Готовый перевод The Struggle of a Young TS Yuki-Onna / Борьба молодой TS Юки-Онны: Глава 44 Предчувствие

История, которую я услышала от бабушки, застряла у меня в голове.

Таинственная Юкинко, которую она встретила, когда была маленькой.

И реакция моей мамы.- – –

Я смутно осознаю, что происходит.

Я была разлучена со своей матерью более 10 лет. Меня воспитывал только папа.

Оба моих родителя всегда ведут себя бодро, и не кажутся подавленными. Они создают атмосферу счастья только из-за меня?

И что же на самом деле такое Юкинко или Юки Онна? Предполагается, что они связаны с богом гор, но я никогда их не встречала. . .

Я начинаю во многом сомневаться.

Сейчас я работаю в магазине.

Каждый день было много работы, поэтому мои тренировки пришлось прекратить.

Кроме того, я еще и школьница.

Учеба никуда не делась.

Плюс я ученик средней школы.

Нет, девушка...Ученица средней школы.

- Фууу, ничего не получается.

В данный момент я стою перед зеркалом в ванной, изо всех сил пытаясь застегнуть лифчик.

У меня никогда легко не получается это сделать. Чувствую себя жалко. И как только девушки делают такое каждый день...

- Я что-то делаю не так?

Интересно, привыкну ли я к этому?

Большая грудь...чужда мне.

Это тяжело...

По словам Нацуми-тян, у меня очень хорошая форма груди, но я не могу это заценить.

В моих глазах это заурядно.

Она меня немного разочаровывает.

Поэтому не кажется мне все это шибко интересным.

Это не аниме-манга, где у вас извращенное выражение лица и вы потираете свою грудь словами “Эти сиськи потрясающие”.

Хотя, честно говоря, было бы лучше, если бы они не изменились.

После этого я переоделась в форму с матроской и юбку.

Наконец-то, я готова.

Я вышла из своей комнаты.

- Доброе утро, Юкия...–.

Завтрак уже был готов.

- А, мама...Доброе утро.

Как обычно, моя мама встала рано, а отец спустился позже.

Вчера она вела себя странно, но сейчас с ней все в порядке.

- Доброе утро! Юкия-тян!

У меня есть куча сомнений, но все происходит так быстро, что я не могу с ними возиться.

Сегодня небо затянуто облаками. Дождя не было, но днем ожидался небольшой снег.

- Доброе утро- – -Нацуми-тян.

Когда я вышла из дома, меня встретила ученица средней школы в зимней форме с матроской.

- Томонори...кун?

Я уже собиралась снова произнести только его имя, но в последнюю секунду одумалась и добавила учтивое обращение.

- Ах, ничего страшного.

В прошлом я часто называла его по имени.

Январь вот-вот пройдет, так что, возможно, прошло достаточно времени, чтобы я могла называть его по имени.

- Непростое утро.

Я решила сменить тему.

- Если ты себя плохо чувствуешь, то может останешься дома? Все поймут тебя, Юкия-тян.

- Нет, все в порядке. Я хочу как можно больше выходить на улицу.

В течение дня учусь, тренируюсь, как Юки Онна и помогаю в магазине. Из-за всей этой загруженности, я не могу посещать школьные клубы.

Несмотря на такую занятость, я не собираюсь опускать руки.

Это не в моем характере.

Я привыкла к школе, в плане того, что все считают меня переведенной ученицей.

На данный момент мне нужно соответствовать этому.

Но я не знаю, смогу ли привыкнуть к роли девушки.

- Китахара-сан, доброе утро.

- Доброе утро, Ямашита-кун.

Я ответила на приветствия всем ученикам.

- Юкия-тян, доброе утро.

- Всем доброе утро.

Атмосфера в классе была неплохой.

От начальной до средней школы.

Я знала их всех.

Когда есть только одна школа, то люди, как правило, знаю друг друга и стараются ладить между собой.

Нам повезло, что в этой школе не происходит плохи вещей. Например, никто не издевается.

Я просто надеюсь, что это никогда не изменится.

Более того, между всеми людьми существуют определенные связи.

От ресторанов, строительства, недвижимости, гостиниц и т.д. Мы знаем людей, живущих рядом с нами, в отличие от наших городских коллег.

И в отличие от города, здесь мало офисных работников.

Человеческие связи очень тесны, потому что наши семьи часто тоже знают друг друга.

Вот почему странно, что я перевелась в эту школу.

Я - феномен.

- Юкия-тян. Кто была та красивая женщина в вашем семейном магазине? Я проходил мимо и увидел ее. Твоя мама?

Естественно, магазин Китахары известен. И мою маму от них не спрячешь.

- Ах, она моя ма...тетя.

А, да, я должен быть своим двоюродным братом.

- А, правда? Это мать Юкии(♂)? Она выглядит такой юной.

- И милой.

- А сколько ей лет?

Эх...Ум...

На самом деле я никогда не спрашивала, сколько лет моей матери.

Это может быть плохо.

- Эм, довольно приличный возраст, тридцать... Нет, ближе к тридцати, эм, может быть, тридцать восемь.

Я понятия не имею.

Мне сейчас четырнадцать... Надо немного подумать.

Сорок - это слишком много?

Или мало?

- Среднего возраста?

Почему вы решили поговорить о моей маме?

- Ну, она выглядит моложе и красивее, чем моя 25-летняя сестра.

- Она разозлится, если услышит это.

- Ух, Юкия-тян, не говори так.

Я совершенно ошеломлена.

- В любом случае, что ты собираешься делать на снежном фестивале?

Потом другой мальчик спросил меня.

- А? Я?

- Почему бы нам не пойти вместе?

Затем мгновенно вмешались другие девочки.

- Извини, но Юкия-тян уже договорилась с нами.

- Да, это верно~

На самом деле, у меня даже не было секунды, чтобы подумать...

Но я думаю, что они хорошие друзья, и, возможно, мне следует быть более осторожной.

- Томонори... - кун, что ты будешь делать?

- А? Я не могу пойти. В день фестиваля у меня пробный экзамен.

Я посмотрела на Томонори, но он быстро отвел взгляд.

Я давно не разговаривала с Томонори...

П/п: да простят меня все, но почему-то я начала шипперить Томонории и Юкию ))))

http://tl.rulate.ru/book/56292/1729093