Готовый перевод Epoch: A Berserker's Rise / Эпоха: Восстание Берсеркера (ЛитRPG): Глава 10: Арда

Адам и Убийца Королей получили несколько уведомлений, а также опыт. Ассасин даже повысил уровень. При этом он улыбнулся и сказал:

- Это хорошо, это нам поможет.

Адам кивнул и, взяв половину медных монет, стал ждать, пока Убийца Королей заберет всю добычу. Адаму было любопытно узнать об Убийце. Он выглядел молодо, примерно своего возраста. Как тогда он так хорошо умел драться? У него самого был опыт 50-летнего человека, который тренировался в боевых искусствах почти 40 лет, и все же этот человек выглядел так, как будто он был почти таким же опытным, как он.

Теперь, когда он подумал об этом, Старый Адам узнал, что в этом мире будут некоторые элементы совершенствования. Означает ли это, что в этом мире есть практикующие? Вероятно, они были низкоуровневыми и довольно слабыми, но тем не менее это было бы потрясающе.

Но даже если и существовали некоторые культиваторы, и Убийца Королей был одним из них, ему было не о чем спрашивать, по крайней мере, пока. Он предпочел бы оставаться вежливым с убийцей и продолжать вечеринку, иначе было бы жаль.

Однако ему нравилось работать с ним. В общем, будь то VRMMORPG или даже старые MMORPG, маги были сильны против воинов, которые сильны против убийц, которые сильны против магов.

Поэтому иметь дело с магами для него было труднее, чем с физическими войсками. В конце концов, маг был чрезвычайно силен на большом расстоянии, но также чрезвычайно слаб на ближнем. Проблема в том, что для воина они слишком медлительны, чтобы приблизиться к ним, но убийца специализируется на Ловкости, поэтому они легко справляются с магами.

- Я закончил, ничего хорошего. Заложник должен быть за этой дверью, как и босс, - Адам кивнул, подошел к двери и толкнул ее.

Когда двое прошли через дверь, они вошли в большую комнату. В которой были возведены несколько колонн, а потолок, казалось, был сделан из мрамора. Пол был отмечан гигантским массивом, который испускал много маны и распространялся из середины комнаты. Именно там находилась красивая женщина, которая была связана несколькими магическими цепями и не могла двигаться.

Когда они вошли, в комнате раздался голос: - Итак, вы два муравья, которые проникли во дворец, вы должны быть здесь, чтобы спасти благородную леди… Жаль, мой хозяин запечатал ее силы!

Из-за одной из колонн появился высокий мужчина, разговаривая с ними. Он выглядел довольно жутко, был одет в длинную красную мантию, из под которой были видны только его руки и лицо. Его кожа выглядела сухой, словно вот-вот отвалится, а глаза покрыты красной тканью. Тем не менее, он точно знал, где они.

Мужчина улыбнулся, показывая свои гнилые зубы.

- Вы двое умрете за то, что пошли против хозяина! - сказав это, он поднял посох в руке и начал литье. Эти двое попытались остановить его, но обнаружили, что их заблокировал барьер.

Итак, Адам посмотрел на статус NPC.

[Безумный призыватель] (железо, уровень 5)

HP: 500/500

Адам был удивлен. Это был босс? Несмотря на то, что он был призывателем, на своем уровне он не мог вызвать ничего опасного. Однако, когда он начал расслабляться, он услышал голос заложниыц, говорящий:

- Не позволяйте ему вызывать монстра, его посох передал ему его хозяин…

Но прежде чем она успела закончить, призыватель рассмеялся и воскликнул:

- Слишком поздно! Я предлагаю свою жизнь лорду, чтобы призвать его могущественное существо!

Когда он это сказал, его HP начал истощаться, и через несколько секунд он остался ни с чем. Он упал на землю, и его тело начало рассыпаться в пыль. Что было странно, так это его посох, который парил в воздухе.

Пыль от его тела пошла сама по себе и полетела перед посохом. Там произошло знакомое явление. В пространстве открылся разлом.

Через портал прошла нога, затем рука и все тело. Перед их глазами появился трехметровый демон, его рога были размером с руки Адама, а вокруг их кончиков горел огонь.

[Арда] (Лорд, уровень 20)

??? / ???

Оба игрока широко открыли глаза. Неужели они должны были сражаться с таким монстром?! Что касается рангов монстров, сначала были Обычные, затем Элитные, затем Вождь и Лорд.

На этом этапе они двое легко победили бы элиту того же уровня, но вождь будет натяжкой. Что до лорда, даже если бы он был уровня 1, он бы их застрелил. Это был 20 уровень?!

И это еще не все, это был даже названный монстр! У всех NPC были имена, а у монстров - нет. Те, у кого есть имена, были сильнее других, и с большим отрывом! В этом ли сложность квеста ранга S?

Однако, когда Адам начал отчаяться, Убийца Королей сказал:

- Смотри, женщина! - Адам посмотрел и увидел проблему. Одна из цепей сильно тряслась. Адам следил за его телом глазами и нашел его происхождение. Оно пришло из-под портала! Оказалось, что разрыв в космосе повредил массив!

Демон тоже заметил проблему, но было слишком поздно, чтобы отреагировать, так как прежде, чем он успел что-то сделать, цепь оборвалась, и женщина в белом начала оказывать мощное давление.

Она стиснула зубы:

- Я могу только ослабить его, но вы должны победить!».

Сказав это, она слегка пошевелила рукой, и из неё вырвался белый луч света, приземлившийся на демона.

Он ревел от боли, но ничего не мог поделать. Когда луч исчез, большая часть создаваемого им давления исчезла.

[Арда] (Вождь, уровень 5)

HP: 2000/2000

Хотя он был ослаблен, он все еще оставался чудовищем. Это был ужас от вождя-монстра. По сравнению с демоном, такая же выровненная [Алая клыкастая змея] была шуткой.

Теперь Адам понял ужас квеста ранга S. Тем не менее, он не мог допустить отчаяния, ему нужно было бороться, ему нужно было побеждать.

Он обнажил свой меч и поднял его в воздух, прежде чем издать свой обычный боевой клич и броситься на босса. Это разбудило Убийца Королей, который с улыбкой посмотрел на Адама и подумал.

«Сумасшедший ублюдок…»

Несмотря на это, он исчез с того места, где находился, и тоже направился к боссу. Арда с презрением посмотрела на Адама, когда он выпрямил руку и разжал ладонь. Затем в его руке появился длинный меч из огня.

Он ударил Адама, который даже не пытался блокировать, а вместо этого откатился вперед и активировал [Клинок Ветра].

Арда хмыкнула и попыталась пнуть перекатывающегося Адама, но прежде чем это удалось, Убийца Королей появился позади него и применил [Укол], оглушая его. Адам активировал [Могучий Удар], который теперь наносил 160% его урона по мере повышения уровня, а Ассасин активировал свое собственное умение.

-85 HP!

Критический удар! -112 HP!

Адам почувствовал облегчение, когда увидел свои повреждения. По крайней мере, защита босса была не слишком большой. Она хоть и заблокировала треть его предполагаемого ущерба, но это все еще было приемлемо.

Прежде чем босс смог проснуться, они оба смогли нанести еще одну атаку, хотя на этот раз они были слабее.

-53 HP!

-30 HP!

Босс взревел, когда действие навыка закончилось, но как только это произошло, Адам использовал свой [Заряд], снова оглушив его. Он смог ударить его дважды еще раз, в то время как Король Убийца смог ударить трижды.

-52 HP!

-53 HP!

-29 HP!

-28 HP!

-28 HP!

Разница между двумя классами была быстро показана. Что касается урона, первая атака Убийцы Королей была намного сильнее, чем у Адама, но затем для обычных атак он нанес больше урона.

Когда Арда очнулся от оглушения, он сердито взревел и нанес вихрь своим мечом, но оба игрока успешно увернулись. Затем Адам резко застыл, притворившись оглушеным. Арда проглотил наживку и замахнулся мечом на Адама, но промахнулся.

Затем Ассасин попытался ударить его в спину, но Арда сделала что-то неожиданное. Свободной рукой он призвал огненное копье и метнул его в него. Последний уклонился от копья, но, упав на землю, получил урон.

-65 HP!

Убийца Королей внезапно оказался в опасной ситуации, он сосредоточился на ловкости и, таким образом, имел только 8 выносливости, то есть у него осталось только 15 HP.

Он быстро отступил и начал принимать расходные материалы для своего здоровья. Адам этого тоже не ожидал, у него явно было агро босса, и он на полпути размахивал своим мечом, и все же он был в состоянии атаковать Ассасина.

Однако это не обошлось без последствий, так как Адам смог дважды нанести удар по Арде, причем второй удар был [Могучий удар].

-53 HP!

-Критический удар! -170 HP!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/55864/1424542