Готовый перевод Getting Outsmarted By The CEO / Генеральный директор обыграл меня!: Глава 14.6

Жуань Аньань сидела у баскетбольной площадки с толстовкой Гу Цзюэ в руках. После случившегося, она не могла не написать своим подругам из «Сучьего отряда».

[Жуань-Ань-Жуань: А у «упругой попки» есть подруга! Ее зовут «чертовски привлекательная талия»]

***

Матч завершился после первого тайма.

Гу Цзюэ с самого начала знал, что команда другого факультета не планировала доигрывать матч до конца. Не было необходимости тратить столько энергии и сил на какой-то товарищеский матч. Вероятно, они просто хотели посмотреть, на что способен Гу Цзюэ.

Отдав мяч спорткому, Гу Цзюэ остановил парень из команды соперников.

— Привет, ты должно быть Гу Цзюэ, — широко улыбнувшись, похлопал его по плечу парень. — Мужик, ты отлично в баскет гоняешь!

Гу Цзюэ узнал в нем звездного игрока факультета международных отношений по фамилии Лю, имени он не помнил.

Их команда была довольно хороша. Их основной тактикой была игра на самого Лю.

Не смотря на то, что они все работали слажено, этого было недостаточно, чтобы переиграть одного из лучших игроков Студенческой Лиги университетов Америки.

— Ты тоже неплох, — ответил ему Гу Цзюэ.

Его комплимент почему-то прозвучал очень надменно.

— Брат, я хотел кое о чем спросить… — парень обернулся в сторону Жуань Аньань, стоящей возле площадки. — Там девушка с кофтой в руках сидит. Вы, случаем, не встречаетесь?

В это время вокруг было не так много зрителей. Никто не знал о товарищеском матче между двумя факультетами. Гу Цзюэ сразу понял, о ком его спрашивает Лю.

Единственная причина, по которой он мог об этом спросить был его явный интерес к Жуань Аньань.

Гу Цзюэ, недолго подумав, решил не рубить с плеча и ответить спокойно, все-таки это была их первая встреча с Лю.

— Пока что нет, но…

Не успел он договорить, как его, ухмыльнувшись, перебил Лю:

— Нет? Отлично! У меня не было бы никаких шансов у тебя ее отбить, будь она твоей девушкой! — парень, казалось, совершенно не обдумывал свои слова. — Слушай, не мог бы ты мне помочь? Я тут записал свой номер. Можешь его ей передать? Я боюсь, что она может мне отказать, если я сделаю это напрямую, — еще раз похлопав Гу Цзюэ по плечу, спросил Лю.

Вытерев пот с лица, он втиснул Гу Цзюэ небольшой листок бумаги и, поблагодарив, ушел с площадки.

Гу Цзюэ стоял, как вкопаный. Его настроение мгновенно упало на самое дно. Все чувства благосклонности, которые он испытывал к этому человеку, мгновенно исчезли.

Он некоторое время смотрел на тонкую бумагу в своей руке.

«Черт… Если он хоть еще раз назовет меня братом...»

Жуань Аньань была настолько заворожена фигурой Гу Цзюэ, что чуть не забыла свою сумку, когда они уходили с площадки.

Разделившись с другими членами команды, Жуань Аньань извинилась перед Гу Цзюэ и зашла в уборную.

Гу Цзюэ все держал в руке листок бумаги, что ему дал Лю. Недолго думая, он развернул его и прочитал.

«Привет, девочка с потока. Меня зовут Лю Кэ. Я учусь на третьем курсе факультета международных отношений. Мой номер...»

Чем больше Гу Цзюэ вчитывался в записку, тем больше его охватывала злость.

http://tl.rulate.ru/book/56237/1749688