Готовый перевод The Struggle of a Young TS Yuki-Onna / Борьба молодой TS Юки-Онны: Глава 83 Первый день?

— Урр…

Я больше не могла заснуть, поэтому сидела в гостиной вместе с урчащим животом.

Это вялое чувство не покидало меня.

Кроме того, у меня еще и живот болел.

— Тебе что-нибудь нужно? – спросила мама, прижавшись ко мне.

— …Нет. Ничего не нужно…

Я бы предпочла, чтобы боль в животе исчезла.

Но я не чувствовала голода. Зато в горле ужасно пересохло.

— О, эм…Я бы хотела выпить воды…

— Хорошо.

Наконец, я смогла сказать маме, чего желала.

Много разных вещей произошло с тех пор, как я проснулась.

Смена нижнего белья, использование предметов гигиены и т.д.

Это был довольно поучительный опыт.

Вдобавок ко всем потрясениям мне пришлось столкнуться с реальностью, от которой я так старалась убежать.

Я точно стала девушкой.

[ п/п: теперь можно и с Томонори замутить ^^. Простите]

Ну, полагаю, что это очевидно…

— Мама, эти дни всегда проходят так тяжело? – решила я спросить у мамы, как только она принесла стакан воды.

Мой желудок сжимается от нескончаемой боли.

Думаю, теперь я понимаю, почему девушки так стараются это скрыть. Не хотелось бы мне вообще испытывать такое.

Я не шучу…

Я только начала привыкать, как правильно ходить в туалет и к женской школьной форме. А теперь еще и это.

Это не просто физическая боль.

Причина, по которой, видимо, я так долго провалялась в постели, связана и с эмоциональным потрясением.

Ведь полгода назад я была мальчиком. Все новое мне чуждо.

О страданиях, через которые проходят девочки, мир мог только шептаться.

Я и представить себе не могла, что это доберется и до меня.

Я надеялась, что будучи дочерью Юки Онны мне не придется проходить через это. Однако все сказки. Я была потрясена.

Итак, тот факт, что до меня добрался этот женский недуг, застал врасплох.

— О, конечно…

Мама на мгновение замялась, а потом ответила.

Она подала мне стакан воды, и я сделала большой глоток.

— У меня тоже такое бывает, поэтому я понимаю, как тебе сейчас тяжело.

— Понятно…

Мама все время такая позитивная, что я даже не представляла, что она может так мучиться.

Прости, мама. Я всегда думала, что ты в порядке.

— Но это значит, что ты здорова, Юкия.

О, мы решили поговорить на женские темы.

Я не знаю, счастлива или огорчена тем, что мы подняли такую тему…

— Доброе утро, Юкия!

Мой папа встает примерно в одно и то же время.

Он просыпается ближе к открытию магазина и кажется хорошо выспавшимся.

Быть мужчиной здорово. Если бы все было по-старому, то я бы и не познала этот ужас. Но, была вынуждена перейти на другую сторону. Это заставляет меня чувствовать большое разочарование.

— О, Юкия, что случилось?

Мой отец заметил, что я выгляжу не шибко-то весело, поэтому перестал хвастаться своей свежестью.

Мама встала и потащила его за руку в коридор.

Через несколько минут папа вновь появился передо мной. На этот раз с назойливыми сияющими глазами.

— Сегодня приготовим красный рис, чтобы отпраздновать! В этот день моя дочь стала женщиной,– сказал мой отец с простодушным ликованием.

— Я убью тебя.

Я злобно посмотрела на него, чтобы он заткнулся.

— Ик, Юкия сегодня какая-то другая…Грубая.

Как щенок он вцепился в руку мамы.

— Сю-тян, у Юкии было тяжелое утро, поэтому она чувствует себя неважно. Так что, не стоит ее сильно беспокоить.

— О-ох, я понял.

После этого мой отец ушел.

— В любом случае, возьми выходной и расслабься. О магазине можешь не беспокоиться.

Спасибо, мама. Приятно, что в доме есть тот, кто понимает твои страдания.

— Л-ладно…

http://tl.rulate.ru/book/56292/2381917