. Здесь мой друг.

Он развернулся, пошел в кабинет, совсем не осознавая того, что он ее подвел.

Чжан Мань переобулась в тапочки и прошла внутрь.

«У него и правда был друг в гостях, но кто же это?»

http://tl.rulate.ru/book/56314/2368175