Готовый перевод Epoch: A Berserker's Rise / Эпоха: Восстание Берсеркера (ЛитRPG): Глава 4: Первый бой

Оружие Адама. Когда они начинали, у игрока был набор мусорного оборудования. Ранг мусора - это особый ранг для одежды, которую можно получить при появлении. Они неуязвимы, но не предлагают защиты, их единственная цель - не делать людей обнаженными во время их появления.

Его оружие, правда, не было мусором, а скорее обычным. Если он сломается, то ему придется его отремонтировать, купить новый или драться кулаком. Но пока он даже его не вынул. В своем инвентаре он увидел тотем в форме меча и вынув его, получил уведомление.

[Пожалуйста, выберите свое оружие: меч, топор, молот, копье.]

Адам выбрал Меч, и в его инвентаре появилось новое оружие.

[Железный большой меч] (Обычный, Уровень 1)

Требования: Уровень 1, Воин

Атака: +5

Адам немедленно экипировал его, а затем приступил к просмотру характеристик предмета, который он был бы вознагражден, если бы добился успеха.

[Жестокий кулак] (необычный, уровень 5)

Требования: Уровень 1

Защита: +22

Сила: +10

Адам был впечатлен, это было именно то снаряжение, которое ему было нужно, дополнительные 10 Силы были бы действительно полезны. Что касается возможности неудачи? Адам об этом не подумал. Хотя этот квест был очень сложным, он вполне подходил ему. В конце концов, с трудом приходят награды, и они нужны ему, чтобы стать сильнее, прославиться и заработать деньги для своей семьи.

***

За деревней была большая равнина, где появлялось множество обычных монстров 1-го уровня. Игроки использовали их для повышения уровня, и большинство квестов все равно требовали от них материалов. Проблема была в том, что их было очень сложно убить из-за огромного количества игроков.

Конечно, можно попытаться убить более высокоуровневых, но они боялись умереть и потерять свой опыт.

[Вы открыли для себя Розовый лес! XP +10]

Карта Адама привела его мимо равнины в лес. Там количество игроков резко сократилось, присутствовали только группы. В конце концов, монстры самого низкого уровня здесь были уровня 3.

В Эпохе сражения на более высоком уровне были очень полезными, но также и очень трудными. Если среднестатистический игрок сражался с монстром 3-го уровня на 1-м уровне, он погиб бы в два или три удара, не имея возможности ответить.

Вот почему им нужно объединяться в группы, в основном из членов своей гильдии. Это упростит бой, но опыт будет разделен, поэтому награда будет меньше.

Сначала группы игроков, сражающиеся с монстрами, позволяли Адаму избегать боя, но в какой-то момент количество команд резко упало, когда он вошел в зону монстров 4 уровня.

Он едва прошел несколько метров, когда на него напал монстр с красной шерстью.

[Красный кабан] (Обычный, Уровень 4)

HP: 400/400

Кабан зарычал на Адама и бросился на него, используя навык «Рывок». Адам знал, что если в него ударит, он умрет, так как это оглушит его, и он не сможет двигаться.

Но разработчики не были до конца безжалостны, они устроили бой в лесу из густых деревьев. Когда кабан приблизился к нему, Адам подождал, пока осталось всего несколько метров, и прыгнул в сторону.

У навыка была слабость, и это была скорость поворота. Вот почему было очень сложно изменить траекторию после запуска навыка, и почему игроки предпочли бы использовать его на коротких дистанциях, а не на больших, как этот кабан.

Кабан промазал мимо Адама и, не успев остановиться, врезался в дерево.

-23 хп!

Оказалось, что заряженное дерево нанесло урон. Однако кабана это не оглушило. Но Адам это прикрыл. Он активировал Рывок и врезался плечом в бок Красного Кабана.

Кабан споткнулся и был ошеломлен. Адам не упустил возможность и сразу ударил по ней, прежде чем активировать Могучий Удар и ударить снова.

-12 хп!

-15 хп!

Адам смог ударить только дважды, прежде чем он вышел из оглушения. Он хотел ударить еще раз, так как был на боку, но увидел, как подергиваются мускулы, и почувствовал приближающуюся опасность, поэтому отпрыгнул назад.

И как раз вовремя, когда клыки Красного Кабана превратились в кроваво-красный цвет, когда он повернул голову к Адаму. Он не сомневался, что если бы он продолжил свою атаку, он бы получил эту атаку и наверняка умер бы от нее.

Красный Кабан зарычал, не попав в цель, но на этот раз он извлек урок из своих ошибок и не использовал навык «Рывок», а просто побежал к Адаму.

-11 хп!

Когда Адам едва увернулся от атаки и ударил монстра, он наконец понял слова разработчиков. Убить монстра более высокого уровня было действительно сложно, он умрет от одного или двух ударов, тогда как ему нужно было ударить его почти 40 раз, чтобы убить его.

Он надеялся, что награда того стоит… К счастью, его навыки не стоили MP и имели только время восстановления. В противном случае он не знал, как бы он поступил.

После двух минут непрерывных рубящих ударов Красный Кабан, наконец, вышел на последний бой, у него осталось всего около 20 единиц здоровья. Адам атаковал его, уклонился от его клыков, активировал Рывок, оглушил его и дважды атаковал.

-12 хп!

-13 хп!

Кабан зарычал и замертво упал на землю.

[Вы победили «Красного Кабана»! XP +40!]

Адаму наконец удалось остановиться. Этот бой был напряженным! Он думал, что даже с воспоминаниями Старого Адама может их потерять. Просто концентрация, необходимая для боя, была невероятно высокой. Однако, благодаря своей могучей душе, он не устал морально.

Адам посмотрел на то, что уронил монстр, и поднял его. К сожалению, из него выпали только материалы: два [Клыки красного кабана] и три [Шкура красного кабана].

Адам положил их в свой инвентарь и продолжил свой путь, не теряя времени. Но вскоре он столкнулся с другой проблемой, собственно двумя.

[Красный кабан] (Обычный, Уровень 4)

HP: 400/400

[Красный кабан] (Обычный, Уровень 5)

HP: 450/450

Эти двое спокойно шли рядом друг с другом, когда внезапно повернулись к Адаму. Когда последний увидел Кабана 5-го уровня, он не мог не выругаться.

Они бросились на него без всякого предупреждения.

Адам смог увернуться от двоих, но не смог поразить их. Однако теперь они больше не были выровнены, а вместо этого находились по две из его сторон, что затрудняло отслеживание их обоих.

Двое снова атаковали, и Адам решил кое-что попробовать. Когда они приблизились, Адам внезапно подпрыгнул. Два красных кабана посмотрели на Адама так, будто он был уже мертв, в конце концов, они все еще могли попасть.

Но затем Адам использовал дерево позади себя, чтобы отскочить. Два кабана следили за ним глазами, неосознанно медленно меняя траекторию. Затем эти двое почувствовали, что они что-то ударились.

-21 хп!

Критический удар! -66 хп!

Оглядываясь назад, Адам увидел, что эти двое действительно могли ударить. Более того, более слабый получил критическое попадание и был оглушен.

Когда два существа используют навык «Рывок» друг против друга, одно с большей силой оглушает другое, но все равно получает урон. Здесь Красный Кабан 4 уровня был слабее, поэтому получил урон и был оглушен.

Но что было интересно здесь, так это то, что Красный Кабан получил критический удар, поэтому продолжительность оглушения должна была быть увеличена. Добавив к этому факту, что заряд Красного Кабана был более мощным, чем его собственный, кабан должен быть оглушен как минимум на 3 секунды или больше.

Адам шагнул к ним и активировал Могучий Удар на оглушенном кабане.

-14 хп!

-11 хп!

-12 хп!

Адам смог ударить его трижды, прежде чем Красный Кабан более высокого уровня атаковал его, заставив увернуться. Однако он снова ударил своего собрата-кабана.

-65 хп!

Адам широко открыл глаза, этот вепрь действительно нанес намного больше повреждений! И это был случайный удар!

Глядя на почти наполовину опустевшую полоску здоровья, Адам продолжал атаковать оглушенного, уклоняясь от 5-го уровня, и смог сделать так, чтобы полоса здоровья кабана упала ниже 200.

Затем Адам был вынужден снова отойти. Два кабана снова выровнялись, и на этот раз они сформировали своего рода стратегию. Кабан 5-го уровня атаковал первым, а второй ждал, чтобы он мог атаковать Адама, когда последний не мог увернуться во второй раз.

Увидев это, Адам улыбнулся. Как и ожидалось, он увернулся от первого, а второй бросился на него. Адам активировал Могущественный Удар, и он почти мог видеть насмешку в глазах кабана. И это было правильно, насколько сильнее был Кабан, если Адам попытается остановить его атаку своим ударом, он умрет.

Но Адам этого не сделал. Вместо этого он вонзил свой меч в землю, заставляя грязь летать повсюду, в том числе в глазах кабана, и использовал меч как способ поднять себя. Затем он выпустил рукоять меча.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/55864/1423560