Готовый перевод Getting Outsmarted By The CEO / Генеральный директор обыграл меня!: Глава 23.4

Но чем больше девушка смущалась, тем больше это нравилось Гу Цзюэ.

Он даже подвинулся к ней и начал важничать.

Жуань Аньань просто смотрела, как красивое лицо с маленьким голубым цветком на нем увеличивается на глазах.

— Тебя действительно так легко смутить?

«…»

— Я всего лишь произнес пословицу, и ты сразу же покраснела?

«…»

— Это всего лишь пословица, я хочу продолжить⁓

«Да, блин! Сколько можно язвить?!»

Жуань Аньань понимала, что у нее это впервые и нет опыта в любви, поэтому она легко смущалась.

«Но что на счет него? Как он может быть настолько толстокожим?»

Жуань Аньань уже готова была провалиться сквозь землю, боясь, что он скажет еще что-нибудь о тиграх и волках. Поэтому она быстро запихнула ему в рот леденец, чтобы остановить его поток слов:

— И вправду, твои конфеты самые вкусные!

Гу Цзюэ, жуя конфету, смотрел на широко раскрытые глаза и розовые уши своей девушки, мучительно сдерживая смех.

Но он также чувствовал, что любое дальнейшее поддразнивание в такой момент приведет к обратному результату, и добросовестно закрыл свой рот.

Через пять минут после того, как профессор начал лекцию, Жуань Анань посмотрела на две ручки на своем столе, и только тогда вспомнила, что она не дала кое-кому ручку сегодня.

Однако Жуань Аньань не ожидала, что когда она положит ручку на его стол, Гу Цзюэ впервые за месяц откажется.

Он отодвинул обратно ее маленькую черную ручку, которой пользовался так долго.

— Больше никаких ручек, с сегодняшнего дня они мне не нужны.

Преподаватель вел большую беседу впереди, а два человека вели маленькую беседу в конце аудитории.

— А? — Жуань Аньань замерла и прошептала: — Но разве ты не говорил ранее, что как только ты приходишь в аудиторию, тебе нужно?..

— Это было раньше, — прервал ее Гу Цзюэ.

«?»

«Что же такого произошло?»

Прежде чем Жуань Аньань успела спросить, она почувствовала, как он сжал ее запястье, обхватил и притянул к себе.

Ее рука была полностью обхвачена его ладонью, и девушка чувствовала, как ее костяшки сжимаются дюйм за дюймом снизу вверх, легко и сильно, с напряжением, но без боли.

Все тело Жуань Аньань оцепенело.

Не успела она сделать даже малейшего движения, как Гу Цзюэ поднес ее руку к своим губам и быстро поцеловал.

Ощущение оставшееся на тыльной стороне ее руки, было очень мягким, теплым и прохладным.

После поцелуя Гу Цзюэ спрятал их руки обратно под стол, держа ее руку, словно делая массаж, и разминая ее.

Он подмигнул ей, его светлые глаза слегка заблестели, уголки губ изогнулись очень красивой дугой, а голос стал низким от смущения:

— У меня есть девушка, какой смысл пользоваться ручкой?

Таким образом, вместо шариковой ручки, была использована рука Жуань Аньань. Это было комфортно, но к концу лекции ее кончики пальцев, казалось, занемели.

И, честно говоря, держаться за руки в аудитории на лекции было немного волнительно. Хотя университетская аудитория была более непринужденной, чем школьная.

Сначала девушка не заметила ничего особенного в пластыре на лице Гу Цзюэ, пока позже случайно не зашла на форум кампуса.

[Тема: Есть ли еще кто-нибудь, кто не заметил, что у Гу на лице пластырь? Заходите, и я вам это объясню.]

Жуань Аньань с ошарашенным видом вошла в тему, и когда она просмотрела комментарии, ее лицо запылало жаром.

http://tl.rulate.ru/book/56237/2712796