Готовый перевод The Struggle of a Young TS Yuki-Onna / Борьба молодой TS Юки-Онны: Глава 32 Уже популярная

Как только наступила первая перемена, меня сразу же окружили мои одноклассники.

Я уже знала, кто они такие. Первыми были Окамото-сан и Фуджисаки-сан. Это яркие девушки, которые создавали вокруг себя прекрасное настроение.

А теперь начинается мое испытание.

- Я Окамото Азуса.

- Я Фуджисаки Май.

И они сразу же представились- – –

- Если у тебя появятся какие-нибудь вопросы или проблемы, то можешь обратиться к нам, хорошо?

- Спасибо, Окамото-сан, Фуджисаки-сан.

- Можно просто Май

- А меня Азуса.

Все вокруг нас притихли, когда мы начали разговаривать.

Эти две девушки очень живые и общительные, поэтому имеют право первыми заговорить с кем угодно.

Однако я не знаю, как с ними ладить, но они очень важны, чтобы приспособиться в классе. Такова была социальная иерархия.

Например, тихие ученики просто молчали и слушали. Одним из примеров была девушка в очках с плетеными косичками, сидевшая в первом ряду. Ее звали Ватанабэ-сан, она очень любит книги и обладает скромным характером. Два года назад она действительно перевелась из Токио. Она одна из самых тихих и, очевидно, прислушивается к моему разговору с Окамото-сан и Фуджисаки-сан.

Во всяком случае, это символизирует тонкие властные отношения между девушками. В этом нет очевидного или коварного издевательства, но человеческие отношения построены как стекло.

- Мне называть тебя Китахара-сан?.

- М-можно Юкия.

- Хорошо, Юкия-тян.

- Эй, Юкия-тян. Состояла ли ты в каких-нибудь клубах? Если да, то в каких?

- У,Э-э, да. Теннис с мя...”.

- Я состою в легкоатлетическом клубе, рекомендую его.

- Да?

- Ах, волейбольная команда хороша. Семпаи тоже милые.

- Понятно...

- Юкия-тян раньше играла в теннис с мячом.

Затем на помощь пришла Нацуми-тян.

- Эх, теннис с мячом.

...5 минут спустя...

( ... Это не заканчивается...)

- Итак, на следующей неделе будет снежный фестиваль. Пойдем вместе с Юкия-тян! Там есть снежные скульптуры и катки, и еще тонна всего!

- Снежный фестиваль Хесей - это очень весело. Я думаю, тебе это понравится.

Просто сто слов в минуту.

- Хех, верно... Это выглядит забавно, я бы с удовольствием пошла.

Я уже многое знаю о фестивале, потому что мой отец входит в комитет по проведению фестиваля, и я часто помогаю в его организации.

- Ура, ну, Юкия-тян. Давайте устроим для тебя приветственную вечеринку.- – -

Все больше людей присоединились со словами:“Я услышал, что вы устраиваете вечеринку. Могу я присоединиться?

Мы тоже можем пойти? О, я тоже.- – -В это вовлекалось все больше и больше людей.

На самом деле, большая часть класса.

- Хорошо, давайте пойдем все вместе.

Они все согласились.

Раздался звонок, возвещающий об окончании перерыва, и взволнованные ученики вернулись на свои места.

- Хорошая работа, Юкия-тян.

Когда я вернулся на свое место и сел, сзади раздался голос Нацуми-тян.

Она наблюдала, смогу ли я поладить с другими девушками или нет. Лишь изредка спасая меня - - -.

После второго урока наступил двадцатиминутный перерыв.

Во время большой перемены некоторые ученики обращали свое внимание на работу в комитете, но, конечно, поскольку я только перевелась, то мне ничего не нужно было делать.

Именно в то время появился мальчик, которого не было рядом, когда произошел разговорный беспорядок.

- Китахара-сан, ты, читаешь мангу? Я одолжу ее тебе, если хочешь. Это очень интересно".

Мальчик порекомендовал мне боевую сенэн-мангу, которую я уже читала. Сама история на самом деле была довольно мрачной, и, к сожалению, она мне не очень понравилась. Тем не менее, очевидно, что приносить мангу в школу запрещено.

- А? С-Спасибо ... Но я уже читала ее.

- В самом деле? Девушки редко их читают, но тебе нравится манга?

- А? Э-Э, Д-Да.

- Тогда ты играешь в игры?

- Да, совсем немного. Я играю в них в доме Томонори-Ааа.

Я мгновенно заметила свою оплошность.

- А? В моем доме?

Томонори был совсем рядом с нами, и он сразу же ответил.

- Ах, я имею в виду, что меня учил Юкия( ♂ ), который был хорошим другом Саэки-куна.

Я придумала неубедительное оправдание ... Томонори просто наклонил голову, но, тем не менее, принял его.

- Фу, это было опасно. . .

Дерьмо. Мне слишком комфортно разговаривать только с парнями.

- Эй? Это правда, что тебе никогда не признавались?

- Д-да?

Эта дискуссия возникла намного раньше.

- Если это, правда, что ты ни с кем не встречаешься, то мне интересно, стоит ли тогда выставлять свою кандидатуру?

- Э-э, ч-что. . ?

Он улыбался, но его глаза выглядели серьезными- – –

- Идиот, не создавай проблем Китахаре-сан. Не бери в голову слова этого идиота.

На этот раз Томонори пришел мне на помощь.

- Ахахахаха.

Затем смех в воздухе подтвердил, что это была шутка.

Я чувствовала, как девочки прислушиваются к моим разговорам между мальчиками и мной.

- Хех, удивительно, она только перевелась и уже подружилась с ними.

- Эй, Юкия-тян. Хочешь, я сейчас покажу тебе школу? Я ведь обещала тебе.

Я вдруг понял, что Нацуми-тян была здесь.

Она оторвала меня от разговора с мальчиками и не позволила девочкам подойти к моему столу.

- Пойдем.

- А, ладно.

Она потянула меня за руку и подняла со стула.

- Ах, Нацуми, ты, хитрюга. Я думал о том, чтобы спросить ее.

- Фуфу, ну, я же первая обещала.

Одна из девушек попыталась вмешаться, но быстро поняла, что Нацуми-тян так просто меня не отпустит.

В конце концов, в иерархии нашего класса. Нацуми-тян- создательница настроения и лидер.

http://tl.rulate.ru/book/56292/1583390