Готовый перевод Accidental Gamer Hero / Случайно стал Геймером (Наруто): Глава 11

Глава 11: Академия (Часть 4)

Студенты неуверенно посмотрели друг на друга.

"Я ясно выражаюсь!?" - повторил Ирука, повысив голос.

"Хай сенсей!" - хором ответили ученики.

"Хорошо. Есть вопросы, прежде чем мы начнем наши уроки?" Класс молча зашевелился на своих местах, но никто не заговорил. "Очень хорошо, тогда мы начнем наш первый урок с краткого введения в некоторые основные понятия и немного истории..." Ирука взял мел и начал писать на доске позади себя.

Первая неделя обучения в академии была, если не сказать больше, скучной, поскольку была полностью посвящена теории. Ирука провел последние пять дней, изучая общие знания о мире, такие как базовая информация об элементальных нациях и некоторые санитарные объяснения о предназначении шиноби и деревень шиноби. Нам показали соответствующие символы различных скрытых деревень и предупредили, чтобы мы избегали любого, кто носит их сигил, без присутствия других взрослых.

Мы еще даже не приступили ни к какой форме физической подготовки, учитель явно хотел облегчить весь процесс, ознакомив нас с понятием шиноби и причинами их существования. Вся речь учителя звучала в духе пропаганды, в которой Коноха представала в очень хорошем свете, в то же время очерняя другие деревни шиноби, как будто все иностранные ниндзя были ответственны за все плохое в мире, а Коноха существовала для того, чтобы защищать невинных от них.

Для меня это звучало как бычий экскремент, но я просто молча слушал лекцию, так как рассчитывал получить несколько баллов INT за внимательность на уроке.

Хотя Ирука вкратце коснулся некоторых менее приятных обязанностей шиноби, он постоянно подчеркивал, что то, что делали они, и то, что мы можем сделать в будущем, - все это ради некоего абстрактного представления о высшем благе.

Я увидел в этой лекции то, чем она была, - тонкую психологическую подготовку, призванную привить молодому поколению преданность деревне и подобие оправдания зла, которое мы совершим ради деревни.

Я понимал, к чему клонит деревня, ведь они еще молоды, верно? Но я, естественно, видел эту шараду насквозь, и был уверен, что все остальные шиноби-ветераны, совершившие несколько мерзких поступков во имя Конохи, тоже видели ее насквозь.

В конце концов, существовала причина, по которой пропавшие нины существовали не потому, что они не хотели совершать зло ради своей деревни, а потому, что они не могли выносить лицемерия и самодовольной праведности своих лидеров.

Хотя я не возражал против этого, поскольку знал, во что ввязывался, когда выбирал эту вселенную для реинкарнации, не мое дело было разбивать розовые очки, которые другие студенты имели на жизнь шиноби.

Но я был рад сегодняшнему дню, так как на прошлой неделе Ирука объявил, что мы будем проходить некоторые упражнения, чтобы он мог оценить нашу общую физическую форму и уровень мастерства, и таким образом узнать, какие ученики, такие как гражданские, нуждаются в большем внимании и руководстве.

Нас вывели на тренировочную площадку академии, значительно большую, чем та, что была в студенческом общежитии, где я жил, и мы увидели синеволосого Чунина в бандане, которая служила защитой для лба, ожидающего нас на поле. Я узнал в нем Мизуки, предателя, который в конце концов раскрыл Наруто его статус Джинчурики, а затем попытался убить его.

Сохраняя бесстрастное лицо, Ирука встал перед нами и заговорил: "Сегодня мы будем проверять ваши общие компетенции. Как? Первым заданием будет бег по дорожке два раза, что в сумме составит 1 километр, и вы будете засекать время. Далее будет тест на сюрикендзюцу, вы просто должны попытаться попасть в цель несколькими сюрикенами. После этого, вас разделят на пары и проведут тренировочную дуэль, чтобы мы могли определить, в каком улучшении вы нуждаетесь".

"Конечно, вы не должны беспокоиться о том, чтобы показать хорошие результаты, мы знаем, что вы только начали учиться в академии, и некоторые из вас, возможно, никогда раньше не тренировались и не брали в руки сюрикен. Вам просто нужно стараться изо всех сил, и этого будет достаточно. Однако вы должны знать, что если мы увидим, что вы не прикладываете максимум усилий, - он сделал паузу, чтобы посмотреть на некоторых ленивых мальчиков, которых он выделил, - вы будете участвовать в реабилитационных дополнительных занятиях после школы".

"А, Мизуки! Почему бы тебе не представиться?"

Синеволосый Чунин, молча стоявший позади Ируки, вышел вперед. "Конечно. Привет всем, можете звать меня Мизуки-сенсей. Как и ваш Ирука-сенсей, я тоже Чунин из Конохи. Я только что вернулся с военной службы и скоро начну работать здесь инструктором. Пока что я буду временно помогать Ируке-сенсею в качестве помощника, но через некоторое время, я присоединюсь к нему на постоянной основе".

Ирука обратился к Мизуки: "Как мы уже говорили, помоги мне рассчитать время, пока я буду следить за классом во время бега".

Пока два Чунина обсуждали логистику, класс приглушенно перешептывался между собой.

"Не-не, Синдзи-кун, у тебя точно все получится, раз ты так много тренируешься!" Каори взволнованно подтолкнула меня.

"Думаю, я справлюсь". - ответил я бесстрастно.

"Я ТОЧНО БУДУ САМЫМ БЫСТРЫМ, ДАТТЕБАЙО!". Наш разговор был прерван громким криком, от которого я отшатнулся, это был Наруто, который появился рядом с нами без моего внимания.

Каори выглядела оскорбленной: "Не может быть, Синдзи-кун определенно будет быстрее тебя."

"Не-а!"

"Ю-ху!"

Наруто высунул язык и раздул малину, что только еще больше разозлило Каори, а я просто смущенно отвел взгляд. Их перепалка привлекла внимание остального класса, и я отказался участвовать в этом детском споре.

"Слишком громко... это так хлопотно. Я просто хочу спать". Шикамару лениво зевнул, а его друг детства Чоджи утешительно похлопал его по спине.

"Я знаю, знаю. Я тоже ненавижу бегать. Я не создан для бега".

Шикамару праздно посмотрел на друга: "Твое самосознание тоже не дает покоя".

Пухленький Акимичи лишь улыбнулся в ответ.

"Ладно, слушайте все". Ирука хлопнул в ладоши, чтобы привлечь наше внимание. "Вы будете бегать партиями по шесть человек, поэтому вас должно быть семь групп. Один, два, три, четыре, пять, шесть, вы, ребята, будете группой 1, и один, два, три, четыре, пять, шесть, вы будете группой 2...".

Пока Ирука делил класс на группы, я получил уведомление о квесте. Наконец-то! Это был первый квест, созданный с тех пор, как я поступил в академию, поскольку большую часть моего времени занимали занятия, которые не приносили EXP, а свободное время я тратил на тренировку своего текущего репертуара навыков. Таким образом, с первого дня учебы моя шкала EXP не обновлялась.

[Оповещение о квесте!]

Проявите себя:

Примите участие в проверке квалификации!

-Завершите забег менее чем за 10 минут.

-(Бонус) Закончите забег менее чем за 8 минут

-(Бонус) Закончите забег менее чем за 6 минут

-Достигните 50% точности в тесте на сюрикендзюцу.

-(Бонус) Достичь 80% точности

-(Бонус) Достичь 100% точности

-Победите своего противника в спарринге.

-(Бонус) Победить, не получив урона

-(Бонус) Нокаутировать противника

Награды:

+150 EXP

+100 EXP за каждую выполненную бонусную цель

+5 к CHA, если все бонусные цели выполнены

REP увеличиться с Умино Ирука

REP увеличиться с Мизуки

REP значительно увеличиться с Каори

Провал:

REP уменьшиться для всех в Конохе

Принять? (Y/N)

http://tl.rulate.ru/book/56242/1642566