Готовый перевод Favored By The Villain / Избранная Злодеем: Глава 19. Чтобы наши судьбы не пересеклись

Что касается этого света, то Левисия понятия не имела, почему он притягивается к ней, а не к Лидану или Сиафилу. Она взглянула на братьев в надежде, что те помогут.

Тут Сиафил, с несколько ошеломленным видом, протянул руку в сгусток света.

- Подожди.

Лидан схватил его за руку. Он приложил указательный палец к губам и прошептал:

- Давайте понаблюдаем.

Свечение не причиняло ей никакой боли, однако она не могла согласиться со словами Лидана.

«Он знает, что это такое?»

Лидан и Сиафил знали, что это такое?

Но никто из них ни слова ей не сказал.

Она осторожно смотрела на этот свет. Исполненная противоречивых мыслей, она подняла руку и протянула ее к свету. Тут она ощутила тепло и уют.

«Должна сказать, что это - приятное ощущение».

Если бы ей казалось, что свет кружит вокруг нее, осмелилась ли бы она проверить?

Она набралась храбрости и постаралась пошевелить рукой. Сгусток света последовал за ней, кружась туда-сюда. Но через некоторое время свет потух и рассеялся в лесах, как сон.

И, когда весь свет угас, Лидан и Сиафил посмотрели на нее несколько иначе.

В каком-то смысле... это были опасные взгляды.

* * *

- Говоришь, Лидан и Сиафил вместе пошли в лес? - когда вторая принцесса Элизабет услышала доклад от Сухи, ее лицо омрачилось. - С чего бы это делать людям, которые не выносят друг друга?

Фактически, Лидан говорил, что не существует никого, кто мог бы сравниться с Крайденами или превзойти их. Было странно, что такой человек поладил с Сиафилом.

- Вчера в лес пошли не только эти двое.

- А кто еще?

- Говорят, что пятнадцатая принцесса тоже там.

- Пятнадцатая... принцесса? - смесь шока и растерянности появилась на лице Элизабет. - С чего бы вдруг?

Она и представить себе не могла такую компанию: Лидан, Сиафил и безымянная принцесса.

- Несмотря на то, что эти двое ведут себя не как обычно, они не стали бы водить компанию с безымянной.

Элизабет пролистала свои воспоминания, стараясь вызвать из памяти, кто такая пятнадцатая принцесса.

«Кто она?» Но Элизабет так ничего и не пришло в голову.

Дело в том, что пятнадцатая принцесса не произвела никакого впечатления на нее. Должно быть, они встречались хотя бы раз или два.

- Стоит ли нам провести расследование?

«Есть ли в ней что-то особенное, чего я даже не запомнила?»

Пока Элизабет размышляла о пятнадцатой принцессе, она потянулась к столу. На столе осталось лишь одно приглашение.

- О, точно.

Ей удалось утолить свое любопытство, как только она встретила Левисию.

Элизабет решила пригласить Левисию Уайт, пятнадцатую принцессу и одну из своих безымянных сестер, на чай.

«Что это за чертовщина?»

Из-за того, что ей пришлось сделать вчера, Левисия не смогла уснуть ночью.

Сегодня она сжимала в руке блестящее приглашение. Этот сверкающий золотой лист был прислан второй принцессой - Элизабет Сейн Крайден. Воплощающая собой изящество, она была одной из претенденток на корону императора, и мало кто мог с ней тягаться.      

Что же произошло вчера? Честно говоря, ни она, ни Лидан, ни Сиафил не знали. Кажется, что, чем старательнее она искала ответы, тем больше загадок становилось на ее пути.

«И теперь - даже приглашение? Что такого случилось в моей жизни? Ведь я старалась прятаться по углам императорского дворца».

Никто в пустой комнате не мог ответить на ее вопросы.

Левисия распустила волосы.

Лидан и Сиафил знали о приглашении? Почему вторая принцесса его прислала?

Она должна спросить у братьев, когда те придут. Она думала об этом, но по какой-то причине Лидан и Сиафил, словно сговорившись, не показывались. Поскольку они ее не навещали, Левисия маялась от безделья и читала приглашение дюжину раз. На ее лбу появились морщины, пока она снова и снова проходилась взглядом по строчкам.

«Меня приглашают на чай...»

Завтра, в это же время.

«Почему вы не идете сегодня?»

Она старалась переложить всю вину на эту не явившуюся парочку, но это было бессмысленно. У нее не хватило бы храбрости, отвергнуть приглашение второй принцессы, которая считалась претенденткой на титул новой императрицы.

«Туда приглашают не только меня. Что такого, если я тихо поприсутствую там?»

Раздумывая над этим, она увидела перед мысленным взором Лидана и Сиафила. Эта парочка вмешалась в ее жизнь с того самого дня, как она их повстречала.

Она совсем этого не ожидала, и теперь казалось, что ей нужно быть аккуратнее с нитями судьбы, которые так безбожно запутались. Возможно, она рисковала собственной жизнью.

Когда она спросила совета у Пела и Шейлы, те просто ответили, что она может делать все, что захочет. Пел осторожно поинтересовался, не стоит ли отвергнуть приглашение, но...

«Я же знаю, что в моем положении, это непросто».

Понимающий Пел принес ей канцелярские принадлежности и перо. Согласие это будет или отказ, это все же ответ.

Наконец, она заперлась в комнате. Поразмыслив, Левисия взяла перо и стала писать ответ.

http://tl.rulate.ru/book/56167/1503478