Готовый перевод Ordinary Mage in the World of Martial Arts / Заурядный Маг в Мире Боевых Искусств: Глава 5 - Молодой Господин Клана Мау (2).

Глава 5 - Молодой Господин Клана Мау (2).

Маурон Де Голь еще не полностью пришел в себя, но он мог отдаленно чувствовать невероятно жгучую боль во всем теле.

А еще он мог ощущать, присутствие человека.

Маурон не мог точно определить, что тот делает, но он знал, что человек находится не подалеку.

Попытки использовать свою магию для исцеления не увенчались успехом.

Хоть его тело и было в ужасном для него состоянии, но Маурон знал, что в ближайшее время он не умрет, потому что его тело, все это время, медленно регенирировало.

Если бы Маурон не получил Бессмертие и кровь Дракона, вероятнее всего, он был бы уже мертв.

Прийдя в этот мир, Маурон Де Голь, даже не думал о том, что со своими силами он будет способен, так запросто умереть или оказаться в таком жалком состоянии.

Убийство Божественного Зверя, вскружило ему голову, от чего он был так не осторожен и нарвался на неприятности.

С того момента, как Маурон стал понемногу приходить в себя, он, наконец, очнулся и слегка приоткрыл свои глаза.

Но из-за жуткой боли в груди, он вновь потерял сознание.

Перед тем, как отрубиться, он успел разглядеть стоящего перед ним человека, одетого в черные одежды. На лице этого человека была одета черная маска и за его спиной был меч. Также он разглядел, что вокруг него были какие-то деревья...

"Что!? Деревья?... Я в лесу? Кажется, я чуть не умер в пустыни... Как я здесь оказался!?" - Подумал про себя Маурон, перед тем, как отключиться.

Не зная, сколько прошло времени, после того, как он впервые открыл глаза и увидел человека в черных одеждах, Маурон вдруг, почувствовал, что людей вокруг его тела стало больше, он даже мог слышать их голоса.

Но он не понимал на каком языке они разговаривают. Среди всех голосов, особо выделялся голос женщины.

Маурон Де Голь решил, что люди, которые его нашли были не плохими, в противном случае, они бы его уже убили.

Что-то теплое и мягкое и немного влажное, вдруг коснулось лба Маурона, он вдруг почувствовал, как чужеродная энергия пронеслась молнией по его телу.

Эта энергия принесла с собой адскую боль во все тело. После чего, энергия, вошедшая в его тело, устремилась к сердцу и пронзила его тысячей игл, а затем исчезла.

Вместе с этой болью, Маурон Де Голь, вновь провалился в пучины своего сознания и он перестал чувствовать, что происходит вокруг него.

Очнувшись в третий раз, Маурон Де Голь почувствовал себя... Эмм... Лучше!?

Нет, ему конечно же стало лучше, просто он почувствовал, что его тело волокли за собой по земле и к его рукам была привязана веревка, за которую его и тащили.

Он не слышал голосов людей, но мог чувствовать, что вокруг него их было много.

Открыв глаза, он увидел, что группу людей, идущих вслед за ним с факелами, все они были одеты, как племенные индейцы.

Одежда на их телах едва прикрывала их гениталии.

У них была светлая кожа, но в основном, она была вся в татуировках и залита краской. В этой палитре цвета преобладали: темно-синие, черные и белые оттенки, изредка можно было встретить красный.

Даже их волосы, были окрашены в подобной манере.

Справа от него шла молодая женщина с серебряным жезлом.

Первое о чем подумал Маурон, когда увидел ее, была мысль, что эта девушка его поцеловала, из-за чего в его тело проникла ее энергия и вторая, что она была очень симпатичной.

У нее было стройное тело, расписанное татуировками с головы до пят.

В отличии от остальных ее тело не было полностью разукрашено красками.

Ее веки были окрашены черным, а вокруг ее глаз были темно-синие тени. На ее щеках, также имелись три красочных отметины: темно-синего, белого и черного цвета.

От ее шеи, по ее рукам и животу, шли две линии белого и синего цвета.

Волосы девушки были окрашены так же, как и у остальных, но в основном преобладал темно-синий оттенок.

Маурон Де Голь уставился на ее, почти неприкрытую грудь. Единственное, что ее прикрывало было какое-то подобие синего шарфа.

И даже ее длинная темно-синяя юбка с открытыми бедрами, которая волочились по земле, порой открывалась и Маурон мог видеть даже ее лобок.

Девушка быстро заметила, что Маурон, пришел в себя и пялится на ее неприкрытые места.

- Di mana Anda menatap!?* - Гневно произнесла девушка. 

Маурон не понял ни слова из того, что сказала девушка, но он догадался, что ей не нравилось то, что он смотрел на не похотливым взглядом.

Маурон порочно улыбнулся и посмотрел девушке прямо в глаза, и сказал:

- Ты очень сексуальная, как раз в моем вкусе.

- Anda bajingan!** (Прим.: индонезийский)

Сказав это, девушка одарила его взглядом, полным ненависти и ударила его своим жезлом по голове.

Маурон тут же потерял сознание.

...

Когда он снова очнулся, то увидел лишь темноту и почувствовал под собой сырую землю.

Ему было слишком болезненно, шевелить своим телом, но он заметил, краем глаза, что он находится в какой-то яме.

Через железную решетку, он разглядел, что на небе во всю еще горели звезды и он понял, что наверху была ночь.

Его чувства подсказывали, что в этой яме, он был не один. Сейчас он не мог точно определить, сколько человек, помимо него находится под землей.

Но тот факт, что он не был в ней в одиночестве, его очень обрадовал.

Маурон не стал забивать себе голову дурными мыслями о его судьбе и о том, что теперь ему делать, и как восстановить свои силы. Он просто заснул, оставив все размышления на потом.

Утром, он проснулся, от того, что услышал голоса своих сокамерников.

- Как думаешь, сколько протянет этот парень? - Прозвучал мужской голос, средних лет.

- Думаю, он не протянет и дня... - Отозвался голос по моложе.

- Даю ему три дня... - Произнес третий мужчина.

- Да нее, он столько не протянет. - Выступал первый мужчина. - Посмотри на него, братец Тую, у него даже кости торчат наружу, какие там три дня!?

- Может сделаем ставки? - Предложил второй мужчина.

- Я за. - Согласился первый.

- Хмм... За. По прежнему три дня. - Уверенно произнес Тую.

- Хехе-хе, братец Тую, ты не боишься проиграть мне свою порцию!? - Самонадеянно произнес первый. - Не больше одного дня!

- С чего ты взял, что он проиграет ее тебе? - Голос второго человека был наполнен призрением. - Он не дотянет даже до  вечера! - Сделал ставку второй. - Ваши порции, вы можете с ними попрощаться! - Воторженно заявил второй мужчина.

- Я с вами! - Присоединился еще один мужчина. - Не больше двух!

- Фф.. Вот идиоты! - Тихо буркнула, сидящая в углу девушка.

Заметив ее реакцию, молодой человек в черном Хуаньфу решил ее подразнить:

- Сестренка Вей, может ты тоже хочешь принять участие!

- Да пошел ты... - Грубо ответила ему девушка.

- Если бы у меня была бы такая возможность, давно бы так и сделал. - Невинно проговорил молодой парень.

- Тихо всем! - Вдруг крикнул, сидевший до этого тихо старый мужчина. - Они идут!

На верху,  вдруг раздались голоса. Через несколько секунд к решетке подошло трое полуголых мужчин, коренных жителей этих земель, и открыли клеть металлической решетки.

Затем еще двое мужчин, сбросили вниз молодого парня в красной изорванной мантии, закрыли клеть и ушли.

Этот парень едва не приземлился на Маурона, он в последний момент успел прекратиться, прежде, чем тот упал на него.

- Опять какой-то парень, я думал на этот раз будет хотя бы девушка. - Негодовал первый.

- И не говори... - Пробурчал второй мужчина и краем своего левого глаз, в тайне посмотрел на молодую девушку.

- Эээ!?

Внезапно Тую, сидевший рядом с тремя мужчинами, вдруг на что-то уставился.

Трое мужчин не могли не заметить его реакцию.

- Брат Тую, только не говори мне, что ты тоже расстроился, потому что он оказался не женщиной! - Произнес четвертый мужчина, которы последним сделал свою ставку.

- Тот парень... - Пробубнил Тую, прежде чем поднять свою дрожащую руку и указать куда-то пальцем.

- Я тоже хочу сделать свою ставку. - Произнес Маурон.

Его очень разозлило, что эти мужчины делают ставки на его жизнь, если бы он сейчас мог использовать свою магию, то уже давно бы поджарил этих мужчин своей молнией.

К тому моменту, как он это сказал, он уже успел сесть и облокотиться на стену.

Теперь он был в десяти метрах от молодого парня и девушки.

- Охр*неть! - Шокированно воскликнул первый.

Взгляды всех людей, вдруг устремились на Маурона. Даже старик, все это время сидевший с закрытыми глазами, сейчас смотрел на него.

Маурон действительно выглядел ужасающе. Его торчащие наружу ребра могли заставить скривиться, даже самого хладнокровного практика Боевых Искусств.

- Я проживу гораздо дольше, чем каждый из вас! - Сделал свою ставку Маурон.

Старик, который обычно вел себя тихо и редко разговаривал, вдруг закатился диким хохотом.

Вслед за ним засмеялся молодой парень в черном Хуаньфу и девушка. Даже Тую, который больше всех его испугался, стал весело смеяться.

- Похоже вы все проиграли свой сегодняшний ужин. - Вдоволь насмеявшись, проговорил старик и снова закрыл глаза.

- Это... Против правил, он не может учавствовать! - Заявил второй.

- Да! - Хором поддержали его первый и четвертый.

- Это почему!? - Вдруг вступилась девушка. - Если он умрет, за эти три дня, то один из вас выиграет четыре порции, а если нет, то выиграет он, вы в равных условиях.

- Но он... - Второй не нашел аргумента в свою поддержку.

Сказать, что он не собирается умирать, глядя на него, было бы преувеличением.

- Расслабьтесь, мне не нужна ваша еда. - Сказал безразличным голосом Маурон.

Три мужчины, услышав его слова, выдохнули в своих сердцах.

- Еду здесь можно считать за валюту, ты зря от нее отказываешься. - Упрекнула его девушка.

- Я не особо голоден. - Просто ответил Маурон.

- Ха! - Мило хихикнула девушка. - Это пока, завтра ты вылижишь свою чашу до блеска!

Все эти люди питались по одному разу в день.

Еду приносили каждый вечер, перед заходом солнца, в небольшом котелке, внутри которого, была одна чаша овсяной или рисовой каши и всегда в равном количестве.

То есть если в яме было семь человек, то еды приносили ровно на семь чаш, если восемь, то на восемь...

Об этом Маурон узнал от этой девушки.

Девушка посчитала его забавным, поэтому она завела с ним беседу, но она не думала, что он выживет.

Но девушка была не единственной кому он показался интересным.

- Это твой товарищ? - Спросил молодой человек, в черном Хуаньфу.

- Нет. - Маурон покачал головой.

- Ты ведь Шаман, не так ли? - Уточнил молодой человек.

- Да, Шаман... - Сказал в слух Маурон, но про себя он проговорил: "Какой к черту Шаман, я Маг!"

- Из какого ты Клана? - Вновь прозвучал вопрос молодого человека.

- Клана!? - Удивился Маурон. - Я сам по себе.

- Хм... Вот как! Твои Искусства повреждены? Что с тобой случилось!?

- На меня напал Демон. - Беззаботно ответил Маурон, ему уже порядоком поднадоели эти расспросы.

Не то что бы он не хотел поговорить, ему хотелось побольше узнать об этом мире и той ситуации, в которую они попали. Просто ему было сейчас слишком хреново.

- Что, Демон!? - Одновременно произнесли молодая девушка и парень.

Его слова, вызвали бурную реакцию со стороны двух молодых людей.

Даже старик, который снова ушел в себя, вдруг напрягся и посмотрел на молодого человека.

- Это правда!?

- Да. - Все также коротко отвечал Маурон.

- Похоже, он говорит правду. Как только его сбросили вниз, я сразу почувствовал от него остаточный след темной энергии. - Старик решил подключиться к их разговору.

- Не удивительно, что ты получил такие травмы... - Посочувствовал молодой человек.

- Нет, удивительно, что он еще жив! - Девушка была слишком шокирована, она практически прокричала, говоря это.

Эти слова, на самом деле, были ее мыслями, которые она произнесла в слух. Девушка, даже немного покраснела, от того, что она, потеряла над собой контроль, но никто этого не заметил.

- Мое имя Кан Хай, как ты уже догадался, я родом из Клана Кан, а зовут меня Хай, но ты можешь звать меня просто - брат Хай. - Вдруг представился молодой человек, в черном Хуаньфу. - А как твое имя?

- Маурон Де Голь.

- Ээ..

!!?

После того, как Маурон назвал свое имя, все сокамерники, как-то удивленно уставились на него.

- Братец... Что это у тебя за странное имя? - Спросил Кан Хай.

Маурон не знал, как ответить на его глупый вопрос, да он и не стал. Он просто не успел. Потому что в их разговор вмешался мужчина средних лет, по имени Тую.

- Ты случаем не из Клана Мау!?

- Я из Клана Мау! - Вдруг отозвался, пришедший в себя молодой человек, с уродливым лицом, в красной мантии.

.....

- И!? - Произнесла девушка в черно-фиалетовом Хуаньфу. - Где вашу мать этот Молодой Господин!?

Ее холодный голос был наполнен убийственными намереньями.

- Ггг, Го-Госпожааа! - Мужчина в черной одежде, чувствовал себя дважды одураченым и униженым.

Сейчас он был поставлен на колени, молодой девушкой, которой на вид, было около двадцати, а к его шеи, был приставлен меч.

И мало того, за его унижением наблюдало еще двадцать девять человек, среди которых, были его люди и люди из четырех других Кланов.

- Может Клан Чжинг задумал предать наш Союз и уже сообщил все нашим врагам!?

После слов молодой девушки, люди из четырех Кланов, начали выкрикивать маты и ругательства, покрывая грязью Клан Чжинг.

- Госпожааа! Как вы можете!?

- Госпожа, наш Клан здесь не причем, это все племя Вую!

- Да, да это все Вую - это дикое племя.

Не важно, были ли люди из Клана Чжинг, предателями или нет, но для людей, всегда был важен козел отпущения, когда их идеально продуманные планы рушились.

К тому же, Клан Чжинг, уже дважды успел совершить ошибку. И обстоятельства выглядели так, словно они специально подстроили все так, чтобы Молодой Господин Клана Мау благополучно добрался до Клана Суно.

- Прошу Вас, Госпожа, накажите меня за мои ошибки, но не заклемляйте мой Клан, как предателей, это моя ошибка! - Человек Клана Чжинг, хоть и выглядел жалко, но он определенно обладал честью и мужеством. - Убейте меня и дайте еще один шанс моему Клану!

Многие люди, что до этого плевались в сторону его Клана, после этих слов, стали испытывать к этому мужчине уважение.

- Я не убью тебя, пока. - Сделала паузу девушка и грозно посмотрела на мужчину. Я предоставлю тебе шанс все исправить! Я дам тебе задание. - Вдруг произнесла молодая девушка. - Только тебе и твоим людям! - Уточнила она. 

После слов девушки мужчины из Клана Чжинг испытали облегчение, но не на долго. Потому что следующие слова этой девушки, заставили их сердца упасть к пяткам.

- Вы лично отправитесь в Племя Вую и приведете мне Молодого Господина Клана Мау, а если вы этого не сделаете или Молодой Господин, которого вы приведете окажется самозванцем, то ваш Клан Чжинг, будет не просто заклеймлен как предатель, а полностью уничтожен и вся ваша родословная будет истребленна до пятого поколения! Мой Отец лично об этом позаботится, уж будьте уверены!!

 

Автор: Sawar.

Пояснение к главе... 

Если вам интересно без перевода, то просто не читайте, то что ниже, в дальнейшем, я возможно буду писать его в коментарии к главе, смотрите сами как вам удобнее.

Мой перевод с индонезийского:

* - Di mana Anda menatap!? - Куда ты пялишься!?

** - Anda bajingan! - Ты козел!

Если вы попробуете перевести эти фразы в гугле, то получите несколько забавный перевод, но смысл останется тем же).

 

http://tl.rulate.ru/book/5608/106108

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Маурон не знал, как ответить на его глупый, да он и не стал, да он и не успел. Потому что в их разговор вмешался мужчина средних лет, по имени Тую.
Развернуть
#
Я подумаю над этим, как это можно переиграть и исправлю, когда буду заливать шестую главу.)
Развернуть
#
Маурон не знал, как ответить на его глупый, да он и не стал. Он просто не успел. Потому что в их разговор вмешался мужчина средних лет, по имени Тую.
Ты забыл слово "вопрос"
Развернуть
#
Хаха : D)) А все потому, что по 10 раз перечитываю и с каждым разом что-то меняю или добавляю, так они и теряются или к примеру, у слов появляются неправильные окончания.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь