Готовый перевод Accidental Gamer Hero / Случайно стал Геймером (Наруто): Глава 24

Глава 24: Открытие

Хоть и я был достаточно впечатлен способностями Шарингана, а также преимуществами моего нового титула и перка, то, что привлекло мое внимание, были слова [Природное подземелье Учиха].

Наконец-то! Пришло время! Наконец-то я получил возможность добывать уровни в подземелье!

С момента моей реинкарнации мне казалось странным отсутствие подземелий, которые так часто встречались в аниме The Gamer. Это был сюжетный ход, который позволял главному герою повышать свои уровни, чтобы бросить вызов большим угрозам в его мире. Но я никогда не встречал таких игр и не мог создать их в Naruto-verse.

Я полагал, что это вполне возможно, когда способность Игрок, которую я пожелал, была "перебалансирована" всемогущим существом, исполняющим мои желания, существование подземелий было исключено. Однако, похоже, что я ошибался, просто для открытия этих подземелий существовали предварительные условия.

Теперь вопрос заключался в точном местоположении [Природного подземелья Учиха].

Я размышлял над этим несколько мгновений и смог сузить круг поиска до нескольких мест - мест, которые мне было бы трудно найти в данный момент. Поскольку у меня нет возможности проверить свою теорию, я могу лишь отложить эту идею на потом.

[Природное сродство к огню] меня тоже заинтриговало, и теперь мне было любопытно, насколько это умение увеличит силу моей техники Великого Огненного Шара.

Сформировав необходимые ручные печати, я приготовился снова запустить технику. Я влил в себя то же количество чакры, что и раньше, примерно 300 CP.

И снова я собрал всю необходимую чакру в груди. Однако на этот раз легкость в замешивании накопленной чакры и превращении ее в огонь даже не могла сравниться с первой попыткой. Я чуть было не совершил ошибку, обращаясь с огненной чакрой во рту, прежде чем мне удалось протолкнуться вперед и изгнать созданный огонь.

"Катон: Гокакюу но дзюцу!".

Должно быть, это был результат перка [Природное сродство огня], который вдвое снизил стоимость CP и вдвое увеличил эффективность дзюцу, функционально утроив его силу. Выпущенный огненный шар был в два раза больше моей первой попытки, и в отличие от предыдущей попытки, он не остановился на том, чтобы рассеяться перед ударом о поверхность озера.

Нет, он врезался в центр водоема, взорвавшись в море пара и испарения, что мало скрыло сопутствующую турбулентность в озере. Однако важнее был взрыв воздуха и звука, который последовал за взрывом.

Навык [Катон: Гокакю но дзюцу] повысился!

Черт, титул [Член клана Учиха] и [Природное сродство к огню] действительно увеличили прирост EXP для навыков, связанных с огнем, ведь он повысился уже после второго использования. Я не успел оценить силу дзюцу, как быстро понял, что произошел очень заметный взрыв в зоне, доступ в которую был закрыт для всех, кроме одного человека. Сердце заколотилось в груди, но не успел я отвернуться и убежать, как услышал далекий крик.

"Это дзюцу? Кто ты!"

Я покраснел и нервно обернулся. Из леса на поляну выбежала знакомая фигура.

"О, привет, Саске... Что ты здесь делаешь?" Мне потребовалась вся моя актерская сила, чтобы быстро перейти к бесстрастному поведению, когда я небрежно помахал мальчику рукой.

"Это ты? Ты, что ты здесь делаешь! И как ты научился этому дзюцу!" - крикнул Саске, глядя на меня с подозрением и гневом.

[REP уменьшился с Учиха Саске]

Черт! Что Саске делал здесь? Он должен быть в это время дня, в своем клановом комплексе, а не исследовать тренировочные площадки без видимой причины! Я ошибся? Черт возьми, я должен был догадаться, что не исключено, что мальчик отступит от своего привычного распорядка.

Видя, что я медлю с ответом, Саске снова яростно надавил на меня: "Отвечай, Синдзи! Где ты научился технике Великого Огненного Шара? Это дзюцу Учиха!".

"Погоди-ка, почему ты так себя ведешь? Во-первых, я просто случайно забрел в этот район и тренировался здесь, в чем проблема?" Я взял себя в руки, чтобы дать, как мне казалось, убедительный ответ.

Взгляд Саске ничуть не ослабел: "Это не место, куда может зайти любой! Это эксклюзивная тренировочная площадка моего клана".

"А, виноват, я не понял. Извини." Я извинился, надеясь успокоить мальчика, пока ситуация не накалилась до предела.

"Это я могу извинить, но важнее то, как ты научился этой технике, а!? Ты вломился в библиотеку дзюцу моего клана и украл ее!? Ты ублюдок! Как ты смеешь!" Саске начал топать ко мне, я видел, как его сжатые кулаки дрожат от едва сдерживаемой ярости.

[REP значительно снизился с Учиха Саске]

"Подожди минутку, выслушай меня..."

"Заткнись! Я не хочу слушать твою ложь!"

Он даже не дал мне шанса объяснить, прежде чем его глаза стали красными, метафорически, и с воплем, последний Учиха бросился на меня.

'Это гребаное отродье, он что, спятил!?'

Я попытался отступить назад от разъяренного мальчика, но резкая боль, пронзившая мою ногу, снова напомнила мне о моей нынешней инвалидности.

Как только Саске оказался в пределах досягаемости, он нанес мне удар ногой, который я едва успел блокировать, отвлекаясь на пульсирующую боль. Раньше мне никогда не приходилось сражаться, испытывая боль; [Тело геймера] всегда снимало боль от любых полученных мною травм. Но не в этот раз.

"Эй! Послушай меня!" С каждым словом мне приходилось уворачиваться или уклоняться от его атак, разрыв сокращался с каждым ударом.

Но Саске не прислушивался к голосу разума, он вообще ничего не слушал. Стиснув зубы, я поднял левую ногу и нанес ему фронтальный удар, от которого он с легкостью уклонился. Я споткнулся, когда моя правая нога задрожала от боли в разорванных мышцах, едва выдерживающих мой вес.

Воспользовавшись возможностью, возникшей из-за моей перенапряженной ноги и кратковременного отвлечения от боли, Саске пронесся мимо и нанес два сокрушительных удара по моему лицу и еще один в живот.

-261 HP!

Вот и все. [Мощный удар]!

Я парировал удар, который был заблокирован, но все же нанес некоторый урон.

К этому времени мы уже привыкли к стилям боя друг друга после наших различных стычек в течение года. Оба мы обычно использовали свою скорость в своих интересах и сражались с противниками, ошеломляя их быстрыми атаками и маневрируя в выгодных позициях вокруг них. Мы также в значительной степени полагались на контратаки, чтобы нанести урон нашим противникам.

Боевой стиль клана Учиха был основан на использовании Шарингана для предсказания движений противника, что позволяло ему уворачиваться и уклоняться от атак, нанося быстрые, но точные удары по жизненно важным точкам противника.

В то время как я, полагаясь на свои превосходные физические способности, стремился опередить противника, маневрируя и подавляя его грубой силой.

Однако из-за травмы я не мог полагаться на свои быстрые движения, чтобы справиться с Саске. Я мог полагаться только на силу своих ударов, надеясь отпугнуть мальчика и выиграть время, чтобы придумать приемлемое оправдание.

Превозмогая боль, я шагнул вперед и поймал его на попытке отступить. Но, прежде чем он успел это сделать, я нанес удар, который пришелся ему точно в нос. [Силовой удар] отбросил его голову назад, но Саске это не смутило.

Учиха кружил вокруг меня, нанося быстрые удары, которые я едва успевал блокировать или уклоняться из-за своей ограниченной подвижности. Некоторые удары проникали сквозь меня, и я видел, как медленно, но верно уменьшается мое здоровье. Время от времени он также наносил безжалостные удары по моей поврежденной ноге, которая всегда разрывалась от боли при приземлении.

http://tl.rulate.ru/book/56242/1683816