Готовый перевод Rebirth Plan to Save Leader / План возрождения для спасения гения: Глава 19.2

То, что говорила психиатр, в целом совпадало с информацией, которую Чжан Мань изучала ранее. Значит, медикаментозное лечение и правда не рекомендуется на данном этапе.

Когда-нибудь он признает свое психическое расстройство, но будет слишком поздно для медикаментов.

Однако слова психиатра помогли девушке начать думать иначе.

Изначально, Чжан Мань обдумывала, как бы вылечить его паранойю, но сейчас у нее возникла другая идея.

Болезнь Ли Вэя, возможно, проявляется из-за того, что в жизни у него было очень много взлетов и падений. Будучи подростком в возрасте шестнадцати-семнадцати лет, он никогда не чувствовал тепло и доброту, поэтому паранойя — его защита.

Чжан Мань может давать ему больше тепла и показывать, что его очень любят, заботятся и скучают. Значит ли это, что все же есть способ избавиться от галлюцинаций?

Девушка решила проявлять доброту к Ли Вэю каждый день. Она была готова даже достать звезду с неба, если он этого захочет.

До тех пор, пока все будет не как в прошлой жизни, когда девушка потеряла его навсегда и погрузилась в бесконечный кошмар, она будет заботливой.

***

В последующие дни Чжан Мань не ходила к Ли Вэю домой позаниматься. Она оставалась дома, репетируя выступление к национальному празднику.

Девушка репетировала сутками напролет, и в какой-то момент Чжан Хуэйфан удивилась.

В шоке от того, что Чжан Мань собирается выступать на сцене, она спросила:

— Ты случайно не заболела? Помнится, когда ты была в старшей школе, мой друг пришел в гости и попросил публично сыграть песню, но ты отказалась. Теперь ты будешь выступать на сцене? Не ты ли говорила, что это хуже, чем смерть?

Чжан Мань всегда была упрямой и не знала, как управлять другими. И уж тем более никогда не согласилась бы выполнять то, что не хочет. Она была тихой, незаметной, но ненавидела прятаться в толпе.

Чжан Хуэйфан все время переживала из-за этого, так как у нее самой был горячий темперамент. И все же именно она подарила жизнь такой замкнутой девочке.

Чжан Мань не сказала ей правду:

— Все в порядке. Просто не хватает людей от класса.

Ее мать, усмехнувшись, села на диван и скрестила ноги:

— Ты единственная на этой планете, кто думает только о себе. Кого ты пытаешься обмануть-то? Признайся, ты влюбилась...

Девушка на секунду потеряла дар речи. Как и ожидалось, ей говорит это человек, который влюблялся много раз.

— Нет.

Чжан Хуэйфан, конечно же, не поверила ей. Она поправила свои волосы на лбу, которые мешали ей смотреть:

— Если не хочешь говорить, то забудь, все в порядке... Мне без разницы.

Чжан Хуэйфан довольно часто ходила на свидания сейчас. Однако она промолчала про новые отношения, так как, возможно, они просто еще не виделись с этим негодяем Чжэн Цзынэном.

Девушка вспомнила, что прошло только три месяца с последней интрижки матери.

Предыдущего мужчину звали Сюй Шан, у него был собственный автосалон, и этот мужчина почти был под каблуком Чжан Хуэйфан, когда они были вместе.

Чжан Мань была озадачена, когда они расстались. Но ее мать только сказала, что они не сошлись характерами.

Девушка не поверила и подумала, что она просто устала от него.

За последние годы Чжан Хуэйфан меняла своих парней как перчатки, и каждый раз у нее была причина. То не сошлись характерами, то образом жизни или же мировоззрением.

Чжан Мань казалось, что такие, как ее мать, влюбляются в определенный момент, но потом им становится скучно. Поэтому ничего нельзя сделать, кроме как расстаться.

Она всегда закрывала глаза на беспорядок, который творила ее мать. До тех пор, пока это не влияло на жизнь, ей было все равно.

Вечером Чжан Мань репетировала до боли в пальцах, поэтому ей пришлось закончить и лечь отдыхать.

Чжан Хуэйфан постучала в дверь и протянула платье:

— Ты же собираешься выступать на сцене? Я когда-то постоянно его носила и для меня — это что-то вроде униформы. Поэтому отдаю его тебе и обещаю, что ты будешь в центре внимания.

Девушка держала платье двумя пальцами и затем осторожно встряхнула его, замечая малое количество ткани.

Удивленно приподняв брови, она подумала: «Какая мать позволит несовершеннолетней дочери надеть такое?»

Чжан Хуэйфан была в шоке, когда увидела платье. Смутившись, она сразу выхватила его:

— Ой, это не то, хе-хе.

Женщина вернулась в комнату и нашла другое такого же цвета.

Чжан Мань присмотрелась к нему. Оно было черным и выглядело как современная версия ципао*, с красивыми пуговицами и разрезом с середины бедра до подола.

П.п.: Ципао — это классическое китайское платье. Традиционно его делают из вышитого шелка с высоким воротничком и тонкими тканевыми пуговицами спереди.

«В целом, это очень элегантное платье, а значит... Ему тоже может понравиться, ведь так?» — подумав так, девушка с радостью приняла его.

Завтра седьмое число. Чжан Мань достала телефон и отправила сообщение Ли Вэю.

[Напоминаю, что концерт состоится завтра днем.]

«Я буду ждать тебя».

У девушки было достаточно слов, но, не осмелившись высказать их, она надеялась, что сможет их спеть.

Чжан Мань выключила телефон и, стоя у окна, неожиданно вспомнила день, когда он на полном серьезе сказал, что просто помогал смахнуть пылинку с ее лица.

Она засмеялась и покачала головой. Он очень прагматичный человек без каких-то сложных мыслей.

Ради нее он был готов купить мобильный телефон и выйти из этого замкнутого круга, изменив хоть что-то. Он также был готов смахнуть пыль с ее щек.

Для парня Чжан Мань явно была особенной.

Было бы замечательно, если бы он мог жить вечно без боли и депрессии. Оба могли бы жить в мире и гармонии. А однажды он бы осознал, что любит ее точно так же, как она его.

Смущающийся подросток, сильный мужчина среднего возраста или седой мудрый старичок — для девушки это не имело значения. Она хотела остаться с ним навсегда.

Но точно не завершить все на самом лучшем этапе.

http://tl.rulate.ru/book/56314/2362131