Готовый перевод I was Sold at the Lowest Price in My Class, However My Personal Parameter is the Most Powerful / Я был продан по самой низкой цене из всего моего класса, однако на самом деле я самый сильный: Эпизод 18: Противник первого матча

- Ладно, давай найдем тебе соперника, - сказал Джин.

- Что за противник?

- Во-первых, у него должны быть деньги…. И будь немного уверен в себе.

- Это что-то, что ты можешь увидеть снаружи?

- Вот почему у тебя есть я, я позабочусь об этом. Я хорошо разбираюсь в людях.

Джин выбрал мужчину, похожего на викинга из фильма, который весело смеялся в баре.

- Что, ты хочешь драться со мной? Интересно… так каков послужной список этого парня?

- Это будет его первый бой.

- Извини, но мне не хочется драться с таким сопливым ребенком, пожалуйста, выбери кого-нибудь другого.

- На кону 20 миллионов.

- … Что… ты это серьезно?

- Я серьезно. Ты не возьмешь легкие деньги?

- … пффф… хорошо, я возьму их…. не пожалей об этом.

- Ты тоже.

Таким образом, моим первым противником был выбран некто по имени Кевен Красный Дракон.

- Твой противник выглядит сильным, с тобой все будет в порядке…? - сказала Нанами с беспокойством… и я одарил ее уверенным взглядом….

- Не волнуйся, я выиграю.

- Подожди минутку, это ты будешь драться? Разве маленькая девочка не горец?

- Это я, а не горец, но я собираюсь выиграть это дело.

- Нет, лучше позволить… горцу справиться с… магикрафтом, потому что ценность Людии может иметь большое значение….

- Нет, на самом деле, у меня нет выбора, так как только я могу управлять магикрафтом, который у нас есть.

- Хм? Не пойму логику? Ты управляешь магикрафтом, которым не может управлять горец?

- Интересно, это… химия?…

- Нет… Я никогда даже не слышал о таком…. Разумно просто предположить, что у тебя более высокая ценность Лудии, чем у этого горца.

- Нет, это не так, потому что моя ценность Лудии равна двум.

- … Какого черта?! 2… это становится все более и более странным…. ты даже не можешь зажечь волшебный свет с таким значением….

- Ну, это своего рода странный магикрафт.

- Хм, ладно, я ставлю не свою деньги, так что все в порядке…

В Колизее существовал союз, который управлял боями гладиаторов, называемый Гильдией гладиаторов, которая управляла и посредничала в боях и гарантировала выигрыш… кроме того, можно подать заявку в Гильдию гладиаторов на матч, если проигравший противник не заплатил.

- Я думал, что это какое-то серое дело, но, думаю, все в порядке…

- Ну, похоже, что раньше здесь был беспорядок, но теперь, когда Гильдия гладиаторов настолько сильна, здесь довольно тихо.

- Итак, когда мой матч?

- Первый после обеда.

- Это быстро….

- Вечером будет большой матч, поэтому первые бои, такие как у Юты, обычно переносятся на ранние часы.

- Понимаю… Для разогрева публики.

- Я уверен, что ты прав, но тебе, вероятно, следует подготовить свой магикрафт, внизу есть комната ожидания для бойцов, иди туда.

- Нанами, Фарма, я сейчас приведу наш магикрафт, вы не могли бы подождать здесь с Джин?

Они кивнули…. Кстати, большой халат Фармы скрывал все ее тело, поэтому я не мог хорошо видеть, как она кивнула, но я мог уловить вибрацию ее движений.

Мне разрешили держать свой магикрафт на площади возле колизея. У него нет замка или чего-то в этом роде, но никто не может сдвинуть его, кроме меня, так что никто не украдет его. Магический корабль был надежно помещен на свое место…. Я сел в него и направился в вестибюль Колизея….

Когда я вышел в прихожую, ко мне подошел служитель…

- Ты Юта, который будет участвовать в первом матче после обеда?

- Да, это так.

- Это магикрафт, который ты будешь использовать, верно?

- Да.

- Тогда могу я спросить его название?

- Как он называется?

- Как называется этот магикрафт…

- О… да….

- У меня возникли проблемы с регистрацией, так что не могли бы вы дать мне название прямо сейчас, даже если это просто случайное название?

Название для моего магикрафта… Я даже не подумал об этом… Каким он должен быть… Белая магия… Кстати, о белом… Я вспомнил аниме, которое видел в детстве…. Это история о белом львенке, которого, как мне кажется, зовут….

- Пожалуйста, зарегистрируйте его как Арлео.

- Арлео, ясно.

Вот как мой магикрафт получил свое название…

http://tl.rulate.ru/book/56123/1447184