Готовый перевод The Original Vampire / Первородный вампир: Первородный вампир. Часть 20. Пешка.

Как только рассвело, все начали собираться и отправляться в путь.

По мере того волчья кавалерия приближалась, - тревога начала охватывать сердца среди убегающей команды.

Тралл завернул половину оставшегося со вчерашнего дня зайца и сунул в руки, не обращая внимания на постоянные нашептывания собеседника рядом с ним, вместо этого он взглядом рыскал по сторонам в лагере, ища красивую фигуру.

Вскоре Тралл захватил цель.

Но, к сожалению, рядом с этой фигурой стоял еще один мужчина.

Тралл коснулся своей левой щеки, и след на ней все еще болел.

Его товарищ Барм посмотрел на Тралла, который находился в трансе, и не мог не усмехнуться: -"Ладно, Тралл, перестань смотреть. Эта благородная дама не чета гражданским наемникам, вроде нас".

-"Кто сказал, что наемники не могут нравиться благородным леди?"- нетерпеливо возразил Тралл.

-"Ха-ха, ты действительно не понимаешь разницу в статусе между гражданскими и дворянами? Глупый мальчик!"

-"Попробуй только ещё раз назвать меня глупым мальчиком!" - Тралл яростно посмотрел на Барма.

-"Ладно, ладно", - Барм испуганно покачал головой и поспешно ретировался немного подальше.

Тралл отпустил его, его глаза снова следили за фигурой, и он сказал глубоким голосом: "Барм, ты знаешь графа Умана?"

-"Конечно, я знаю, Лорд Города Пикирующего Орла."

-"Да, а ты знаешь, откуда взялся титул графа?"

-"Ему передал его отец?"

-"Да. А теперь главный вопрос, знаешь, откуда взялся титул его отца?»

-"Его дедушка передал", - Барм подумал, что вопрос был немного глупым.

-"Нет", - медленно покачал головой Тралл, - "Он передан от бабушки к отцу."

-"И что?" - Барм почесал волосы, похожие на птичье гнездо, лицо его наполнилось замешательством.

-"Почему бабушка, а не дедушка, передала титул?" Глаза Тралла странно вспыхнули, -"Потому что дед графа Умана на самом деле является наемником!"

-"Как такое возможно?" - воскликнул Барм.

-"Но это правда. Дед графа Умана женился на дочери бывшего лорда города Пикирующего Орла в качестве наемника. Позже сын лорда города умер, и его титул был передан дочери Графа Умана, а затем перешел к деду нынешнего графа. -то есть к сыну наемника!"

Барм широко открыл рот, словно сейчас он послушал миф.

Глаза Тралла вспыхнули странным светом, это было то, что называлось амбициями.

Он подошел к Барму и понизил голос, как бы давая клятву: -"Значит, сын наемника тоже может стать дворянином!"

Сказав это, Тралл зашагал в направлении фигуры.

Барм в смешанном настроении тупо уставился на высокую фигуру своего спутника.

Однако Тралл не сказал Барму, что наемник, женившийся на дочери графа, был бойцом 6 уровня и президентом Союза северных наемников. Его называли "первый перед Святым."

-"Мисс Вера, доброе утро! Рыцарь Колин, доброе утро! Позвольте мне вести вашу лошадь в качестве извинения за то, что обидел вас вчера."

Колин посмотрел на низколобого наёмника перед ним, чувствуя в сердце скуку, и махнул рукой, как будто отмахнулся от мухи: -"Нет нужды."

-"Вы не хотитеь принять мои извинения?" -Тралл немедленно обиделся, а затем намеренно показал свое левое лицо со следами крови, сочащимися из рубца.

-"Колин, настоящие рыцари должны уметь прощать." - Казалось, Вера была обманута жалким видом наемника, и она даже предложила помощь.

Тралл был счастлив, но в то же время болезненно.

Хорошая новость в том, что мисс Вера открыла рот, чтобы помочь ему.

Болезненно от того, что она даже назвала Колина по имени, не добавляя приставки "рыцарь"!

Это очень интимный способ обращения.

Никакой скромности!

-"Нет, я думаю, что давать лидеру группы наемников Огненных Лисов вести мою лошадь - мусорить опытными людьми. На самом деле, у меня есть более важная задача, которую нужно передать капитану Траллу."

-"Вы даёте мне слишком высокую оценку ..." -Тралл инстинктивно чувствовал, что что-то не так.

-"Почему, ты не хочешь оказать мне эту услугу?"- Колин не дал другой стороне возможности отказаться.

-"Я ... Я, конечно, хочу. Это моя честь", - Траллу пришлось съесть наживку и он согласился, но уже сожалел об этом в своем сердце.

-"Очень хорошо!" - ухмыльнулся Колин, показывая острые зубы тигра, - "Чтобы избавиться от преследующих нас солдат, нам нужно ввести их в заблуждение, чтобы они не могли понять наше истинное движение."

Итак, позже, пожалуйста, поведите пятьдесят человек, - выбирайте молодых, сильных и быстрых, - на север. Примерно через 20-30 километров вы достигнете берега стремительной реки.

В это время вы должны намеренно оставить какие-то следы перехода через реку на север, но на самом деле вам действительно не нужно переходить реку, а спокойно следовать по реке до самого востока, и вы сможете встретить нас примерно в десяти километрах.

-"Конечно, вы должны убирать следы марша при спуске по реке, и вы не должны привлекать врага!

-Вы понимаете?"

Тралл услышал это в холодном поту и почувствовал, что Колин попросту мстит, и нашел предлог, чтобы избавиться от него: -"Ты, ты просишь меня стать приманкой?"

-"Нет, это не приманка, это тактическое отвлечение!" - строго сказал Колин, - "Более того, мы будем сотрудничать с вашими действиями. Пока вы строго следуете тому, что я сказал, опасности не будет."

-"Как сотрудничать?"- Тралл все еще беспокоился.

Колин внезапно нахмурился.

Если бы в регулярной армии Тралл осмелился задать такой вопрос, военачальник может прямо отрубить ему голову.

Потому что главный военачальник не обязан объяснять общую стратегию каждому из своих генералов.

После того, как каждый генерал получит военный приказ, ему остается только действовать в соответствии с требованиями приказа.

Вместо того, чтобы задавать вопросы, колебаться, думать и выбирать.

Даже если перед вами действительно стоит задача умереть, вы можете только ее выполнить.

Военные приказы подобны горе, даже если ты действительно хочешь сокрушить её, у тебя нет таких способностей!

Безусловное повиновение - приоритет номер один для солдат.

Но очевидно, что такие наемники, как Тралл, не могли обладать качествами настоящего солдата.

Колин был беспомощен, и ему пришлось терпеливо объяснять:

-"Наша кавалерия рассредоточится, разыскивая и уничтожая разведку волчьей кавалерии позади нас, чтобы гарантировать, что другая сторона не сможет понять наши конкретные движения в следующие два дня. Поэтому, если вы поторопитесь, вы не сможете оказаться в ловушке ".

Тралл немного подумал, а затем спросил: -"Итак, ваш план состоит в том, чтобы я возглавил небольшую группу войск, чтобы намеренно создать иллюзию перехода через реку, чтобы сбить с толку врага, в то время как основные войска находят место, чтобы спрятаться?"

-"Да."

-"Тогда откуда вы знаете, что враги будут одурачены? Как бы тщательно мы ни убирали следы марша, пока они тщательно обследывают всё, всегда смогут найти подсказки."

-"Потому что мы спрячемся в таком месте, о котором враг даже не догадывается."

-"Где?"

Колин постепенно стал нетерпеливым: -"Мистер Тралл, вы бывали раньше в окрестностях реки?"

-"Нет."

-"Тогда ты не поймешь", - Колин слегка подхлеснул лошадь и медленно двинулся вперед:

-"Следуйте тому, что я сказал. Когда вы прибудете на южный берег реки, создайте иллюзию перехода через реку, а затем следуйте за рекой до самого востока. Вы придете к месту, которое я сказал, чтобы спрятаться и встретить основные войска. Тогда ты поймешь."

-"Рыцарь Колин ..." Тралл сделал несколько шагов и снова спросил.

-"Мистер Тралл, я верю, что вы сможете завершить эту миссию, верно?" - тепло сказала Вера.

Тралл тут же поднял грудь, похлопал по груди и громко сказал:

-"Конечно! Я не подведу!"

Жалко, что этот маленький наемник, потерявшийся в очаровании Веры, больше ничего за ним не видит, а Колин, отъехав на несколько шагов вперед и повернувшись к нему спиной, показал на лице издевательскую усмешку.

http://tl.rulate.ru/book/56062/1433703