Готовый перевод Ant King In MHA / Муравьиный король в МГА: Глава 5: Жизнь в горах

--- От лица Бера ---

И вот я здесь. Сидя на земле, медведь грыз мои руки, безуспешно пытаясь их отгрызть.

Некоторые могут задаться вопросом, как именно 5-месячный малыш попал в такую ситуацию? Что ж, пещера, в которой я пытался спать, оказалась не такой пустой, как я думал...

Можно сказать, медведь решил навестить меня в моем новом доме. Может быть, он был не совсем доволен тем, что я спал в его пещере. Он начал меня грызть. Я проснулся уже в такой ситуации…

У меня не было сил, чтобы убить медведя, так что я просто потерплю. Хех.

Я покину это место, когда ему в конце концов наскучит и он заснет... А пока я просто полностью проигнорирую это.

Силы укуса медведя недостаточно, чтобы пробить мою броню.

Если честно, поедание этих стальных прутьев спасло мне жизнь. Думаю, за это я могу поблагодарить свое любопытство.

Если бы я не был идиотом, мне бы и в голову не пришло есть сталь. Любопытство имеет свои пределы, в конце концов, нужно быть особым типом идиота, чтобы добровольно вонзить зубы в сталь.

Что я и сделал. И это, как видно, спасло мне жизнь.

После нескольких часов, проведенных в роли жевательной игрушки медведя, ему стало скучно, и он заснул. Я воспользовался шансом и сбежал, как бандит в ночи.

Я был слишком легким, чтобы издавать слишком громкие звуки и разбудить его. К сожалению, я не смог взять с собой мой ланч, я про волков.

Но я не собираюсь голодать или что-то в этом роде, в лесу можно найти много еды. Я, конечно, не планирую возвращаться в город в ближайшее время.

Мне нужно, по крайней мере, быть достаточно сильным, чтобы защитить себя…

--- Таймскип три месяца ---

Что ж, произошло довольно много событий. Теперь я могу уверенно сражаться с волками. Хотя я все еще не могу их одолеть. Я все еще 8-месячный малыш. Даже если я мутировал и теперь физически так же силен, как 9-летний ребенок.

Мои когти-единственная причина, по которой я могу бороться с чем угодно. Со временем они становились только острее.

Кстати, теперь я могу немного летать. Точнее, скользить, мои крылья еще недостаточно сильны, чтобы нести меня.

Мне удалось съесть несколько птиц.

Мне очень повезло, и я даже нашел попугая. Вероятно, он сбежал из зоомагазина или чего-то в этом роде.

Но теперь я могу говорить, немного на человеческом языке. Но, к сожалению, я не могу произнести ни одного сложного предложения. Но слова и простые предложения довольно просты.

Что-то еще, что я нахожу немного злым – то, что теперь мои когти покрыты ядом. Естественно, мне удалось найти змею, и я съел ее, мне был любопытен ее вкус.

Она была похожа на курицу, но теперь у меня появился какой-то парализующий яд. Я проверял его только на волках.

Недавно я обнаружил, что на самом деле не очень талантлив в добывании пищи. Съев несколько грибов, которые я мастерски собрал, мой яд стал сильнее.

Сначала я этого не заметил, но после попытки парализовать волка, у него из пасти шла пена и он умер.

С моими навыками добывания пищи, если бы у меня был нормальный желудок, я бы уже был мертв. Но меня это вполне устраивает, так как у меня нет нормального желудка, тем более что я могу есть что угодно.

Так что я буду продолжать делать свой яд сильнее. Кажется, я могу в какой-то степени контролировать его интенсивность. Так что все не так уж плохо.

На данный момент я начал жить на верхушках деревьев, лазать по большим деревьям-это весело с моими – то когтями. Мне даже не нужно сильно давить, чтобы погрузить их глубоко в ствол дерева.

Жаль, что я все еще не могу так легко убить медведя. Вообще смогу, но мне снова придется играть роль жевательной игрушки, а мне совсем не хочется этого делать.

Есть разные вещи-это весело, но еще смешнее узнавать, какие способности они мне дают.

Например, когда я съел птицу, мои крылья стали немного сильнее, или когда я съел богомола, то мои когти стали острее.

Кроме того, мне кажется, что я не могу просто продолжать есть одно и то же и надеяться на улучшение. Только съев вещь впервые, она укрепляет меня. Так что мне придется проверить свои источники пищи.

К счастью, в горах такого размера нет недостатка в дикой природе. Мне нужна только удача, чтобы найти что-то новое.

Хотя трудно сказать, какие свойства дает мне употребление фруктов... На самом деле это немного странно...

На данный момент я не видел других людей, не то, чтобы я пытался их найти или что-то в этом роде. Они могут подумать, что я какое-то чудовище, когда увидят меня.

Мое выступление тоже никого не успокоит. Я окрепну, прежде чем вернуться в город, но встреча с другими людьми может быть столь же опасной, так что мне придется быть осторожным.

Может быть, у меня развиваются некоторые проблемы с доверием, но можете ли вы винить меня после того трюка, который устроили со мной эти подонки? Как именно бросать ребенка в дикой природе приходит в голову?

Каким извращенным мудаком надо быть? Хорошо, что я помню их лица. Они будут выжжены в моем сознании, пока я не встречусь с ними снова.

Дело даже не во мне, я не думаю, что таких людей безопасно оставлять рядом с детьми, гораздо лучше, если я их уберу. Я не думаю, что кто-то будет поднимать из-за этого большой шум.

Ну что ж, вернемся к лазанию по деревьям и скольжению вниз-занятию, которое мне очень понравилось за те несколько месяцев, что я провел в этом месте.

Маневрирование вокруг множества деревьев этого обширного леса во время медленного спуска очень успокаивает.

http://tl.rulate.ru/book/56225/1751148