Готовый перевод A Villainess Needs to Have the Ability of a Villainess / Злодейка должна обладать способностями злодейки: Глава 10. Брат (1)

Вэнь Юй казалось, что она проваливается в бездну.

Все вокруг погрузилось во тьму — она совсем ничего не видела. Ее тело продолжало падать. Она начала паниковать. Девушка вытянула руку, пытаясь ухватиться за что-нибудь, но все было тщетно.

И когда ее сознание уже начало затуманиваться, кто-то вдруг окликнул ее:

— Маленькая Юй.

Вэнь Юй неожиданно очнулась. Она изо всех сил пыталась открыть глаза, и ее зрение постепенно прояснялось. Внезапно перед ней возникло чье-то лицо, но в то же мгновение все вновь поплыло перед глазами.

— Маленькая Юй, проснись! — продолжал кричать знакомый голос.

Вэнь Юй не видела его лица, но очень хорошо знала этого человека.

— Брат, брат… Брат, — отчаянно звала она. — Не уходи, брат.

Однако нечеткий силуэт продолжал отдаляться от нее.

Девушка попыталась поймать его, но безуспешно. Вдруг она резко открыла глаза и пришла в себя, чувствуя, как слезы катятся по мокрым щекам.

— Она пришла в себя! Она очнулась! — раздался крик совсем рядом.

Вэнь Юй недоуменно рассматривала пустую палату.

Вэнь Циню не снился ей уже много лет.

Ее старший брат с самого детства с нежностью относился к ней, оберегая Вэнь Юй, словно драгоценное сокровище.

Когда их родители со скандалом развелись, суд постановил, что Вэнь Юй останется с отцом, а ее старший брат — с матерью. В результате их мать забрала Вэнь Циню, и они вместе переехали за границу. С тех пор она больше ничего о них не слышала.

Когда Вэнь Юй было шесть лет, она впервые потеряла свой дом.

И теперь, в свои двадцать два года она вновь его потеряла.

Сон был приятным, но в то же время жестоким, поэтому Вэнь Юй больше не хотела о нем думать. Вынырнув из размышлений в реальность, она моргнула и поняла, что ее тело обездвижено. Повернув голову, девушка обнаружила, что лежит на больничной койке. Несколько человек стояли, столпившись вокруг нее.

В этот момент воспоминания постепенно начали заполнять ее голову. Наконец Вэнь Юй вспомнила, как здесь оказалась.

Прошлой ночью, вскоре после того, как она получила предсказание, ее сбила машина.

Она действительно поверила словам старика о грядущей удаче и благословении. Что случилось с обещанной удачей? Или, может, это и было ее благословением?

Пустая трата семидесяти юаней.

— Какую компенсацию вы хотите получить? — донесся до нее приглушенный мужской голос.

Вэнь Юй немного удивилась, осознав, что среди присутствующих находился хорошо сложенный мужчина в дорогом костюме.

При взгляде на его лицо ее сердце глухо застучало. Это был он.

Он?

Неужели это тот самый парень, втянутый в схему «обвини-его-в-домогательстве-после-секса», Цзян Юхэ?

Но как это мог быть он? Что он здесь забыл?

Вэнь Юй неосознанно попыталась сесть, но когда шевельнула ногой, ее пронзила острая боль.

Врач поспешно остановил девушку.  

— О, не двигайтесь. При ударе ваша голень серьезно пострадала, в результате чего на ней образовалась обширная гематома, поэтому сейчас вам необходим покой и отдых.

Вэнь Юй замерла и изо всех сил начала вытягивать шею, пытаясь что-нибудь разглядеть. Ей не удалось увидеть ногу, но она заметила, что ее нос закрывала толстая марлевая повязка. 

— Носовая кость также повреждена, — тут же добавил врач. — Вам следует немного отдохнуть.

Вэнь Юй ничего не ответила.

Она бездумно посмотрела на врача, после чего опустила голову на подушку.

Может, в прошлой жизни она разрушила вселенную? Такого жестокого сюжета не встретить даже в корейских дорамах.

Всего за двадцать четыре часа она успела обанкротиться, повредить ногу и попасть в автокатастрофу. Беды обрушивались на нее одна за другой.

Мужчина средних лет, стоявший рядом с Цзян Юхэ, выглядел встревоженным. 

— Мисс, вчерашняя автокатастрофа произошла главным образом из-за того, что я не увидел зеленый свет. Пожалуйста, простите, что я ранил вас, — извиняющимся тоном сказал он.

Вэнь Юй молча смотрела на него.

Теперь все понятно.

Этот мужчина, должно быть, был личным водителем Цзян Юхэ. Вот почему он не стал уклоняться от ответственности и спросил ее про компенсацию.

Само собой, Цзян Юхэ — бизнесмен, он не будет ходить вокруг до около при возникновении проблемы.

Вэнь Юй неожиданно вспомнила слова предсказателя: «Стоит тебе только пережить сегодняшний вечер, и твоим проблемам придет конец».

Эта фраза идеально описывала ее нынешнюю ситуацию.

http://tl.rulate.ru/book/55734/1651445

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Я дебил...купила главу, зная, что бомжеватель...Лан, сюжет сильно зацепил, могу ещё максимум 40р потратить.. ха-ха
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь