Готовый перевод Accidental Gamer Hero / Случайно стал Геймером (Наруто): Глава 1 (2)

Глава 1.1: Три желания (Часть 2)

"Верно, проект EDEN был бы невозможен без моего финансирования, таким образом, я косвенно помог 8 миллиардам человек. А те, кому я помог напрямую, - это все остальные случайные благотворительные пожертвования, которые я делал на протяжении всей своей жизни, или, может быть, даже люди, которых я нанимал на работу. А жизни, которые я спас косвенно, должно быть, были спасены через все миллионы долларов пожертвований в благотворительные организации, которые помогали уязвимым или обнищавшим людям по всему миру. Первое место в таблице лидеров имеет смысл, если считать, что я косвенно помог миллиардам людей".

"Ха! Мифический герой наследия? Мое имя должно войти в историю как человека, который спас мир, верно? Но подождите, что это за множитель альтруизма? Хм... я думаю, что этот расчет учитывает, были ли у меня альтруистические намерения, когда я помогал или спасал людей".

"Вот черт, причина моего финансирования была вовсе не в помощи людям, а в снижении налогов, чтобы я мог платить меньше денег государству. И любые последующие вложенные деньги были также просто для того, чтобы монополизировать славу и добрую волю, связанную с таким проектом."

"Тьфу, множитель 0,01 означает, что мой промежуточный итог был разделен на сто, так? Вот почему я получил S+ вместо SSS+++, и что за три плюса, просто выглядит и звучит нелепо. Ну, может, мои намерения и были нечисты, но значимость и влияние моих действий неоспоримы, поэтому я и получил в итоге очень хорошую оценку. Этот главный исследователь, вероятно, заработает на тонну больше баллов, чем я, потому что его мотивы были не такими порочными, как мои".

Джереми оценил свой оценочный лист. Он был достаточно самосознателен, чтобы понять, что результаты не были ошибочными, и он никогда не отрицал, что он по своей сути "хороший" человек. Его мотивы были эгоистичными, как и у всех остальных.

Никто не может искренне утверждать, что у него нет абсолютно никакого эгоизма при совершении любого доброго дела, будь то демонстрация добродетели при обмене твитами о социальной справедливости или помощь бездомным, чтобы попасть в рай, или даже просто ради счастья или удовлетворения, которое человек испытывает от совершения доброго дела. Ни одно доброе дело не было бескорыстным по своей сути. Возможно, именно поэтому существовал множитель, который снимал баллы в зависимости от того, насколько "добрыми" были ваши намерения при оказании помощи или спасении кого-либо.

"Итак... что теперь? Что с этими желаниями..."

После этих слов, синий экран перед ним снова изменился, на этот раз оставив только одну строку.

[У вас осталось 3 желания! Пожалуйста, назовите свое желание!]

"А? И что мне с этим делать? Я был бы очень признателен за небольшое разъяснение".

[Вы хотите немного больше разъяснений по поводу желаний. Подтвердить?]

"Стоп, а это считается желанием?"

[Вы хотите получить ответ на свой вопрос: считается ли это желанием. Подтвердить?]

"Теперь ты просто смеешься надо мной".

Джереми сделал паузу в раздумьях.

Наверное, это было одно из тех желаний джиннов, верно? И в самом начале было сказано, что я умер? Надо отдать должное моему мозгу, он действительно придумал странный сон. Ну, я посмотрел достаточно аниме в стиле isekai, чтобы знать, каким будет мое первое желание.

"Я хочу переродиться в другом мире со своими воспоминаниями".

Не то чтобы моя предыдущая жизнь имела для меня какое-то значение. Я уже достиг всего, чего только можно достичь: славы, богатства, женщин, спасения мира; чего еще может желать человек? И раз уж это все равно мечта, можно попросить о чем-то более фантастическом, чем реинкарнация обратно на старую добрую Землю.

[Вы хотите перевоплотиться в другой мир с текущей памятью. Подтвердить?]

"Подтверждаю".

[Вы выбрали реинкарнацию в другой мир. Проверяю кармические заслуги на предмет ограничений...]

"Кармические заслуги, вероятно, это общее кармическое воздействие. Означает ли, что мои возможности по выбору мира для реинкарнации будут ограничены?

[Результат: Беспрецедентно положительное кармическое воздействие - ограничения вариантов: безгранично]

[Пожалуйста, выберите свой мир].

Безгранично? Святые угодники, в отличие от тех аниме, где главного героя случайным образом забрасывают в какой-то общий фэнтезийный мир, здесь не было никаких ограничений на то, в какой мир я могу попасть! Самым умным и мета-выбором, вероятно, будет...

"Мир, который позволяет мне попасть в любой другой мир, в который я захочу". Что-то вроде этого даст мне бесконечное количество миров аниме или комиксов для исследования, верно?

[Параметры не указаны! Пожалуйста, выберите свой мир].

"Параметры не определены? Разве безграничность не означает, что не должно быть никаких параметров? Не могли бы вы хотя бы уточнить, какие у меня есть варианты или какие запросы будут соответствовать вашим параметрам?"

[Вы хотите получить объяснение выбора мира реинкарнации. Подтвердить?]

"Да ладно! Будьте разумны! Отлично, сейчас оно спросит, хочу ли я, чтобы оно было разумным..."

[Запрос подтвержден. Пожалуйста, переформулируйте свой вопрос].

"Это действительно сработало? Черт, надо было раньше попробовать. Не могли бы вы объяснить, как работает выбор мира?".

[Ваш выбор мира для реинкарнации должен быть существующим. Вы можете выбрать существующий мир для реинкарнации].

Джереми вскинул руки в разочаровании. "Это отстой! Если я могу выбрать только существующий мир, разве это не означает, что мой единственный выбор - это тот, из которого я пришел? Тот, который действительно существует?"

"Подожди, определись, что существует. Что ты имеешь в виду под существующим миром?"

[Система не может создать идею мира с нуля. Она может только генерировать из существующей вселенной, которая уже была создана человечеством].

"Это просто сбивает с толку, какие еще существуют существующие вселенные? И что вы имеете в виду под "созданной человечеством" - О, СТОП! Существующая вселенная, созданная человечеством, не означает буквально созданная людьми. Это просто должно быть что-то, что возникло в воображении людей! Значит, под существующими вселенными подразумеваются вымышленные миры, которые были созданы благодаря воображению их создателей, верно?"

[Правильно.]

"Хорошо, теперь я понял. Тогда позвольте мне уточнить мой вопрос, и я подчеркиваю, что это вопрос, а не пожелание. Возможно ли перевоплотиться, например, во вселенную Marvel?". Эти фильмы Marvel были тем, что мне очень нравилось, когда я был моложе.

[Обработка... Да, можно реинкарнировать в более чем 1000 различных реальностей в Мультивселенной Marvel].

"О, черт возьми, ДА! Я, вероятно, не могу выбрать слияние различных вымышленных вселенных, как та, о которой я просил в первый раз, параметры, как говорит эта штука, были бы слишком неопределенными. Тогда безграничные возможности, вероятно, означают, что у меня нет никаких ограничений на то, какой мир я могу выбрать благодаря моей беспрецедентной положительной карме, в то время как кто-то с более низкими кармическими заслугами, возможно, сможет выбрать только одну из этих 1000 различных реальностей."

Теперь предстояло самое трудное - выбрать, в какой мир отправиться. Гарри Поттер? Неплохо, но немного скучновато. Миры Marvel были вне игры, я почти не помню сюжетных линий этих фильмов или комиксов, я был бы совершенно не в курсе. Кроме того, в этих мирах были богоподобные космические сущности, которые слишком непредсказуемы.

http://tl.rulate.ru/book/56242/1623152